Interviews ALBUMS

pavillon 666 webzine metal rock Voir les Interviews


INME
CHRONIQUE INME - review
Contact groupe http://www.inmeofficial.co.uk
Audio / Video
Mise en ligne le : 09 mai 2012  | Intervieweur : Mary.Scary | Traducteur : Mary.Scary

INTERVIEW francaise - pavillon 666 - webzine metal rock
1 - Hello messieurs d’INME ! Malgré votre « ancienneté » si je puis dire, pourriez-vous présenter le groupe aux lecteurs français qui ne vous connaitraient pas ?

On a formé INME à Brentwood, Essex (UK) en 1996. La musique est notre grande passion et on travaille dur, autant que possible ! Nous sommes un groupe de rock mélodique à tendance progressif et nous essayons de mettre un maximum d’énergie dans notre musique ainsi que dans nos concerts. Je suis l’auteur-compositeur en chef ainsi que le parolier ; je m’occupe du chant, de la guitare et de la programmation. Greg lui s’occupe de la basse, des chœurs et participe également à la programmation. Si se charge de la batterie et des percussions et Gazz de la guitare et fait quelques fois les chœurs. Nous avons sorti 5 albums, un best-of ainsi que 2 dvds live et un livre.

2 – Comme je le disais précédemment, vous avez du vécu sur le plan musical. Qu’est-ce qui vous a donné envie de faire de la musique ? Vous éclatez-vous toujours autant par rapport à vos débuts ? Qu’est-ce qui vous motive aujourd’hui ?

Je n’ai jamais été plus inspiré et motivé par la musique que je ne le suis aujourd’hui. Mon cerveau ne fait jamais de pause ! La vie en général est ma principale source d’inspiration étant donné que je n’aime pas me limiter à un seul type de music etc… La poésie et les jeux de mots me fascinent, tout comme certaines mélodies qui sont faciles à retenir mais néanmoins intéressantes. Je ne me lasserai jamais de la musique, c’est dans mon sang et c’est la chose la plus importante dans ma vie.

3 – Quel est votre avis à propos du téléchargement ? Pensez-vous qu’il puisse aider de jeunes groupes à faire connaître leur musique ou, qu’au contraire, il peut nuire à leur carrière naissante ?

Personnellement, je pense que les artistes devraient être payés pour leur art, sauf s’ils décident de distribuer gratuitement leur musique. Je suis musicien à temps plein et j’ai des factures à payer donc je ne peux pas faire ça gratis ! Je pense que l’industrie de la musique passe par une transition mais je supporte toujours les artistes en achetant leur musique. Je trouve que les plateformes telles que PledgeMusic sont géniales pour les artistes et les auditeurs.

4 – Le nom de votre groupe est « InMe » ; alors dites-nous : qu’y a-t-il au fond de vous ? Décrivez-vous en un mot !

Dave : la passion. Greg : la conviction. Si : l’optimisme. Gazz : la détermination.

5 – Vos influences sont diverses et variées, ce qui est flagrant quand on écoute votre album. Êtes-vous tous naturellement ouverts à tout style de musique ou était-ce une volonté de mélanger vos goûts pour en faire une seule et même mixture ?

Nous sommes tous ouverts – et je pense être crédible en disant cela – quand il s’agit de musique. J’aime tout style : rock, metal, acoustique, folk, classique, musiques de films, rap, electro, pop old school, progressif, drum n’bass, dubstep, ambiant… pour n’en nommer que quelques uns !

6 – De quoi parlent vos chansons ? Avez-vous un message à communiquer à travers elles ?

Mes paroles se basent essentiellement sur mes expériences personnelles mais ça va au-delà des banalités de la vie. J’écris tous les jours et j’aime assembler les mots entre eux et les faire correspondre les uns aux autres, comme pour un puzzle. Je pense que le thème principal de mes chansons est l’espoir.

7 – On ressent une réelle émotion lorsqu’on écoute votre musique, essentiellement grâce au chant. Comment écrivez-vous les paroles, dans quelles conditions ?

Tous les jours dans mon iPhone ! Il déborde d’idées car j’ai tout le temps de l’inspiration. Mes meilleurs écrits ont été faits lorsque j’étais seul dans un bar, dans un train ou sur la route.

8 – « The Pride » est votre cinquième album. Selon vous, est-il votre plus grande réussite, votre fierté ?

Il est aisément notre plus bel effort. J’ai mis beaucoup de mon cœur et de mon âme dans cet album, tout comme les autres membres du groupe. Ça a été un travail incroyablement dur mais nous fûmes récompensés en voyant les gens apprécier cet effort.

9 – Vous êtes actuellement en tournée en Europe et un concert en France est prévu en Mai avec The Rasmus. Êtes-vous déjà venus en France ? Connaissez-vous un peu la scène rock et metal française ?

C’est un crime de n’avoir jamais joué en France. Je suis tellement excité de venir enfin à Paris et j’espère vraiment qu’on reviendra ultérieurement dans l’année. Je ne sais rien de la scène française à part que les fans de MUSE y sont nombreux ! J’adore MUSE donc je considère les Français comme des gens ayant d’excellents goûts musicaux.

