01. Salut et merci d’avoir accepté de répondre à cette interview. Est-ce qu’en guise d’introduction vous pourriez nous présenter le groupe et son histoire ?

Andrey (guitare/chant) : Hey ! VAGIANT, c’est Leonid à la batterie, Victor à la basse, Natasha à la guitare et au chant, Ilya qui occupe le poste de chanteur lead et moi, Andrey ; je joue de la guitare et je chante. Natasha et moi sommes arrivés il y 2 ans et demi avec l’idée d’un groupe dans lequel nous pourrions jouer la musique parfaite que nous voulions entendre mais qui n’a pas encore été écrite. Cela nous a pris un peu de temps pour écrire et trouver des musiciens. Nous avons commencé à répéter fin 2010. Puis nous avons pris un moment de rétablissement spirituel dans les profondeurs de la forêt de Karjala et au lac Chertozero qui peut se traduire par le lac du Diable. Les esprits étaient puissants là-bas. Ainsi était notre hystérie psychosomatique. Plus tard, le 8 avril 2011, nous avons donné notre premier concert. Depuis, nous avons donné de nombreux concerts, tourné en Russie et supporté de grands groupes tels que JUCIFER, RUSSIAN CIRCLES et RED FANG. Nous attendons avec impatience de jouer avec Phil COLLINS.


02. Comment s’est passée la phase d’écriture de cet album ?

C’était beaucoup de travail mais aussi beaucoup de plaisir, en particulier pour les sessions vocales. Lorsque nous étions en train d’enregistrer « Gospel According To Vagiant », le bâtiment qui abrite le studio était en travaux et il nous a donc fallu plus de 6 mois pour enregistrer 4 chansons. Parfois les sessions d’enregistrement se terminaient deux fois plus tôt à cause de l’alcool et des overdoses de weed. Une fois, nous avons passé une nuit entière à essayer de bannir le démon qui possédait notre mascotte Basil, un loup empaillé. Bien entendu lorsque cela a été fini, nous n’étions pas très contents du résultat parce que nous avions acquis de l’expérience durant tout ce temps et nous savions que nous pouvions faire mieux. Mais peu importe, nous sommes contents d’avoir enregistré nos vieux morceaux, maintenant, nous sommes libres d’enregistrer du nouveau matériel.


03. Comment s’est passé l’enregistrement en lui-même ?

L’enregistrement d’un nouvel album n’a pas encore commencé car nous sommes en court d’écriture. Nous avançons lentement car nous voulons avoir le contrôle sur la bonne qualité alors nous gardons seulement les meilleures idées pour les intégrer aux morceaux. Lorsque nous sommes dans la musique, nous devenons complètement perfectionnistes, voir paranoïaques.


04. Est-ce que tu peux nous en dire un peu plus sur vos paroles ?

Nos paroles ne cherchent pas à dépeindre une réalité ou un concept qui traverserait l’album. Elles dépeignent de manière absurde une image ou un personnage. « Origins Of Man » est basé sur une légende venant d’une tribu nganasan, une communauté du nord. « Eternal Quest For Endless Beauty » est une expérimentation personnelle d’Ilya en termes d’écriture, une chanson quelque peu sensible. Son titre est suffisamment évocateur. Nous aimons les choses belles. « How Bad Is Your Karma » traite du karma. « Molerats » est une combinaison de réponses à tous les tristes connards qui tiennent serré leur précieux équilibre mental, leur vie et leurs affaires, alors que le sens de la vie réside dans le changement.


05. Quelles sont vos plus importantes sources d’inspiration ?

Nous vivons dans un monde complètement fou et l’une de nos principales sources d’inspiration est l’absurdité dont nous témoignons au quotidien, toutes les choses qui rentrent en conflit avec la logique et le bon sens. Notre musique est aussi inspirée par des expériences psychédéliques et des états d’esprit altérés que nous avons vécus. Et bien entendu, nous sommes fortement inspirés par la musique que nous aimons et des groupes tels que SONIC YOUTH, FUGAZI, SHELLA, THE JESUS LIZARD MELVINS, AT THE DRIVE-IN…


06. Quels sont vos projets pour cette fin d’année ?

Cet été nous allons partir en tournée avec nos amis de JARS et nous allons passer par l’Ukraine, la Pologne, la République Tchèque, la Lituanie et peut-être la Belgique. Nous prévoyons aussi d’enregistrer un LP et de faire une vidéo.


