1)Salut! Pouvez-vous vous présenter et faire un bref historique du groupe?

Chris: cinq mecs, du metal, des tatouages, une grande gueule, des couilles de belle taille (sic)...Tout ce que le coeur désire...hahaha. Dans le détail: Markus Pohl à la gratte, Steffen Theurer à la batterie, Markus Knaus à la basse, Alex Gindu et mon humble personne comme hurleurs (au chant).
Markus: WATCH ME BLEED n'est rien d'autre que la réalisation d'un rêve qui a toujours été le mien. Depuis une éternité, Steffen et moi sommes amis et nous travaillons depuis très longtemps déjà à la promotion de ce groupe, qui existe maintenant depuis 2007. Notre premier album « Souldrinker » est sorti en 2009, et depuis cette date il y a eu une série de concerts, du sang, de la sueur et des larmes.

2) Vous sortez aujourd'hui votre deuxième album. Dans quel état d'esprit avez-vous travaillé?

Markus: Hypermotivés! J'ai moi-même eu du mal, parfois, à comprendre, lors de la sortie de la démo, ce que nous avions réussi à faire. Ce mélange de dureté et de sons bien gras, bien « crades » et « couillus », je ne connais pas beaucoup de groupes qui peuvent en dire autant. C'est ainsi que nous gravons notre marque personnelle dans l'acier du rock-metal.

3) Vous avez collaboré avec Eike Freese, pouvez-vous nous en dire un peu plus?

Markus: Eike a été pour ainsi dire notre cinquième membre lors de l'écriture des chansons. Après avoir terminé notre version d'une chanson, nous expédions l'ensemble à Eike, à Hambourg. C'est là que tout pouvait se passer. Soit tout était redécoupé et modifié, soit on ne touchait à rien, tout restait en l'état. A vrai dire, il n'était pas question d'introduire de nouveaux éléments, Eike s'est chargé essentiellement des arrangements. Puis on passait à la phase suivante. Bien sûr, on ne disait pas oui à tout, mais on s'installait en studio ou dans notre salle de répétition pour vérifier si ça correspondait bien à notre ligne. Il y avait presque chaque fois des rectifications à apporter, plus ou moins importantes. Ensuite nous répétions la procédure jusqu'à ce que tous les 5 soient satisfaits du résultat final. Eike se rebellait au début, ayant vécu de mauvaises expériences, il estimait que les groupe revenaient, de cette façon, à leur mouture originelle. En fin de compte, nous avons réussi à le convaincre et même à le surprendre. Les egos démesurés n'ont pas leur place chez nous. Nous faisons du metal pour le plaisir et pour l'amour de la musique, même si de nos jours, c'est plutôt inhabituel. Une seule chanson n'a pas été retenue, que nous avons dû réécrire complètement d'une manière personnelle jusque dans sa version définitive. Mais ce fut en fait un combat interne dans le groupe. Néanmoins, le résultat m'enthousiasme aujourd'hui encore. Maintenant que tout est fini, je retravaillerais volontiers et tout de suite avec Eike. Je crois aussi que nous y prendrions encore plus de plaisir, du fait que nous nous connaissons désormais bien tous, personnellement. Mais je pense également que nous écririons tellement
de »merdes » dans nos mails que l'album n'aurait peut-être pas été si rapidement terminé.
Nous pourrions carrément publier un livre, haha...(sic)

4) Quels ont été les principaux thèmes pour ce nouvel opus?

Chris: Je suis un passionné du jeu Table-Top Warhammer 40000. Et de nombreuses chansons racontent de petites histoires issues de l'univers de Warhammer 40K. Si vous êtes au courant vous reconnaîtrez plein de choses...La guerre, les conquêtes, et l'éternel combat entre le Bien et le Mal. (La frontière entre les deux n'est toujours pas très nette). Quelques textes sont de nature plus personnelle...Des instantanés de pures émotions, comme le deuil ou la haine.

5)On ressent une très forte inspiration de groupes tels que PANTERA, est-ce que je me trompe?

