1. Salut APRIL ! « Sunderlands » est votre troisième opus, quel est votre état d’esprit aujourd’hui ?

JiBé : « Sunderlands » est un travail différent de ce qu' on a fait jusqu' alors. On ne savait pas du tout quel effet il produirait a sa sortie. Au final on peut dire qu' on est satisfaits et ravis de voir que l' album reçoit autant de bons retours !

FLORA : On est super excités de vous faire découvrir « Sunderlands », nous avons beaucoup travaillé sur cet album...On en est contents!

2. Comment s’est passé l’enregistrement ? Avez-vous travaillés différemment que sur les deux autres albums ?

FLORA : Pour ma part, l' enregistrement en lui-meme n' a pas été différent, par contre le processus de composition et d' écriture s' est distingué des albums précédents par différentes sources d' inspiration telles que des paysages, le cinéma, la nature...

JiBé ; J' ai également évolué dans ma carrière d' ingénieur du son, ce qui m' a permis de tester de nouvelles choses, April étant un peu mon laboratoire sonore. Nous avons disposé de moyens techniques plus importants pour ce nouvel album! Faire sonner ce disque, et surtout rendre un tout cohérent d' un point de vu technique a été un travail titanesque, étalé sur 3ans. Ce qui a changé aussi par rapport a « Ten Stones », c' est que toutes les chansons enregistrées ne figurent pas sur l' album, loin de la...


3. Que vouliez-vous exprimer à travers la pochette ?

JiBé : Nous voulions meler le fantastique et le réel, tout en donnant un sentiment de puissance et de verticalité...J' ai cherché pendant un moment quelle pourrait etre la pochette de ce nouveau disque, alors que je l' avais sous les yeux. La colonne des Girondins de Bordeaux est un symbole puissant, et a la fois tellement surréaliste...Ces statuts semblent sortir tout droit d' un reve !

4. Quel est le fil conducteur de cet opus, autant d’un point musical que par rapport aux textes ?

JiBé : Nous voulions avec cet album raconter en musique une petite nouvelle que j' ai écrite il y a quelques temps qui raconte l' histoire d' Alex, qui se retrouve dans un coma profond suite a un grave accident de voiture. Son esprit créait le monde de « Sunderlands », une distortion du monde réel. Il doit en sortir pour revenir a la vie. C' est ce combat que nous racontons dans le disque.


5. Quels sont les groupes qui vous inspirent dans votre travail de composition ?

FLORA : « Radiohead » pour leur univers et la mélancolie qu' ils dégagent autant que pour leurs innovations, « Tori Amos » pour son timbre et les émotions qu' elle transmet par sa voix !

JiBé : La liste serait trop longue...Cela peut aller de « Bedrich Smetana » a « Meshuggah » !!

6. Les textes sont soit en français soit en anglais, c’est un parti pris ou seulement une coïncidence ?

FLORA : Certains morceaux sonnaient simplement mieux avec un texte en français...Nous avons mis un pieds dans le français avec « Un jour pour te dire », premier titre en français pour nous. C' était aussi une demande de nombreuses personnes de notre entourage !



7.Quels sont vos projets pour l’année 2012 ?

FLORA : Créer et aller plus loin !

JiBé : En 2012, nous risquons d' etre assez silencieux car nous sommes déjà en train de travailler sur notre 4ième album prévu pour 2013 ! En 2012, il est possible que nous sortions un deuxième clip pour cet album, et pourquoi pas quelques surprises !

8. Avec quel artiste ou quel groupe aimeriez-vous partir en Tournée ?

FLORA : J' aimerai beaucoup tourner avec les artistes que j' ai déjà cité, mais également avec Regina Specktor, ou le groupe américain « Other Lives » !

JiBé : J' adorerai également tourner avec «Other Lives », ce groupe est magnifique...Mais le top serait « Tool » ou « A Perfect Circle » pour moi !

9. Merci d’avoir répondu à ces questions, je vous laisse le mot de la fin :

FLORA : Merci pour cette interview, en espérant vous retrouver bientôt avec un prochain album !

JiBé : Un grand merci à vous, Pavillon 666 !