10 – Vous êtes sensibles mais aussi investis dans les associations caritatives. Pensez-vous que les gens peuvent se sentir plus concernés lorsque ce sont les artistes qui véhiculent le message ?

Oui je le pense. Je pense que c’est carrément le rôle de l’artiste mais je pense aussi être à ma place lorsque je fais quelque chose de bien dans ma vie et c’est bon de contribuer à aider les autres et de faire avancer les choses de façon positive.

11 – Dave, tu as une vie bien remplie entre INME, CENTIMENT et tes projets solos. N’as-tu pas eu peur au départ de négliger l’un des groupes ?

C’est délicat de tout agencer dans le calendrier mais je suis accro au boulot et complètement absorbé par la musique. J’aime jongler entre les trois bien que CENTIMENT soit plus un side project. Je suis vraiment enthousiasmé par la sortie de mon second album solo alors que je travaille dur sur le prochain INME. J’aimerais faire au moins 200 concerts cette année.

12 – Quels sont vos projets pour l’avenir ? Comment voyez-vous INME dans 10 ans ?

Toujours en train d’aller de l’avant et de bosser aussi dur que possible. La récompense, c’est le voyage.

13 – C’est maintenant la fin de l’entrevue ! Merci d’y avoir consacré de votre temps !

   

original INTERVIEW - pavillon 666 - webzine metal rock
1 - Hello InMe guys ! In spite of your seniority - if I may say so - could you please introduce your band to the French readers who do not know you yet ?

We were formed in Brentwood, Essex in 1996. Music is our passion in life & we work as hard as we possibly can! We are a melodic rock band with progressive tendencies & try to put as much energy as we can into our music & live shows. I'm the chief songwriter & lyricist & sing, play guitar & do programming. Greg plays bass, backing vocals & additional programming. Si plays drums & percussion & Gazz plays guitar & does some backing vocals. We've released 5 albums & a best of plus 2 live DVDs & a book.

2 - As I suggested just before, you have experience on the musical point of view. What did make you want to play music ? Do you still get your kicks compared with the early years ? What does motivate you now ?

I've never been more inspired & motivated by music than I am now. My brain doesn't stop! Life in general is my main source of inspiration as I don't like to limit myself to any one type of music etc. Poetry & wordplay absolutely fascinate me as do melodies that are catchy yet also interesting. I will never tire of music, it's in my blood & is the most important thing in my life.

3 - What is your opinion about downloading ? Do you think it can help recent bands to make their music known or, on the contrary, it can harm their fledgling career ?

Personally I think artists should get paid for their art unless they decide to give their music away for free. I do this full time & have bills to pay so I can't do it for free! I think the music industry is going through a transition but I personally always support artists & buy their music. I think platforms like PledgeMusic are great for the artist & the listeners.

4 - Your band name is « InMe » so tell us more : what’s inside of each of you ? Just describe yourself with one word!

Dave: Passion.
Greg: Belief.
Si: Optimism.
Gazz: Determination.

5 - Your influences are various and varied and it is obvious when we listen to your album… Are you all naturally open to any kind of music or was it a will to mix each of your tastes in order to make one and the same mixture ?

We are all I credibly open when it comes to music. I like all sorts of music, rock, metal, acoustic, folk, classical, film scores, rap, electronica, old pop, progressive, drum n' bass, dubstep, ambient to name but a few!

6 - What are your lyrics about ? Do you have a message to communicate through them ?

My lyrics are mostly based on my personal experiences but delivered in a larger than life fashion. I write every day & love piecing together word puzzles to make everything come together. I think the main theme through my lyrics is hope.

7 - We feel a real emotion while listening to your music, especially thanks to the lead vocal. How do you write lyrics, in which conditions ?

Every day in my iPhone! It's literally brimming with content as I get inspired all the time. I write my best work on my own in pubs, trains & on the road.

8 - « The Pride » is your fifth album. According to you, is it your greatest success, your pride ?

This is easily our proudest effort. I put so much heart & soul into this album as did the rest of the boys. It was incredibly hard work & has been so rewarding to see people appreciating our effort.

9 - You’re currently on tour in Europe and a gig for France is planned with The Rasmus in May. Have you ever come to our country ? Do you know a little the French rock and metal scene ?

It's a crime that we've never played in France. I'm so excited to finally come to Paris & I really hope we come back later in the year. I don't know anything about the scene other than Muse are massive over there! I love Muse so I reckon people from France have amazing taste in music.

10 - You are sensitive and active to charities. Do you think that people can feel more involved when artists convey the message ?

Yes I do. I think it's completely up to the artist but I feel I'm in a position where I can do something good with my life & it's nice to be part of helping others & pushing things forward in a positive way.

11 - Dave, you lead a very full life with InMe, Centiment and your solo projects. Weren’t you afraid at the beginning of neglecting one of these bands ?

It is tricky fitting everything in my calendar but I'm a workaholic & am completely absorbed by music. I love juggling the 3 acts although Centiment is more of a side project. I'm really excited about releasing my 2nd solo album whilst I work hard on InMe's next release. I want to achieve at least 200 shows this year.

12 - What are your plans for the future ? How do you see InMe in ten years ?

Still pushing ourselves forward & working as hard as possible. The journey is the reward.

13 - This is now the end of the interview ! Thanks for the time you dedicated to it !



 




Aller en haut