Markus: Nous écoutons tous beaucoup de musique et les influences ne nous manquent pas. Ajoutons que l'homme ne cesse pas de se comparer automatiquement à ce qu'il connaît. C'est ce que nous lisons dans de nombreuses critiques. Je ne parviens pas à comprendre certaines phrases, car la plupart des « écrivaillons » n'écoutent même pas correctement les disques et se contentent de les survoler. Plus c'est gros, mieux on comprend... Bien sûr, il y a des exceptions et nous nous en félicitons. En ce qui concerne l'influence de PANTERA, je trouve qu'il y a des comparaisons moins flatteuses, on peut en être fiers. En effet, PANTERA, c'est une légende, à juste titre. Toutefois les vocaux sont complètement différents, nous avons beaucoup plus d'influences black-metal dans les riffs et nous travaillons aussi avec »overdubs » et guitares mélodiques etc. Toute notre musique est un plus épique. Mais la comparaison est cependant totalement pertinente: nous aussi combinons la dureté du metal avec des composantes blues ou rock comme peu d'autres groupes le font à un tel degré de dureté. Nous aimons boire, faire la fête encore davantage, et passer des soirées explosives tous ensemble...Oui, vraiment, je pense qu'on peut comparer les deux groupes, PANTERA et nous.. (hahaha)

6) Pourquoi avoir intitulé cet album « Kingdom »?

Chris:Cet album est notre base de départ...notre royaume à nous! Cette fois-ci, nous avons tous tiré la corde dans le même sens, rectifié les erreurs et créé cet album en tant que vrai groupe. D'où le titre...Toute notre énergie, toute notre force, notre sang sont dans cet album. Et en même temps, l'ensemble s'accorde à merveille avec la thématique de Warhammer.

7)Comment se déroule la phase de composition? Travaillez-vous tous ensemble ou y a-t-il un ou deux compositeurs dans le groupe?

Markus: On commence par le riff. C'est comme ça et ça sera toujours comme ça! A partir de là je fais une chanson. Cela peut durer des jours, voire des semaines. Cette chanson, je l'envoie par MP3 à tout le monde et chacun peut alors faire des propositions qui ne me seront pas soumises après être passées au « filtre à spam », non, on en discutera évidemment, et on retravaillera dessus pour voir ce qui peut être modifié ou si ces propositions s'accordent bien avec la chanson. Ensuite c'est Chris qui reçoit « le truc », écrit et enregistre les vocaux. Après seulement, ce sera au tour de Steffen de s'occuper de la batterie. Il arrive que l'on doive répéter l'opération plusieurs fois. C'est seulement quand nous sommes tous d'accord qu' on envoie l'ensemble à Eike...mais ça, je l'ai déjà dit. Nous veillons à ce que chacun se sente à l'aise avec les chansons, mais il ne s'agit pas de discuter à l'infini et d'essayer d'imposer son point de vue. Une telle méthode ne mènerait à rien, à aucun résultat positif. C'est Eike qui, finalement, a recomposé toutes les parties sur lesquelles nous n'avons pas réussi à trouver un terrain d'entente. Et ça a marché...

8) L'enregistrement de cet album s'est-il passé de la même manière que pour le premier?

Markus: Non, absolument pas! Pour le premier album, nous nous sommes « plantés » comme un groupe peut se tromper lors d'un enregistrement. Quiconque a un groupe a déjà vécu ça. On n'a pas un rond, on essaie d'économiser au maximum, on bâcle plus ou moins les
différentes étapes de l'enregistrement, et dans la panique, on bricole nous-mêmes les guitares,
pour obtenir du son, dans la salle de répétition. Le produit est renvoyé d'un ordinateur à l'autre et retravaillé plusieurs fois. Et les intervenants extérieurs, comme l'ingé-son etc. sont choisis simplement en fonction de leurs tarifs, le plus souvent, c'est un pote qui fait le boulot. Je peux seulement ajouter que tout ça, ce sont des conneries. Nous avons payé cher, en fait
dépensé deux fois plus d'argent en confiant nos enregistrements, en fin de compte, à un autre
professionnel compétent. Evidemment, aujourd'hui je peux tout faire avec plug-in et trigger. Je ne veux pas nier non plus qu'on espère ainsi de bons résultats. Mais celui qui écoutera notre opus constatera qu'il y a beaucoup de rock'n'roll dans cet album. Le son n'est pas fait pour être écouté ni avec un I-Pod, ni avec un logiciel, ça doit bouillonner, les « tuyaux » doivent être proches de l'explosion nucléaire, les enceintes envoyer du 667 dB(O) et les micros doivent pouvoir enregistrer le bruit des porte-micros, des fenêtres et des portes. Je préfère encore entendre sur un enregistrement le bruit d'un ampli plutôt que des traces propres de guitare qui donnent un son artificiel. C'est pour cette raison que nous avons décidé dès le début qu'Eike se chargerait aussi de la production. Tout en même temps, cinq mecs qui travaillent ensemble jusqu'à ce que le CD soit terminé. Yeah...Ce fut la bonne décision.

