Interviews ALBUMS |
Voir les Interviews |
THURISAZ |
|||
CHRONIQUE | |||
Contact groupe | |||
Audio / Video | |||
Mise en ligne le : 27 mai 2005 | Intervieweur :
AVALON
| Traducteur : L.DEATHLY |
|||
* Bonjour THURISAZ ! Quel est votre line up actuel et d’où venez vous ? Nous avons commencé il y a huit ans, dans une ville appelée Wervik, qui est située au sud ouest des Flandres, près de la frontière française. Je pense que nous avons commencé juste comme la plupart des groupes : quelqu'un achète une guitare, invite un ami, plus tard nous avons eu un batteur, et finalement nous avons ajouté les claviers. Ces claviers ont été une grande percée sage de bruit, parce qu’avant nous ressemblions simplement à un groupe de metalcore. L'addition des synthés a rendu notre son plus ouvert et mélodique, ce qui a apporté à ce que nous produisons de nos jours. Après de l'addition du clavier, nous n'avons jamais changé notre line up. * Votre dernier album est un bon album de dark metal, quelles sont vos influences ? Merci! Chaque membre du groupe a ses propres influences, bien sur. Les miennes sont les Pink Floyd et Ayreon par exemple. Notre batteur est un grand admirateur de Gojira et Opeth. Notre bassiste est plus à fond dans Tool et A Perfect Circle. Des influences très diversifiées, et c’est à ça que notre musique ressemble. Nous avons créé un style de musique très diversifié tout au long des années, dans lequel nous n'avons jamais piqué à un sous genre, mais toujours essayé de mélanger des parties nous nous sommes aimés et de ce fait nous avons créé notre propre style. C'est pourquoi il est difficile, en dépit de toutes ces influences, pour nous comparer à d'autres groupes. * Comme l’enregistrement s’est-il passé ? En être vous satisfait ? Avez-vous eu des échos de l’album ? Nous avons enregistré chez CCR-studios, un studio d'enregistrement belge infâme, en 10 jours. Nous avons tout financé nous même, donc l’enregistrement a été fait pendant 6 mois, afin que nous puissions apporter l’argent. Kris (l’ingénieur) a fait un boulo très bien en nous donnant un son décent. C’est un grand type, avec une grande quantité de la connaissance ce qui a fait que l'enregistrement était plus détendu. Nous sommes très heureux du résultat, c’est plus ou moins ce que nous avions dans la tête. L’album a officiellement été édité par TwoFatMen, un distributeur allemand. Nous collaborons aussi avec Hardebaran Promotion, et ils ont envoyé des produits promo à différents magazines. Les réactions étaient vraiment étonnantes ! Nous n’avons eu aucune mauvaise chronique, aucun mauvais mot nulle part ! Tout le monde semble aimer vraiment beaucoup notre album, ce qui nous rend très heureux bien sur. Nous n’allons probablement pas sortir de nouvel album avant 2006. En même temps, nous avons prévu l’enregistrement d’un mcd pour attirer l’attention d’un label. Ce n’est pas une priorité pour notre premier album, depuis que nous payons tous nous même, mai ça serait bien de faire notre second album avec un label. * A propos de cet album, quel est le concept derrière la musique ? L’idée était de faire une sorte d’album concept, sur un certain thème. Nous avons essayé d’abord les thèmes comme la mort et la violence, mais ce sont des thèmes qui ont été exploités un trop grand nombre de fois. Eventuellement, le principal thème devenu un concept de rêve. Nous trouvons le subconscient assez intrigant, car il prend beaucoup d’informations concernant le dieu et le diable comme une seule personne. Et dans un rêve vous pouvez voir une légère projection de notre subconscient. Il fournit également une évasion idéale de la réalité, où tout est possible. Tout le monde a est des rêves et leur pensée sur comment les choses devraient être. En outre le grand contraste entre l'excitation, la crainte et la panique qu'un rêve peut fournir est tout à fait intéressant. Le concept nous a donné beaucoup d'approches possibles, ainsi nous pourrions expérimenter beaucoup avec nos chansons et dans chaque chanson nous pourrions approcher un autre aspect des rêves... Ces idées nous ont mené au titre de l'album: "Scent of a Dream”. Music Wise nous avons essayé de faire l'album aussi varié que possible. Comme j’ai dit avant, nous ne piquons jamais à un genre, nous jouons seulement ce qui nous plait à nous. Ce n’est pas important