Interviews ALBUMS |
Voir les Interviews |
BORKNAGAR |
|||
CHRONIQUE | |||
Contact groupe | |||
Audio / Video | |||
Mise en ligne le : 22 février 2012 | Intervieweur :
Chart
| Traducteur : CHART |
|||
interview par phoner : 01. Salut et merci d’avoir accepté de répondre à cette interview. Comment est-ce que tu décrirais cet album « Urd » par rapport aux précédents albums de BORKNAGAR ? Øystein G. Brun (Guitare) : Waouh ! (rires) Je dirais que cet album a été écrit et enregistré d’une manière plus professionnelle. Je dirais aussi que l’ensemble est plus développé, que tout est un peu mieux fait. D’un point de vue musical, nous avons eu l’occasion de pouvoir développer un peu plus en profondeur nos idées. Nous avons eu aussi la chance de pouvoir travailler dans les FASCINATION STREET SUDIOS (OPETH, PARADISE LOST, KATATONIA…) avec Jens BOGREN. Ces studios sont vraiment fantastiques. Tous ces éléments rassemblés font que nous avons pu travailler dans de meilleures conditions que pour les albums précédents. Je souhaitais aussi faire en sorte que cet album soit mieux produit, que nous puissions travailler sur une pré production. Je pense que c’est de loin le meilleur album que nous n’ayons jamais réalisé, aussi bien en termes de paroles que de production. 02. Quand est-ce que vous avez commencé à écrire pour cet album ? Comment s’est passé cette phase d’écriture ? Je ne sais pas trop exactement. Je dirais que nous avons commencé à écrire quelques mois après la sortie de l’album « Universal », quelque chose comme un an, un an et demi de ça. Mais en fait, en ce qui me concerne, je travaille en permanence. J’ai toujours quelques morceaux de côté. J’ai toujours de la musique à l’esprit. Je ne suis pas du genre à me dire « OK, demain je me mets à travailler sur le nouvel album ». Au contraire, je travaille tout le temps sur de nouvelles idées. Mais ce qu’il y avait d’intéressant cette fois, c’est que je n’ai pas passé beaucoup de temps sur l’écriture des morceaux. Cela a du me prendre quelque chose comme 2 ou 3 mois. Nous avons passé beaucoup plus de temps cette fois sur la production de l’album, à essayer différentes idées, différents arrangements, à faire des allers retours entre ces idées… Je dirais que nous avons passé beaucoup de temps à policer ce morceau de froid afin qu’il puisse devenir un diamant. 03. D’où vous vient votre principale inspiration ? La nature semble très présente dans vos paroles, est-ce qu’il en est de même lorsque tu écrits la musique ? Est-ce que c’est quelque chose que tu as à l’esprit en écrivant, un peu comme une sorte de méditation ? La nature est quelque chose qui fait entièrement partie de ma vie. C’est pour moi quelque chose de parfaitement intégré. Lorsque j’étais très jeune, la forêt était mon espace de jeu. J’étais toujours eu une relation particulière avec la nature. C’est donc quelque chose qui est venu s’inscrire spontanément dans le groupe. Il y a toujours eu des références à la nature, parfois d’une manière plus philosophique. Pour nous, il est très important de fonctionner de manière instinctive tout en étant complètement honnête. J’ai toujours habité à la campagne et j’y vis toujours. Juste derrière ma maison, il y a une montagne. Je passe beaucoup de temps dans les montagnes avec mes enfants, ma famille ou même tout seul. J’aime y passer du temps, juste pour apprécier la nature. Je vois un peu nos albums comme une retranscription d’un conflit entre l’Homme et la Nature. Il y a bien entendu beaucoup de documentaires qui montrent par exemple des hommes partis en Antarctique ou ailleurs mais c’est très différent de vivre au quotidien proche d’elle. Vous devez vous adapter en permanence à ce que vous vivez. Comme je l’ai dit, j’habite à la campagne à quelques kilomètres de Bergen. Il y a une montagne juste derrière ma maison et il m’arrive parfois de partir pendant 15 jours en promenade. Lorsque tu vas dans ces montagnes pour quelques jours, tu sens cette forme de respect pour la nature car c’est réellement puisant. Tu vois l’existence sous un autre angle car si tu fais une erreur, tu peux y rester. Pour atteindre le sommet de la montagne derrière chez moi, il faut environ 3 heures. Il y a parfois quelques personnes qui y restent car elles se font surprendre. Vivre dans cet environnement, tout à fait capable de te tuer, et cela n’arrive pas qu’en Norvège bien entendu, en Afrique aussi, pour d’autres raisons comme les animaux par exemple ; mais sentir cette force doit vous inspirer le respect et la mise en garde. C’est cette relation de conflit entre les Hommes et la Nature que je trouve intéressante. J’écris des paroles en rapport ce concept. Il y a un lien très fort entre la puissance de la nature, sa beauté et toute sa splendeur avec le fait qu’on ne peut pas exactement savoir ce qu’il risque d’arriver. 