9) Avez-vous des projets pour cette année?

Markus: Bière, coke et femmes....hahhaha (?!)
Chris: Et tout ça pendant une super tournée avec MACHINE HEAD et SLIPKNOT...hahaha

10) Avec quels groupes aimeriez-vous partir en tournée?

Markus: Pour être honnête, avec des groupes qui n'ont pas besoin de nous pour se faire
connaître. Nous faisons toute cette « merde » (sic) parce que nous aimons la musique et le metal. Nous voulons partir en tournée pour nous amuser, rencontrer des fans, faire la fête et boire tous ensemble et leur offrir quelque chose. Nous voulons jouer à fond avec d'autres groupes, passer des nuits d'enfer. Je n'ai pas envie d'avoir le comportement d'une rock-star. Je m'estime heureux d'avoir été, jusqu'à ce jour, épargné presque toujours par des groupes de cette catégorie, sauf dans les festivals où on côtoie une multitude de groupes.
Sur le plan musical, je peux imaginer de nombreux styles: metalcore, deathmetal, thrash...Je pense que dans tous les cas nous pourrions faire valoir notre musique, même si le metalcore n'est pas du tout « notre tasse de thé », musicalement parlant. Un de mes rêves serait bien entendu TESTAMENT. Je serais aux anges, ce groupe est l'un de mes préférés et les gars sont tellement sympas.

11)Quelle a été votre meilleure expérience sur scène?

Markus: Avec WMB ce fut, c'est clair, le festival ELSROCK (aux Pays-Bas, ndlr). Cela a commencé par l'histoire des fumigènes rouges que notre chanteur avait apportés. Il voulait en allumer six. Comme je sais à quel point il est « malade », il était évident pour moi que deux suffiraient. Et il fallait qu'il y parvienne avec l'aide de Chris. « P....n! » Tous les deux, ils étaient déjà un peu « pitoyables ». J'ai dû aller à la recherche d'Alex pendant le spectacle, j'entendais sa voix, mais je ne le voyais pas. Des photos et des témoignages montrent qu'il avait escaladé le mât haut de 15m et de là-haut il finissait de beugler comme un sauvage pris de peur, les paroles de sa chanson. Je crois que j'aurais vomi ma bière si j'avais vu ça. L'équipe n'était pas spécialement satisfaite, mais aurais-je pu maîtriser un « fou »? Alex ne peut de toute façon rester qu'en dehors de sa « cage » quand il est sur scène....haha (sic)
En outre, le public était génial, et le soir nous avons investi le bar de l'hôtel avec NUCLEAR ASSAULT et SYMPHORCE et au bout de cinq minutes tout le stock du bar était pour nous!...Et notre dernière date à Wörgl a été également énorme. Le « mixeur « de l'établissement était super doué, il nous a fourni un son du tonnerre, c'était pratiquement complet dans la salle, ça bougeait sur et devant la scène. C'était tellement « chaud » que tout le monde s'est lancé dans un moshpit géant. Putain, je bande encore chaque fois que j'y pense. Hahaha....(sic)

12) Merci d'avoir répondu à cette interview. Je vous laisse le mot de la fin.

Chris: Merci beaucoup pour cette interview....Donnez sa chance à notre album, jouez-le le plus fort possible! Et foutez un bon coup de pied au cul du public sans oublier: « Here come the red »

1) Hallo WATCH ME BLEED ! Könnt ihr euch zuerst kurz vorstellen, d.h. die Besetzung und die Laufbahn der Band ?

