Salut Antagonism, Comment allez-vous ? Si vous le voulez bien, on va commencer cette interview par une brève présentation : Qui êtes vous ? Comment ? Pourquoi ? Depuis quand ? Bref, on veut tout savoir !

Salut, c’est Leonardo Ciccarelli, le bassiste d’Antagonism, un groupe de Death Metal Italien qui essaie d’être différent des autres au niveau des thèmes exploités. Le groupe a été créé en 2006 des cendres d’un autre groupe Italien « Cancrena », grâce à Marco Vitali, qui voulait continuer à parler des problèmes mondiaux, dont personne ne veut entendre parler.


Si j’en crois les informations trouvées à votre sujet, vous ne semblez pas avoir rencontré de problèmes en ce qui concerne le line-up (changements, etc…), c’est assez rare pour être souligné ! Ca sous-entend une bonne entente entre vous tous, d’ailleurs, comment se passe la composition des morceaux au sein d’Antagonism, qui fait quoi ?

Malheureusement, après la sortie de « Digging Past Sounds », notre chanteur Marco Radossevich a quitté le groupe pour des raisons personnelles, donc il faut qu’on en trouve un nouveau. Mais de toute façon, ça ne devrait pas influer sur le style puisque habituellement, Marco Vitali et moi écrivont la music et les arrangements, alors que Marco Radossevich écrivait les paroles.


Donc, « Digging Past Sounds » est sorti cette année, comment s’est passé l’enregistrement de l’album ? Qu’avez-vous pensé de cette expérience studio ? En garderez vous un bon souvenir ?

On n’a pas eu de problèmes pendant l’enregistrement de cet album, et cette expérience était vraiment cool, on a vraiment adoré travailler avec le Studio DPF.
Le moment le plus drôle a été pendant l’enregistrement de la partie basse pour le morceau « Sick Aids » quand Mauro Mancinelli, l’ingénieur son, a dit « On doit enregistrer une note vraiment puissante là », donc j’ai pris la basse et l’ai frappé avec ma tête, c’était vraiment douloureux.


Vous décrivez vous-même votre musique comme du « Death Metal urbain », je dois admettre que j’ai rarement entendu parler de ce terme. Pouvez-vous nous en dire plus à ce sujet ?

On se décrit nous-même comme un groupe de Death Metal « urbain » car contrairement à beaucoup de groupes de notre style, on parle de problèmes sociaux que les gens ignorent ou ne veulent tout simplement pas admettre.


Le terme « urbain » semble donc faire référence aux thèmes des paroles. C’est important pour vous de vraiment bosser les paroles ? Quel est le message que vous voulez faire passer à travers votre musique ?

Les paroles sont vraiment importantes pour nous, on parle de sujets qui concernent beaucoup de monde.


« Digging Past Sounds » est votre premier album, par contre vous avez sorti un DVD Live en 2012. Pourquoi avoir procédé dans cet ordre ? Il faut admettre que la sortie d’un DVD Live avant la sortie d’un album, c’est pas commun…

On a voulu sortir le DVD Live en premier pour nous démarquer des autres groupes, et on croit vraiment en nos morceaux et leurs sujets.


SG Records vous a fait confiance pour cet album, comment se passe la collaboration ? Vous apporte t’elle réellement plus d’opportunités ?

On travaille avec SG Records depuis 2008, quand le label a été créé, et tout se passe bien. Un bon label peut promouvoir un album à un niveau qu’il est impossible d’atteindre pour un artiste indépendant. On attend beaucoup de SG Records pour la promotion de notre album.


J’ai vu que vous apparaissez sur un Split CD sorti en Juin 2007 avec 4 autres groupes Italiens, l’occasion pour moi de rebondir sur des questions plus générales : Que pensez-vous de la scène Death Metal Italienne actuelle ?

En fait en Italie, il y a beaucoup de groupes géniaux de Death Metal qui essaient de se faire connaître, malheureusement ce style de musique n’est pas apprécié par beaucoup de monde, comparé à ce qu’il se passe dans d’autres pays. Du coup, beaucoup de groupes Italiens sont obligés de viser l’étranger.


Et en ce qui concerne les concerts ? Le public répond t-il présent ? On est très friands d’anecdotes : Pourriez-vous nous dire quel est sont vos meilleurs et pires souvenirs de concerts ?

Le plus gros concert qu’on ait joué, c’était en ouverture de Necrodeath. Beaucoup de monde nous a félicités après le concert. Le pire c’est indubitablement quand on est allés jouer à un festival à Manduria ( Sud de l’Italie ), notre van est tombé en panne pendant le trajet, donc on est arrivés en retard et on a dû jouer sans faire de balances et vraiment tard, alors que le festival était déjà terminé !