que ça soit du death, du black ou du doom. Ca rend plus intéressant à écouter aussi je pense. * Quels sont vos projets à venir (après toutes les promos de cet album) ? Envisagez vous de faire une tournée en France ou en Europe ? Nous avons plusieurs projets pour l’avenir. Avant tout, nous espérons jouer à autant de concerts que possible pour promouvoir notre album. Les choses s’améliorent, mais nous aimerions jouer plus à l’étranger dans un futur proche. Nous avons eu des remarques positives de France et d’Allemagne, donc nous pourrions peut être jouer quelques concert là bas. Nous venons juste de recevoir nos nouveaux t-shirts et nous sommes très heureux du résultat. En outre, nous avons prévu d’enregistrer un clip vidéo, mais il n’y a pas de délais pour ça, donc ne l'attendez pas dans les premiers mois. Vous savez après huit ans de pratique, nous avons toujours les sensations qu’il y avait au tout début, et il y a tellement plus à réaliser. Jouer à un gros festival, pour l’instant… Mais nous avons atteint plusieurs de nos objectifs : Nous avons réalisé notre premier album, nous avons eu des réactions très positives à l’étranger et nous avons obtenu le respect pour notre musique sur la scène belge, donc nous sommes très content. Mais les choses peuvent toujours s'améliorer, et nous essayerons d'en faire sortir le meilleur. * Que pensez vous de votre scène metal locale ? Je pense que nous avons une scène vivante en Belgique, avec beaucoup de jeunes groupes qui sont destinés à aller vers l’international. Les noms qui me viennent à l’esprit sont Lemuria, Herfst et Axamenta, que nous respectons beaucoup. Mais la Belgique aussi prend beaucoup d’initiatives comme deathmetal.be, tartaar.be et lugburz.be, qui fournissent un forum international pour les groupes comme nous. Ce n’est pas facile pour les groupes comme nous d’avoir une identité internationale, en partie car nous ne jouons pas de la musique facile à qualifier. Mais je pense que vous aller entendre parler de plus en plus des groupes belges dans un futur proche, car il y a beaucoup de groupe talentueux qui sortent. * Quels sont les groupes que vous aimez écouter actuellement ? Pour le moment j’écoute le nouveau Strapping Young Lads. J’aime vraiment l’approche unique que Devin Townsend a sur la musique et sur le chant. Je recherche principalement à écouter des groupes qui peuvent m’apporter quelque chose de nouveau, quelque chose d’excitant. Opeth est aussi un de ces groupes. * Si vous avez un message à faire passer à vos fans, c’est à vous ! : Et bien, j’espère jouer en France très bientôt, donc, nous vous verrons là!!! Et n’oubliez pas de visiter notre site Internet www.thurisaz.be ;-) |
|||
1. hello THURISAZ ! what is your actually line up and where do you come from ? We started out eight years ago, in a town called Wervik, that’s situated south of West-Flanders, near the French border. I guess we started just like most bands do: someone buys a guitar, invites a friend, later on we had a drummer, and finally we added the keyboards. Those keyboards were a big breakthrough soundwise, ‘caus before that we sounded merely as a metalcore band. The addition of the synths made our sound more open and melodic, what brings us to what we produce nowadays. Beside the addition of the keyboardplayer, we never changed our line-up. 2. your last album is a very beautiful piece of dark metal, what are your influences? Thanks! Each member of the band has it’s own influences, of course. Mine are Pink Floyd and Ayreon for instance. Our drummer is a big admirer of Gojira and Opeth. Our bassist is more fond of Tool and A Perfect Circle. Very diversed influences, and that’s how our music sounds like. We have created a very diversed style of music throughout the years, in which we never sticked to one subgenre, but always tried to mix those parts we liked ourselves and in that way we created our own style. That’s why it’s difficult, despite all those influences, to compare us with other bands. 