Chris: Fünf Leute, Metal, Tattoos, große Klappe, dicke Eier…alles was das Herz begehrt…hahaha. Im Detail: Markus Pohl an der Klampfe, Steffen Theurer an den Drums, Mark Knaus am Bass und Alex Gindu und meine Wenigkeit als Brüllwürfel.

Markus: Watch Me Bleed ist nichts anderes als die Realisierung eines Traumes, den ich schon immer hatte. Ich bin schon ewig mit Steffen befreundet und wir arbeiten schon sehr lange an dieser Band. Die Band existiert seit 2007...unser Debut 'Souldrinker' kam 2009 und dazwischen liegen jede Menge Konzerte, Blut, Schweiss und Tränen...

2) Heute wird euer zweites Album veröffentlicht. In welcher Geistesverfassung habt ihr gearbeitet ?

Markus: Hochmotiviert. Ich selber konnte manchmal schon beim Demo nicht fassen, was wir hier geschafft hatten. Diese Mischung aus Härte und dicken, stinkenden, haarigen Eiern kenn ich einfach nicht von vielen Bands. Da schlagen wir wohl unsere eigene Kerbe in den Stahl des Metals.

3) Ihr habt mit Eike Freese zusammengearbeitet, könnt ihr uns bitte ein bisschen darüber sagen ?

Markus: Eike ist kurz und einfach gesagt unser 5. Mitglied beim Songwritingprozess gewesen. Nachdem wir alle unsere Version eines Songs fertig hatten, ging das komplette Paket nach Hamburg zu Eike. Dort konnte dann alles passieren. Von total Umgeschnitten bis zu "macht an dem Ding bloss nicht mehr rum und lasst das so" war alles drin. Neue Parts kamen eigentlich nicht zum Einsatz bis auf einen. Ansonsten hat Eike hauptsächlich beim Arrangement seine Finger im Spiel gehabt.

Danach ging es in die nächste Runde. Natürlich nickten wir nicht einfach alles ab, sondern setzten uns ins Studio oder Proberaum und sahen, ob das alles den richtigen Flow hatte. Fast immer nahmen wir noch Korrekturen vor, mal mehr und mal weniger gravierend. Danach wiederholten wir das Prozedere, bis alle 5 mit dem Ergebnis zufrieden waren.

Eike sträubte sich am Anfang, er hatte schlechte Erfahrungen gemacht und meinte, die Bands ändern sowieso wieder alles zurück zur Ursprungsversion. Letztendlich konnten wir ihn überzeugen und auch überraschen. Grosse Egos haben bei uns eh keinen Platz, wir machen Metal zum Spass und wegen der Liebe zur Musik. Auch wenn das heutzutage eher ungewöhnlich ist.

Nur einen Song konnten wir überhaupt nicht akzeptieren und schrieben ihn immer wieder neu, bis wir die letztendliche Version komplett alleine hinlegten. Das war aber schon intern ein Kampf. Das Ergebnis allerdings begeistert mich noch heute.

Jetzt, nachdem alles fertig ist, würde ich sofort wieder mit Eike arbeiten. Ich glaube auch, dass wir noch viel mehr Spass hätten, nachdem wir uns alle persönlich und richtig kennengelernt haben. Ich denke aber auch, dass wir in den Mails dermassen viel Scheissdreck schreiben würden, dass das Album vielleicht so schnell nicht fertig geworden wäre. Allerdings könnten wir dann ein Buch veröffentlichen hahahaha

4) Welches sind die Hauptthemen, die im neuen Opus behandelt werden ?

Chris: Ich bin riesiger Fan des Table-Top-Spiels Warhammer 40.000. Und viele der Songs erzählen kleine Geschichten aus dem Warhammer 40K – Universum. Wer sich damit auskennt, wird vieles wiedererkennen...es geht um Krieg, Eroberung und dem ewigen Kampf zwischen Gut und Böse (wobei die Fronten nie wirklich klar sind).

Einige Texte sind persönlicherer Natur....Momentaufnahmen purer Emotionen, wie Trauer oder Hass.

5) Man fühlt ganz deutlich den starken Einfluss von manchen Bands, zum Beispiel von PANTERA . Ist es richtig ?