Avez-vous eu déjà l’occasion de traverser les frontières et de défendre votre musique dans d’autres pays ?

Pour l’instant on a juste joué en Italie, mais on espère jouer dans d’autres pays avec des groupes locaux. Et on voudrait améliorer la scène Death Metal Italienne en invitant des groupes étrangers à venir jouer avec nous.


Donc, nouvelle sortie cette année, quels sont les projets pour 2012 ? Y a-t-il une tournée de prévue pour l’occasion ? Peut on espérer un petit passage en France ?

En 2012, on espère déjà trouver un nouveau chanteur et faire une tournée qui nous permettrait de jouer à l’étranger, mais pour le moment, on est vraiment focalisé sur le fait de réarranger notre line up.

C’est déjà la fin de l’interview. Merci d’avoir pris le temps de nous répondre. Si vous avez quelque chose à ajouter, c’est le moment !

On voudrait vous remercier pour cette interview. Stay Death Metal ! \m/

-Hi Antagonism, how are you ? If you want, we begin this interview by a brief introduction : Who are you ? How ? Why ? Since When ? In short, we would like to know you all !

Hi, this is Leonardo Ciccarelli, bass player from Antagonism, an Italian death metal band trying to be different from others for the topics covered. The band born in 2006 from the ashes of another Italian band called “Cancrena”, thanks to Marco Vitali who wanted to let an uncomfortable voice talks about global problems people don’t want to hear.

-According to the information I found about you, you do not seem to have encountered any problems about line-up (changing, etc…) I emphasize it as it’s quite rare ! It suggests a good agreement between all of you, how does the composition go in Antagonism, who do what ?

Unfortunately after the release of “Digging Past Sounds” our singer Marco Radossevich left the band for personal reasons so we have to find a new one, anyway this shouldn’t result in stylistic implications cause usually me and Marco Vitali write the music and arrangements, while Marco Radossevich wrote the lyrics.

-So, « Digging Past Sounds » is released this year, how was the recording of the album ? What did you think about this studio experience ? Have you good memories of it ?

We had no problems during the recording of this album and this experience was very fun, we really enjoyed to work with DPF Studio.
The funniest moment was during the recording of the bass guitar for “Sick Aids”, when Mauro Mancinelli, the sound engineer, said “We have to record a really powerful note here”, so I took the bass and I hit it with my head, it was very… painful.

-You describe yourself your music as “Urban Death Metal”, I admit that I have very rarely heard this term. Could you please tell us more about it ?

We describe ourselves as a “urban” death metal band because unlike most of the bands in our genre, we talk about social problems that people don’t want to know or simply don’t want to admit.

-The term « Urban » seems to refer to the lyrical themes. Is it important for you to work seriously the lyrics ? What are the messages you want to pass through your music ?

The lyrics are very important for us, because we talk about facts that regard most of the people.

-« Digging Past Sounds » is your first album, but on the other hand you released a DVD Live in 2012. Why did you proceed that way ? You have to admit that releasing a DVD Live before the first album is not really common…

We wanted to release the live DVD for the first to diversify us from the other bands, and we really believe in our songs and in their topics.

-SG Records trust you and your new album, how does this partnership go? Does it really bring your more opportunities ?

We work with SG Records since 2008, when the label was established and everything goes fine. A good label can promote an album in a way impossible to achieve for an independent artist. we expect a lot from the SG Records promotion of our album.

-I saw that you appeared in a Split CD released in June 2007 with 4 other Italian bands, the occasion for me to speak about more general questions : What do you thing about the current Italian Death Metal scene ?

Actually in Italy there are a lot of great Death Metal bands trying to emerge, unfortunately this kind of music still doesn’t receive the acclaim of many people, if compared to other countries. So many Italian bands are forced to focus abroad.

-And what about the gigs ? Does the public answer the call ? We are very interested about anecdotes : Could you tell us what are your best and worst gigs memories ?

We played our best gig in Civitanova Marche, opening to Necrodeath. Many people congratulate with us after the show. The worst was undoubtedly when we went to play to a festival in Manduria (Southern Italy), our van broke down during the trip, so we arrived late and we had to play without sound-check and very late, when the festival was already finished.

-Have you already had the opportunity to cross the borders and defend your music in others countries?

We played only in Italy at the present, but we hope to play in other countries together with local bands. And we would like to improve Italian death metal scene by bringing in Italy some foreign bands.

-So, new released this year, what are your projects for 2012 ? Is there a tour planned for this occasion? Could we hope that you will come to France ?

In 2012 we hope to find a new singer and start a tour that let us play abroad, but at the present we are seriously focused to rearrange our line-up.

-This is already the end of the interview. Thanks for dedicated time to answer us. If you have something to add, this is the moment !

We would like to thank you for this interview. Stay Death Metal!!! \m/