Interviews ALBUMS |
Voir les Interviews |
ISSFENN |
|||
CHRONIQUE | |||
Contact groupe | |||
Audio / Video | |||
Mise en ligne le : 12 janvier 2013 | Intervieweur :
Black.Roger
| Traducteur : |
|||
01)Bonjour ISSFENN, venant de Montreal, du Quebec donc, le language français doit vous être familier, alors présentez-nous en quelques lignes votre projet black-metal. Xost: Je suis de la région de Montréal et le français est ma première langue. Vitrid, né à Terre-Neuve, est venue s'établir à Montréal pour rejoindre la scène métal. Issfenn s’est formé dès que nous nous sommes rencontré en 2009. Je voulais à cet instant continuer dans la même veine que les projets antérieurs auquel j’avais praticités tels que Bodyserpent. Plague Bringer et Mindless March furent les premières compositions que nous avons monté, puis le reste a découlé. 02) Votre premier opus de 2011 a bien retenu notre attention, dans quelles conditions l\'avez-vous enregistré à l\'époque? Vitrid: Heureusement, nous avions accès à un local assez grand pour tout faire. Il n’y a que la guitare qui été enregistrée au « Blood Bath ». En mixant l’album, mon but premier était de souligner les riffs de guitare qui sont le point central des compositions. J’ai ensuite voulu obtenir un son organique et humain dans le but de faire ressortir notre son live; les enregistrements ont très peu étés édités. Finalement, l'album a été masterisé par Collin Marston (Krallice), un artiste que nous respectons beaucoup. 3) Pourquoi avez-vous directement enregistré un album complet sans passer par la case démo? Vitrid : Les démos sont des produits désuets datant de l’époque des maisons de disques. Si nous avions voulu faire une sortie moins raffinée, nous aurions fait un EP. Lors de l’enregistrement, nous avions beaucoup de matériel et un album complet était naturel. 04) De quoi parlent vos textes, racontez-nous un peu. Xost : Généralement, les textes sont inspirés par la musique qui les transporte afin de compléter les morceaux. Ils décrivent des émotions ou des images sans nécessairement présenter un sens précis ou un message. La confusion, la perte de contrôle, l'instinct de survie sont thème qui revient dans ce premier album. Helm of Hell par exemple décris de façon imagé le passage de la vie a la mort et surtout de l’état incompréhensible de la conscience qui s’éteint subitement. Nous jouons avec les formes et les sons et beaucoup de phrases isolées ne donnent aucun sens, mais où l'ensemble présente un sens ou un sentiment plus grand. Souvent les textes ne parlent pas, ils inspirent. Vitrid : Un aspect important de nos paroles est le fait qu’ils puissent être lu au moins à deux nivaux ; le concrets et l’abstrait. Les auditeurs qui voudront aller plus loin que l’évident et qui étudierons les subtilités trouveront plus que ce a quoi ils s’attendaient. C’est en même temps un défit que nous aimons que d’exploiter l’imagerie black métal traditionnelle tout en y apportant notre signature. Tous les mots sont choisis pour leur sens et leur sonorité. Le lecteur reconnaitra aussi quelque référence avec l’œuvre classique. Aucune discussion a propos de paroles black metal ne peut échapper la question sur Satan. Sans trop entrer dans les détails, je souligne que certaines des ironies concernant nos parole est le fait que les textes évoquant le moins le satanisme sont en fait les plus satanique et vice versa ; dans le sans du « left-hand path ». Nous ne somme pas dogmatique mais nous sentons que la musique et les paroles doivent réfléchir un individualisme essentiel qui est, selon mon opinion, le noyau philosophique black métal. 05) Où en êtes vous de vos prochaines compositions, préparez-vous un second album pour bientôt? Xost : La composition n'arrête jamais. Présentement nous enregistrons un second album et nous espérons l’achever cet hiver en s’inspirant du froid et de la neige pour présenter un album aux couleurs hivernales. 06) Aimez-vous la scène, faire vivre vos compositions en live devant le public? Xost : Jouer live, surtout en duo, est très important pour nous; c’est moyen le plus authentique de présenter le groupe. Nous ne voulons pas perde cette connexion viscérale et cet expérience inexplicable que produit le fait de jouer cette musique intense. Notre premier album est une bonne représentation de ce que notre performance live pourrait ressembler. Nous ne somme pas vraiment un band studio. 07) Au départ de l\'aventure, quels sont les groupes qui vous ont incité à faire de la musique? Vitrid : Nos grandes influences dans cette sphère musicale sont Immortal, Absu, Enslaved, 1349, AuraNoir et bien d’autres. Il est important de noter que nous avons beaucoup d’influence non-black métal qui vienne s’incruster sur notre sombre toile. Trop de black métal est créé de façon purement incestueuse et nous ne voulons pas contribuer à ce problème. 08) Parlez-nous un peu de la scène métal au Quebec, pensez-vous y avoir votre place actuellement? Xost : Parlant ici principalement de la scène black métal, je trouve que les Québécois sommes chanceux d’avoir une scène aussi vivante. Beaucoup de spectacles s’organisent, le nombre de groupe local augmente, les groupe internationaux font le détour pour venir nous offrir leur musique et surtout les gens se déplacent et participe. Pour ce qui est de notre groupe, nous avons une place comme les autres. Vitrid : Venant de l’extérieur, je vois que la scène est très active mais isolée. Il y a encore beaucoup à découvrir au Québec pour le reste du monde et vice versa. 09) Allez-vous continuer en duo ou pensez-vous agrandir votre \"horde\" par la suite? Xost : Pour l’instant et depuis le début nous somme persuadé que notre formation est idéale. Vitrid : Il y a quelque chose de spécial que de travailler en duo et de crée un maximum de bruit avec de simples moyens. 10) Merci d\'avoir répondu à ces quelques questions. je vous laisse terminer ce petit entretien à votre manière. Issfenn : Merci pour l’entrevue et continuez d’écouter notre premier album en attendant le second qui arrivera bientôt et qui sera un grand pas vers l’avant. Avec un peu de chance, peut-être aurons nous l’opportunité de jouer live pour certain de vos lecteurs dans un futur pas trop loin. |
|||
| |||