Markus: Wir hören alle sehr viel Musik und da sind Einflüsse nunmal nicht ausgeschlossen. Dazu kommt, dass der Mensch immer wieder automatisch vergleicht mit etwas, das er kennt. Das lesen wir auch auch in vielen Reviews. Verstehen kann ich so manche Sätze eh nicht, die meisten Schreiberlinge hören sich die Platten überhaupt nicht richtig an und skippen nur schnell durch. Je grösser das Mag, desto klarer kann man das nachvollziehen. Ausnahmen gibt es natürlich trotzdem, was uns dann auch freut.

Was den Einfluss zu Pantera angeht finde ich, dass es schlechtere Vergleiche gibt. Das kann einen schon mit Stolz erfüllen, denn Pantera sind eine Legende, und das zurecht. Allerdings sind die Vocals komplett anders, wir haben viel mehr Black Metal Einflüsse in den Riffs und arbeiten auch mal mit Overdubs, Melodiegitarren usw. Die ganze Musik ist schon etwas epischer.

Aber der Vergleich geht trotzdem völlig in Ordnung: Auch wir kombinieren metallische Härte mit Blues- und Rockkomponenten wie wohl kaum eine weitere Band in diesem Härtegrad. Wir trinken gerne, feiern noch viel lieber und im Kollektiv explodiert so ein Abend auch schonmal richtig... ja, ich denke, man kann die beiden Bands vergleichen hahahaha

6) Aus welchem Grund wurde dieses Album \"Kingdom\" betitelt ?

Chris: Dieses Album ist unser Statement...unser persönliches Königreich. Wir haben diesmal alle an einem Strang gezogen, die Fehler des Debut ausradiert und als Band dieses Album erschaffen. Deswegen der Titel...es steckt unsere ganze Energie, Kraft und unser Blut darin. Und es passt gleichzeitig wunderbar zur Warhammer-Thematik.

7) Wie ist die Komposition verlaufen ? Arbeitet ihr alle zusammen oder gibt es nur einen oder zwei Komponisten in der Band ?

Markus: Am Anfang ist das Riff. Das ist so und wird immer so bleiben. Daraus mach ich einen Song. Das kann Tage oder auch Wochen dauern. Den schick ich per MP3 an alle und jeder darf Vorschläge machen, die dann per Spamfilter gar nicht erst bei mir ankommen hahahahaha nein, die werden natürlich diskutiert und entsprechend eingearbeitet, wenn sie umsetzbar sind oder wenn sie in den Song passen.

Danach bekommt das Ding Chris, der Vocals schreibt und aufnimmt. Erst danach bekommt es Steffen, um die Drums einzuspielen. Das kann dann schonmal mehrere Runden machen.

Erst wenn wir uns einig sind, geht alles zu Eike.. aber das habe ich ja schon beschrieben.

Wir legen Wert darauf, dass jeder sich mit den Songs wohl fühlt. Aber es muss auch so sein, dass man nicht endlos diskutiert und jeder seinen Kopf durchsetzen will. Sowas geht einfach nicht, das führt zu keinem guten Ergebnis. Letztendlich hat Eike das alles dann sowieso meist die Stellen neu zusammengesetzt, bei denen wir uns nicht einig waren. Passte also...


8) Sind die Aufnahmen des Albums auf die gleiche Weise passiert wie die des ersten Albums ?

Markus: Nein, ganz und gar nicht. Beim ersten Album haben wir alles falsch gemacht, was eine Band bei Aufnahmen falsch machen kann. Jeder da draussen, der eine Band hat, wird das kennen: Man hat keine Kohle, versucht an jeder Ecke zu sparen, jeder Aufnahmeschritt wird irgendwie durchgezogen, zur Not fummelt man selber im Proberaum am Gitarrensound. Das Zeug wird von dem einen Rechner auf den anderen geschoben, immer wieder bearbeitet. Und die Externen wie Soundingenieur usw werden rein nur nach Preis ausgesucht. ist meistens der Kumpel. Ich kann dazu nur sagen, dass das alles Bullshit ist. Wir haben dafür teuer bezahlt, mussten die Aufnahmen letztendlich doch an einen anderen, dafür fähigen Mischer weitergeben und haben doppelt Geld hingelegt.

