1. P666: Bonjour Kittie, premièrement je voudrais que tu nous parles du groupe et de son histoire.

Morgan Lander: D'accord, je suis chanteuse et je joue de la guitare, ma sœur Mercedes joue de la batterie dans le groupe, notre bassiste est Ivy Vujic et notre guitariste soliste est Tara Mc Leod. Nous avons crée le groupe en 1996 Mercedes et moi, à la base nous voulions s'amuser ensemble c'est de cette manière que Kittie est né.

2. P666: Dans votre musique il y a beaucoup de choses qui font de vous un groupe différents des autres, quelles sont donc vos influences?

Morgan Lander: Ivy et moi même écoutons du 'vieux' métal, Tara est vraiment influencé par Steevie Ray Vaughan, mais aussi par le jazz et le blues. Nous écoutons toutes des styles différents de musique mais nous aimons toutes le métal et le rock and roll, c'est pour cela que notre musique inclus beaucoup de différentes choses.


3. P666: Au début du groupe, quelle fut la réaction du public?

Morgan Lander: Quand nous avons commencé beaucoup de gens semblaient vraiment intéressés par notre groupe parce que nous étions des filles et que nous étions très jeunes, mais en même temps nous étions déterminées pour ces mêmes raisons.

4. P666: Cela n'est il pas difficile pour vous d'être un groupe de rock dans un monde d'hommes? D'être respecté et de vous imposer?


Morgan Lander: Vraiment honnêtement, c'est la même chose que pour les autres groupes, il n'y a pas de différences. Quand nous tournons avec d'autres groupes, ils ont parfois une idée de nous que nous sommes par exemple des filles faciles mais ils réalisent vite quand ils nous voient que nous ne sommes pas ce qu'ils croient. Nous sommes le même groupe mais tous ses membres sont des femmes.

5. P666: Comment à été enregistré votre nouvel album?

Morgan Lander: Nous l'avons enregistré dans une petite ville nous sommes restés la bas pendant quelques semaines, nous voulions dans cet album, qu'il soit aussi métal et rock and roll que possible, totalement différent de 'Funeral For Yesterday', l'album précédent.


6. P666: Qu'est ce qui a inspiré les paroles de votre nouvel album, y a t ' il un lien reliant chaque chansons?

Morgan Lander: Ce sont toutes des expériences personnelles. Donc il y a bien sûr des liens entre chacune d'elles, elles furent toutes écrites à la même période. Ce n'est pas comme ci toutes ces chansons étaient faites pour cela mais elles sont toutes issues de certains faits de ma vie, pour cette raison, toutes les paroles sont une partie de ma vie. Je peux seulement parler de mes expériences personnelles toutes ces choses sont miennes.

7. P666: Dans le groupe il y a eu beaucoup de changements de line-up mais désormais Kittie semble plus unis et stable, vous paraissez avoir trouvés vôtre propre style. Pensais tu qu'un jour vous iriez jouez dans autant de pays et que vous parcourriez le monde?

Morgan Lander: Lorsque nous avons commencés, honnêtement, non. Nous étions si jeunes, nous avions des rêves comme 'oh,un jour je deviendrais célèbre!' parce que nous avions 14 ans mais nous ne pensions vraiment pas que cela arriverait. Ce fut beaucoup de travail et maintenant je pense que nous pouvons apprécier cela. Les choses vont mieux: le line up est stable et nous aimons tous cela depuis nos débuts. Nous avons aussi plus d'expérience.

8. P666: Si tu veux ajouter quelque chose de plus, je te donne la parole.

Morgan Lander: Certainement! Merci à tous nos fans, nous aimons la France, nous aimons Paris, nous avons passé de si grands moments ici. Notre nouvel album 'In The Black' est dans les bacs et je vous recommande de l'acheter.

1.P666: Hello Kittie, first i would like you to introduce the band and tell us more about its history.


Morgan Lander: well, i sing and i play guitar, my sister Mercedes play drums in the band our bassist player is Ivy Vujic and our lead guitarist is Tara Mc Leod. We created the band in 1996 Mercedes and me, basically we wanted to have fun each other that's why Kittie is and was made.


2.P666: in your music there are a lot of things that make you different from the other bands, what are your influences ?

Morgan Lander: Myself and Ivy listen to old metal, Tara is really influenced by Steevie Ray Vaughan, Jazz, Blues,stuff like that so we all listen to different style of music but we all likes metal and rock n roll. That "s why our music includes a lot of different things.

3.P666: In the beginning of the band how was the reaction of the public ?


Morgan Lander: When we started a lot of people were very interested by the band, you know, because we were girls and we were very young, but at the same time, we were determined because of that same reasons.

4.P666: Isn't it difficult for you to be a rock band in a male world? To be respected and to impose yourself?

Morgan Lander: Really honestly, it's just like the other bands there "s no differences. When we turns with bands they sometimes have one idea of us that we maybe are bitches but they realize when they see us that we aren't what they were thinking. We are the same band but were all the members are girls.


5.P666: How was recorded the new album ?

Morgan Lander: We recorded it in a small town we were there for a few weeks, we wanted in this album to make it as metal and rock n roll as possible, totally different from the last album 'Funeral For Yesterday'.


6.P666: What inspirate the lyrics of this new album, is there a link between all the songs?

Morgan Lander: They are all personnaly experiences. So there are of course links betweens all the song because they were all wrotes in the same time. It's not like all the songs were made for that but it's all personnal stuff and for this reason certain things are a part of my personnal life. I can only speak about my experiences all these things these feelings are mine.

7.P666: In the band, there was a lot of change in the line-up but now kittie seems more united and stable, you seem to have found your own style.Would you thought that one day you would be playing in so many countries and travel the world?

Morgan Lander: when we started honestly, no. We were so young, we were having dreams like 'oh, one day, i'm gonna be famous' because we were 14 but we weren't really thinking that will happened. That was a lot of work and now i'm think we are able to appreciate. Things are better: we've got a stable line up and we all appreciate that since our starting. We 've got more experience.


8.P666: If you want to say something more, i give you the speech.

Morgan Lander: Sure! Thanks you so much to all of our fans, we love France, we love Paris, we has so many amazing times here. Our new album 'in the black' is in stores now and i'll recommand you to buy it.