04. Tu as l’air aussi très intéressé par la mythologie nordique. C’est un thème que l’on retrouve sur les albums de BORKNAGAR mais aussi chez d’autres groupes. On peut aussi lire sur le site officiel du groupe que tu es fasciné par le fait qu’une partie de notre ADN est un dérivé venant du commencement des temps et que tous les êtres vivants ont un commun cette connexion avec la première cellule organique. Est-ce que tu peux nous en dire un peu plus à ce sujet ? Oui, c’est quelque chose que l’on retrouve derrière le titre de l’album, « Urd ». C’est aussi le concept que l’on retrouve à travers les paroles. Mais bien entendu l’idée derrière le titre de l’album « Urd » traduit aussi une envie de retourner aux sources. Nous voulions retrouver l’esprit originel du groupe avec cette idée de paganisme norvégien. C’est de là que nous venons en quelque sorte. Nous avons beaucoup parlé de cette idée et avons cherché un titre. Cela prend toujours beaucoup de temps pour trouver un bon titre car il doit refléter l’esprit de la musique, les paroles et toutes ces choses. C’est donc un aspect dont nous parlons beaucoup. Nous avions au départ l’idée de quelque chose d’une consonance un peu plus mystique mais en même temps, j’ai trouvé que ce concept était intéressant pour illustrer une partie de la mythologie nordique. Cela n’a rien à voir avec les dieux nordiques mais plutôt avec la façon de vivre et la manière dont nous sommes devenus des humains. Il y a aussi cette idée de connexion entre les êtres vivants aussi bien avec les oiseaux que les arbres entre autres. Lorsque j’ai lu sur ce concept, je l’ai trouvé vraiment intéressant car c’est comme si nous avions une sorte de pouvoir en lien avec la structure même de la nature. C’est un point de vue philosophique intéressant dans la mesure où l’on retourne à l’endroit d’où nous venons tous. Nous avons aussi été inspirés par un philosophe norvégien, Arne Naess, je ne sais pas si son nom te dit quelque chose mais il a écrit un livre dans les années 50 qui s’appelle « L’Ecologie Profonde ». Pour lui, tout est connecté et même les plus petits éléments ont une importance pour nous. C’est une idée qui s’était largement perdue et en partie à cause de la chrétienté qui plaçait l’homme dans une catégorie au-dessus. Mais, nous vivons tous sur la même planète, dans le même ensemble et nous sommes tous connectés et avons une influence les uns sur les autres. J’étais donc très intéressé par l’incorporation de cette idée dans cet album. C’est une idée révolutionnaire qui remet en question beaucoup de choses qui se passent actuellement dans le monde aujourd’hui. Il y a différents morceaux dans l’album qui tournent autours de cette idée d’une manière plus ou moins différente. C’est une approche un peu nouvelle pour le groupe tout en gardant certaines similarités quant aux scénarios que nous avions déjà élaborés dans notre carrière. Il s’agit donc plus d’une évolution dans notre expression musicale d’une manière générale. 05. David KINKADE qui était votre batteur se concentre maintenant à 100% dans SOULFLY. Est-ce que vous avez trouvé son remplaçant ? Oui. Nous l’avons trouvé il y a quelques mois. Actuellement, nous nous concentrons sur la promotion de l’album et nous rendrons son statut officiel dans quelque temps. Il fait parti du groupe et il est vraiment génial. Il y a deux semaines il était au championnat du monde de V-Drums à Los Angeles et a remporté la finale. Il n’a pas vraiment de passé musical, du moins, pas en tant que professionnel au sein d’un groupe. Par contre, il a suivi des écoles de musique. Il est reconnu pour ses talents en tant que batteur. C’est vraiment un excellent musicien. Ce sera forcément très intéressant de travailler avec lui, en particulier pour le prochain album. 