3. How did the recording occur? Are you satisfies by it? Have you got echoes about the album? We recorded at the CCR-studios, an infamous Belgian recording studio, in 10 days. We financed everything ourselves, so the recordings were done during a period of 6 months, in order for us to raise money. Kris (the engineer) did a really fine job in creating us a decent sound. He’s a great guy, with a big amount of knowledge what made the recording more relax. We’re very pleased with the result, it has become more or less the way we had in mind. The album has been officially released through TwoFatMen, a Dutch distributor. We’re also working together with Hardebaran Promotion, and they’ve sent promo material to many different magazines. The reactions were really amazing! We didn’t get even one bad review, not a bad word anywhere! Everyone seemed to like our album very much, something that made us very happy of course. We probably won’t release a new album before spring 2006. In the meantime we’re planning to record a mcd to gain the attention of a label. That was not a priority for our debut album, since we paid everything ourselves then, but it would be nice to release our second album through a label. 4. About this album, what is the concept behind the music ? The idea was to make a sort of concept-album, round a certain theme. We tried to avoid themes as death and violence, as these are themes that have been exploited way too many. Eventually the main theme became the dream-concept. We find the subconsciousness quit intriguing, ‘cause it hides a lot of information concerning the good and evil side of a person. And in a dream you can see a slight projection of our subconsciousness. It also provides an ideal escape from reality, where everything is possible. Everybody has it’s dreams and their thought of how things should be. Also the great contrast between excitement, fear and panic a dream can provide is quite interesting. The concept gave us a lot of possible approaches, so we could experiment a lot with our lyrics and in each song we could approach another aspect of dreaming… These ideas lead us to the album title: “Scent of a Dreamâ€. Music-wise we tried to make the album as variated as possible. As I said before, we never stick to one genre, we just play what we like ourselves. It doesn’t matter if it’s death, black or doom. That makes it much more interesting to listen too, I think. 5. Which are your projects to come ( after all promos of this record )? Envisaged live-shows in France or Europe ? We have some plans for the future. First of all, we hope to play as many gigs as possible, to promote our album. Things are going great, but we would like to play more abroad in the near future. We get very positive remarks from France and Germany, so maybe we could play a few gigs over there. We also just received our new t-shirts and we’re very pleased with the results. Besides that, we’re planning to record a videoclip, but there’s no deadline attached to that, so don’t expect it within the first months. You know, after eight years of playing we still have the feeling it has all just begun, and there’s so much more to achieve. Playing at a major festival, for instance… But we already achieved some of our goals: we released our debut album, we’ve got very positive reactions abroad and we’re gaining respect for our music within the Belgian scene, so we’re very content. But things can always improve, and we’ll try to get the best out of it. 6. what do you think about your local metal scene ? I think we have a very vivid scene in Belgium, with a lot of young bands that deserve to break out international. Names that come to mind are Lemuria, Herfst and Axamenta, which we respect a lot. But Belgium also has great initiatives like deathmetal.be, tartaar.be and lugburz.be, which provide an international forum for bands like us. It’s not easy for bands like us to get international recognition, also because we don’t play music that’s easy to catogorize. But I think you’ll hear more and more from the Belgian bands in the near future, ‘cause there’s a lot of talent coming up. 7. which are the groups which you currently like NOW? For the moment, I’m listening to the new Strapping Young Lads. I really like the unique approach Devin Townsend has on music and singing. I mainly search to listen to bands that can offer me something new, something exciting. Opeth is also one of these bands. 8. If you have a message to make pass to your metal fans, it is to you ! : Well, we hope to play in France very soon, so we’ll see you there!!! And don’t forget to visit our website www.thurisaz.be ;-) | |||