Interviews ALBUMS

pavillon 666 webzine metal rock Voir les Interviews


REAPERS
CHRONIQUE
Contact groupe http://www.reapers.net
Audio / Video
Mise en ligne le : 23 avril 2004  | Intervieweur : AVALON | Traducteur :

INTERVIEW francaise - pavillon 666 - webzine metal rock
Salut REAPERS ! Quel est votre line - up actuel, et d'où venez vous ?
Salut à toi. Et bien nous venons tous de la même ville, Padova, et nous nous sommes formés en 2002, avec au départ un autre guitariste rythmique qui a quitté le groupe juste 2 mois après. Francesco ( bassiste ) et moi, étions amis déjà quand nous avons commencé, et nous ne connaissions pas Dario ( batterie ) avant qu'il ne vienne jouer avec nous.
Le dernier a rejoindre le groupe est Stefano ( lead guitar ), je l'ai rencontré en janvier 2003 quand il a répondu à ma petite annonce sur un journal, et il venait d'un groupe qui à fait un tribute sur STEVE VAI.


Votre dernier album est un bon album de metal, quelles sont vos influences ?

Personnellement j'ai beaucoup été influencé par Metallica, même si il n'y en a pas trop sur l'album. Je crois que c'est plus des styles de la NWOBHM . Mais également des groupes tels que Children of bodom ou Manowar m'ont influencés lors des arrangements . Pour les autres membres c'est la même chose, hors mis Stefano qui vient donc d'un groupe tribute à Steve Vai, et si tu fais attention aux solos sur l'album, tu peux voir que la technique peut te rappeler Vai ou Satriani.

Comment s'est déroulé l'enregistrement, en êtes-vous satisfaits ? Quels sont les échos à propos de cet album ?

Nous l'avons enregistré au même endroit que les démos, à “No Brain” studios à Venise. Nous avons eu 9 jours vraiment chargés ( nous sommes restés au studio tous les jours) et nous sommes parvenus à obtenir un résultat très satisfaisant. Metalness a eu une bonne production nous avons eu la possibilité d'utiliser de très bons outils pour l'enregistrement .
L'album a tout juste été réalisé, mais nous avons eu de bonnes chroniques de partout en Europe, et nos mp3 sont souvent téléchargés. Les choses changeront d'ici mai / juin, car nous avons signé avec une compagnie de marketing américaine, qui mettra “Metalness” sur les ondes de 500 radios en Amérique . Ce sera une grande chance de se promouvoir aux USA.


Quels sont vos projets à venir ? Envisagez-vous des dates de concerts en France ou en Europe ?

Et bien... cela dépend de notre label actuel, ils ont dit que nous ferons une tournée européenne avant septembre et nous sommes impatients de la faire.
Par ailleurs, j'ai trouvé moi-même un concert à Belfast pour Septembre et également en allemagne. Nous continuons à chercher des nouvelles dates, mais c'est très dur de trouver en dehors de l'italie.

Peut-être que nous pourrons jouer dans votre ville si vous nous trouvez une date ? Ah ah ah ah!


En Italie, comment est la scène metal ? Connaissez-vous d'autres groupes autours de chez vous ?


Vous devinez bien que l'Italie est plus tournée vers le power que le heavy metal; personnellement je connais d'autres groupes de ma ville, de Merendine Atomiche à Rain qui joue du très bon thrash / heavy, nous avons le même label aussi.


Si vous avez un message à passer aux fans de metal, c'est à vous :

je vous invite tous à visiter notre site www.reapers.net , vous pourrez télécharger nos mp3, et si vous aimez çà, vous pouvez posséder notre album “Metalness”. Achetez le !
Nous remercions tous le monde pour leur appui, et surveillez nous car nous reviendrons en force avec un nouvel album avant la fin de l'année 2004 !
A bientôt et suivez les Reapers!!

   

original INTERVIEW - pavillon 666 - webzine metal rock
Hello REAPERS ! what is your actually line up and where do you come from ?

Hi to you Sebastien. Well, we are all from the same town, Padova, and we formed back in 2002, originally with another rithmic guitar player who left the band just two months later however. Francesco (bass guitar) and me where already friends when we started playing together, while we didn’t know Dario (drums) before he started playing with us.
The last one to join the group is Stefano (lead guitar); I met him in january 2003 as he answered to a my announcement on a newspaper and he came from a Steve Vai’s tribute band.


Your last album is a beautiful piece of metal, what are your influences ?
Personally I had a lot of influences from Metallica, even if there is not much of them in the album. I guess it’s much more on a NWOBHM style. However bands like Children of bodom or Manowar had influenced me a lot during the arrangements.
Also for the other guys is the same, except for Stefano who came from a Vai’s tribute band and, if you carefully listen to the solos in the album, you can notice that they recall to Vai or Satriani’s techniques.


How did the recording occur? Are you satisfies by it? Have you got echoes about the album?
We recorded it in the same place where we did the demo, at “No Brain” studios in Venice. We had nine days really full (we stayed in the studio all the day), and we managed to get to a very satisfied result as “Metalness” had a good production and we had the possibility to use very good strumentation for the recording.
The album has just been released, but we already had many good reviews from all Europe and also, our mp3 are downloaded a lot. Things will change here in May and june, as we have signed with an American marketing company which will put on air “Metalness” in 500 radio stations spread through USA. That will be a great chance to promote ourselves in the US.

Wich are your projects to come ( after all promos of this record )? Envisaged live-shows in France or Europe ?


Well..., that depends on our Label actually; they said we will do an european tour before september and we are anxious to do it. Also, I have found by myself a show in Belfast for september and one also in Germany. We continue searching for new dates,but it’s kind of hard to find places outside Italy.
Man, maybe we can come play in your town if you find us a date? Ah ah ah ah!

In italy, how is the metal scene? do you know others bands around you?

Guess that Italy is much more for a power scene than heavy metal; personally I know other good bands here from the town, from Merendine Atomiche to Rain that plays very good thrash and heavy and we have the same Label too.

If you have a message to make pass to metal fans, it is to you !

I invite you all to visite our site at www.reapers.net so that you can download our mp3 and, if you like it, you can get our “Metalness”. GET IT! J
We thanx all the people for their support and stay tuned ‘cause we are coming back in full force with a new album before the end of 2004.
See ya and follow the reapers!!



 




Aller en haut