07. Merci pour tes réponses, je te laisse le mot de la fin :

Nous sommes très heureux d’être entourés par autant de personnes géniales. Sans leur aide, ce serait plus difficile pour nous de faire ce que nous faisons. Nous aimerions les remercier pour leur aide inestimable, en particulier les gars du Destroy The Humanity Studios, Dimitry chez Octopus Management, Vlad et Danila (les anciens membres du groupe) et notre batteur de session Eugene qui parfois joue avec nous lorsque Leonid ne peut pas assurer les concerts. Nous voudrions aussi remercier des supers groupes tels qu’EQUALS MIND THEORY, TOMBSTONE PILEDRIVER, COSMONAUTS DAY et JARS avec qui nous avons eu le plaisir de partager la scène un bon nombre de fois et que nous espérons partager à nouveau. Merci pour l’intérêt que vous portez à notre musique !

01. Hello and thank you for accepting this interview, can you first introduce the band and its history?

Hey! Vagiant are Leonid - drums, Victor - bass, Natasha - guitar, vocals, Ilya who's the lead singer and me, Andrey, I also play guitar and sing. Natasha and I came up with the idea of the band in witch we could play the perfect music that we would like to hear but that's not yet been written about two and a half years ago. It took us some time to write some songs and find musicians, so we began rehearsing in the end of 2010. Then we took a spiritual healing trip to the depths of Karjala forests, the lake called Chertozero, that can be translated like Devil's Lake. The spirits were strong there. So was our psychosomatic hysteria. Some time later, on the 8th of april, 2011, we played our first show. Since then we played numerous gigs, toured Russia and supported some great bands including Jucifer, Russian Circles and Red Fang. We are looking forward to play with Phil Collins.


02. How was the writing session for this album?

It was lots of work but also lots of fun (especially during the vocal sessions). While we were recording "Gospel According To Vagiant" the building of our studio was in progress so it took us more than half a year to record only 4 songs. Sometimes record sessions ended half time earlier because of booze and weed overdoses. And one time we spent all night trying to banish the demon that possessed Basil, stuffed wolf, who is our band's mascot. Of course when we had finished we weren't happy with the result because we gained some experience during that time and already knew we could do it better. Anyway we're happy that we managed to release our old songs and now we are free to make something new.


03. How was the recording process with your last album?

The recording sessions for the new album haven't started yet, cause we're in process of writing the new stuff. We do it slow, cause have very strong quality control so we take only the best ideas, let only the best riffs to become parts of our songs. When it comes to music we are absolute perfectionists, almost paranoids.


04. Can you tell us a little bit more about your lyrics?

Our lyrics do not tend to create a realistic picture or a concept that comes through the whole album; they are kept in an absurd manner or capture an inspiring image or character. “Origins of man” is based on a legend of nganasan tribe, native northern community. “Eternal Quest for Endless Beauty” is Ilya's personal experiment in writing, a somewhat sensitive song. Its name speaks pretty much for itself. We love beautiful things. ”How Bad Is Your Karma” is a song about karma. “Molerats” is a combinatory answer to all the sad motherfuckers who hold on tight to their precious sanity, life and belongings, while the real sense of life is hidden in changes.


05. What are your most important sources of inspiration?
We live in a mad, mad, mad world and one the main sources of inspiration for us is an absurd we witness in everyday life, all the things that conflict with common sense and logic. Our music is also somehow inspired by psychedelic experiences and altered states of mind we've been in. And of course we're greatly inspired by the music we love, such bands as Sonic Youth, Fugazi, Shellac, The Jesus Lizard, Melvins, At The Drive-In, etc.


06. What are your projects for this year?

This summer we're going on tour with our friends Jars which will include Ukraine, Poland, Czech Republic, Germany, Lithuania, Latvia and maybe Belgium. We're also planning to record an LP and make a video.


07. Thanks for your answers; I give you the final word:

We're very glad that we're surrounded by many great people. Without their help it could be much harder for us to do what we do. We'd like to thank them for their invaluable help, especially guys at Destroy The Humanity studios, Dmitry at Octopus Management, Vlad and Danila - the past members of Vagiant, and our substitute drummer Eugene, who sometimes plays with us when Leonid isn't able to play this or that show. We'd also like to thank great bands Equal Minds Theory, Tombstone Piledriver, Cosmonauts Day and Jars, with which we had pleasure to share the stage many times and hope to share in the future. Thank you for having interest in our music and sorry for my grammar !