06. On compte désormais dans BORKNAGAR les deux chanteurs, à mon avis, les plus intéressants du metal, Comment ont-ils travaillé sur cet album ? Je dois dire que c’était absolument parfait. Comme je le disais en début d’interview, tout le processus s’est parfaitement déroulé. Nous avons même eu du temps pour enregistrer une reprise pour les 20 ans du « Black Album » de METALLICA. C’était à l’initiative de Metal Hammer. Cela ne nous prenait pas beaucoup de temps et nous étions déjà en studio alors nous avons accepté. Nous avons terminé ce morceau avant d’avoir terminé le reste de l’album. Cette expérience nous a permis de booster le travail sur l’album car elle nous a permis de nous rendre compte comment fonctionnait le groupe en tant qu’unité. Nous voulions vraiment donner le meilleur de nous-mêmes et ça a très bien fonctionné. Andreas (Vintersorg) est un excellent chanteur lead aussi bien pour les voix agressives que les chants clairs. Nous avons enregistré le chant sur une grande partie de l’album et Vortex en a aussi fait une partie. Je ne sais pas comment te dire autrement que les choses se sont parfaitement passées. J’étais vraiment attentif au processus car je ne voulais pas que l’ensemble soit surchargé. Nous avions 3 chants différents à placer. Nous ne voulions pas non plus faire quelque chose de trop calme avec trop de chants clairs. Il fallait trouver un équilibre entre les types de chant. Je pense sincèrement que nous y sommes arrivés. 07. Est-ce que vous allez continuer à travailler de cette manière ? Est-ce que cet album t’a donné des idées pour un prochain disque ? Oui et non. C’est vrai que pour l’instant, je suis plutôt concentré sur la promotion de l’album et les interviews. L’enregistrement a été épuisant. Nous avons terminé juste avant Noël. J’ai vraiment beaucoup travaillé sur cet album et j’avais besoin de me reposer. D’habitude, j’ai toujours beaucoup d’idées pour l’album suivant, souvent même avant que l’album en cours ne soit terminé. Mais cette fois, j’ai juste envie d’en profiter pour quelques semaines ou quelques mois avant de travailler sur de nouvelles idées. Mais avec cet album, j’ai l’impression que nous pouvons tout faire. Je veux dire par là que nous avons un potentiel énorme au niveau des voix. Effectivement, cela me donne quelques idées… On verra… Mais la façon dont je travaille est plus concentrée sur la musique et après je réfléchis au style de chant que l’on pourrait incorporer. Mais je pense vraiment que le potentiel est énorme et cet ensemble nous donne une réelle énergie positive. Je pense que le prochain album arrivera très vite. 08. Les concerts de BORKNAGAR vont sûrement évoluer avec deux chanteurs sur scène. A quoi va ressembler le groupe en concert maintenant ? J’ai toujours considéré BORKNAGAR en studio ou sur album et en concert comme deux choses différentes. En concert, il y a une adaptation des morceaux pour qu’ils soient plus percutants. Nous devons donc nous concentrer sur l’énergie, le punch... Je pense donc qu’en live, les morceaux doivent être envisagés sous un angle légèrement différent. Mais bien entendu, vous pourrez reconnaître les titres sans aucun problème. 09. Est-ce que vous allez tourner une vidéo pour cet album ? Oui, nous sommes actuellement en train de réfléchir à des idées. Nous avons quelques pistes. Nous allons voir ce qu’il se passe. Nous avons une idée pour le morceau « The Earthling ». Cela fait un moment que j’ai quelques projets en tête et que j’aimerais les utiliser pour un clip musical. Je voudrais travailler sur quelque chose d’abstrait en rapport avec la nature… On est en train de mettre ça en place, on verra. 10. Vous n’avez pas énormément joué en France. Est-ce que tu penses que ça va changer avec cet album ? Nous travaillons aussi sur cet aspect. Nous avons vraiment envie de faire plus de concerts que nous n’en avons donnés par le passé. Il est vrai aussi que notre disponibilité n’est pas forcément la meilleure. Nous avons des enfants à nous occuper, une vie de famille et ce genre de choses (rires). Il est vrai aussi que les autres membres du groupe jouent au sein d’autres formations. Il n’est pas toujours évident de faire avec tous ces éléments mais nous avons définitivement envie de jouer un peu plus en concert. Nous allons voir comment les choses se passent. Il est vrai que nous ne pouvons pas nous permettre de partir sur de longues tournées épuisantes mais nous trouverons un compromis. 11. Merci beaucoup d’avoir répondu à cette interview. Je te laisse le mot de la fin : Je conseillerais aux gens d’écouter cet album. J’espère que le public français l’appréciera. J’espère aussi pouvoir vous voir en France, vous savez, j’ai une maison d’été en France (rires). Mais j’espère que l’on pourra donner des concerts en France ! |
|||
| |||