Natürlich kann ich heute mit PlugIns und Trigger alles mögliche erreichen. Ich will auch nicht abstreiten, dass man damit gute Ergebnisse erzielen kann. Aber wer sich unsere Platte anhört wird merken: Da steckt viel Rock'n'Roll drin. Dazu passt einfach kein Sound aus einem POD oder sonst einer Software. Das muss kesseln, da müssen die Röhren kurz vor der Kernschmelze stehen, die Boxen auf 667 dB(0) blasen und die Mikros das scheppern der Mikroständer, Fenster und Türen mit aufnehmen. Lieber höre ich auf einer Aufnahme noch das Rauschen eines Amps als saubere Gitarrenspuren, die künstlich klingen.

Daher haben wir gleich von vornherein beschlossen, Eike soll das Ding auch produzieren. Alles aus einer Hand, 5 Mann arbeiten zusammen bis die Platte fertig ist. Yeah... das war die richtige Entscheidung....

9) Habt ihr Pläne und Wünsche für dieses Jahr ? Welche ?

Markus: Bier, Koks und Frauen...hahahahahaha

Chris: Und das alles während einer fetten Tour mit Machine Head und Slipknot....haha!!!

10) Mit welchen anderen Bands hättet ihr Lust, auf Tournee zu gehen ?

Markus: Wenn ich ehrlich bin: Mit Bands, die es nicht nötig haben, einen auf dicke Hose zu machen. Wir machen diese ganze Scheisse hier, weil wir die Musik und den Metal lieben. Wir wollen auf Tour gehen, um Spass zu haben, Fans zu treffen, gemeinsam zu feiern und zu trinken und ihnen was zu bieten. Wir wollen mit anderen Bands Gas geben und gnadenlose Nächte verbringen. Auf dieses Rockstargehabe hab ich einfach keinen Bock. Ich schätze mich glücklich, dass ich bisher fast immer von Bands dieser Kategorie verschont geblieben bin ausser auf Festivals, auf denen man ja mit extrem vielen Bands zusammenkommt.

Musikalisch kann ich mir viele Bands vorstellen. Ob Metalcore, Deathmetal, Thrash... ich denke, da würden wir uns überall durchsetzen, auch wenn Metalcore so gar nicht unsere Baustelle ist, was die Musik angeht. Ein Traum wäre natürlich Testament. Ich würde ausflippen, weil die Band einer meiner Faves ist und die Leute alle total in Ordnung.

11) Welches ist bis heute euer bestes Bühnenerlebnis ?

Markus: Bei WMB war das für mich ganz klar das Elsrock. Das fing schon damit an, dass unser Sänger die roten Rauchbomben dabei hatte und 6 Stück zünden wollte. Da ich weiss, wie krank er ist, war für mich klar: 2 reichen und musste das auch mit Chris zusammen durchsetzen. Phu, die zwei waren schon grenzwertig.

Dann musste ich Alex suchen während der Show. Seine Stimme hörte ich, aber ihn hab ich nicht gesehen. Bilder und Zeugenaussagen zufolge war er auf das 15 m hohe Rigg geklettert und brüllte wild bangend da oben seinen Song zu ende. Ich glaube, ich hätte vor Schreck mein Bier ausgekotzt, wenn ich das gesehen hätte. Die Crew war davon wenig begeistert, aber wie soll ich einen Wahnsinnigen in den Griff bekommen. Alex darf sich sowieso nur ausserhalb seines Käfigs aufhalten, wenn er auf der Bühne steht... hahahahaha

Dazu kommt, dass das Publikum extrem klasse war und wir abends im Hotel mit Nuclear Assault und Symphorce die Bar enterten und nach 5 Minuten die komplette Lobby samt Bar für uns hatten.

Allerdings war unsere letzte Show in Wörgl auch sehr dick. Der Mischer vom Haus war extrem fähig und verpasste uns vor fast ausverkauftem Haus einen Bombensound auf und vor der Bühne. Das war dermassen geil, dass die Leute gar nicht anders konnten als mitzumoshen. Fuck, ich hab nen Ständer, wenn ich nur dran denke hahahahaha


12) Ich danke euch sehr für eure Antworten auf unsere Fragen. Hättet ihr noch zum Schluss einen Satz hinzuzufügen ?

Chris: Vielen Dank an euch für das Interview...gebt unserem Album eine Chance...spielt es laut...tretet dem Mainstream in den Arsch und nicht vergessen: Here come the red.