Interviews ALBUMS

pavillon 666 webzine metal rock Voir les Interviews


ELITIST
CHRONIQUE ELITIST - review
Contact groupe http://www.myspace.com/dieselnoise
Audio / Video
Mise en ligne le : 21 juillet 2011  | Intervieweur : Chart | Traducteur : CHART

INTERVIEW francaise - pavillon 666 - webzine metal rock


01. Salut et merci d’avoir accepté de répondre à cette interview. Est-ce que vous pourriez en premier lieu nous présenter le groupe et son histoire ?



Taylor : Le groupe a commencé en 2008. Nous avons tourné à travers les Etats-Unis plusieurs fois. On dort, on baise… L’album vient juste de sortir chez Season of Mist. Achetez-le bande de poires !





02. Quel est le message que le groupe veut faire passer ?



Nous venons tout juste de passer à 100% pro révolte et pro racket. Notre groupe est basé sur le rejet de la société et est dédié à tous ceux qui s’y impliquent ou qui ont envie de suivre le même chemin que nous et vivre la vie qu’ils voulent. Et s’ils suivent notre voie, ils ne vivront pas longtemps. Merde…





03. Comment s’est passée la session d’enregistrement ? Est-ce que vous êtes complètement satisfaits ?



Oui. C’était incroyable. Nous étions tous très motivés pour enregistrer et il s’agit jusqu’ici de notre meilleur album en termes de production. Content de voir qu’il sorte chez Season Of Mist. Je suis impatient de retourner enregistrer. Nous adorons tous la tournure qu’a pris le groupe sur cet album.





04. Etes-vous en mesure de qualifier votre style musical ?



Pas sûr de comprendre ce que tu veux dire. Nous sommes un groupe de metal déprimant et nous nous assurons de pouvoir faire headbanger sur chacun de nos putains riffs. Mais si tu veux vraiment être curieux à propos de nous, pour jouer le jeu, il y a des éléments de Sludge Deathmetallica avec une dose de bottes de motard.





05. Est-ce que c’est important pour vous de vous classer dans un sous-genre d’une scène ?



Non, absolument pas. Si on en croit la plupart des chroniques que nous avons eues de cet album, si tu n’es pas une fillette, tu peux improviser sur notre merde. Notre groupe n’a aucune idée du genre de scène à laquelle nous devrions nous rattacher. Nous jouons dans des concerts aussi bien grind que doom. Et la plupart des groupes de doom ou de grind que je connais font la même chose.





06. Quelles sont les influences principales du groupe ?



Tout d’ASPHEX TWIN à DISCORDANCE AXIS. Nous adorons tous YOB, mec, ils viennent de notre ville alors nous devons bien faire ça. Gros fans de BLACK SABBATH, ENTOMBED, CURSED, MELVIN’S et d’autres. Mais nous avons des plaisirs inavouables et si tu nous cherches en personne il faudra nous chercher dans les endroits sombres.





07. Quels sont vos projets pour cette année ?



Ecrire plein de chansons merdiques, fumer de la weed et tourner aux Etats-Unis cet automne. Sérieusement, nous avons besoin maintenant de nous concentrer sur une tournée dans ce pays pour promouvoir ce premier album. Nous commencerons à écrire cet automne et cet hiver pour le prochain album. Nous espérons venir jouer en Europe l’année prochaine.





08. Merci pour vos réponses, je vous laisse le mot de la fin :



Cette scène est heavy et nous allons vous botter vos putains de cul. ACHETEZ L’ALBUM !



   

original INTERVIEW - pavillon 666 - webzine metal rock


01.     Hello and thank you to accept this interview, can you first introduce the band and its history?



Taylor – The band started in 2008, we have toured the U.S. multiple times. We sleep, We fuck and only 2 of us have trench foot in the mornings... Album just came out on Season of Mist. Buy it suckers. 





02.     What is the message that the band wants to deliver?



Taylor - We have just officially become one hundred percent Pro Riot, and Pro Racketeering. Our band was based on the rejection of society and for all involved or who followed our path to seek and live the way they want too. And if they are following our path, they won’t be living for very long. Fuck it…





03.     How was the recording session of the album? Are you plenty satisfied?



Taylor - Yes. It was amazing we all had a blast recording it and it’s to date our best sounding record. Happy it came out on Season of Mist. Can’t wait to record again, we all love how this band has turned out on record.





04.     Are you able to qualify your own musical style?



Taylor – Not sure what you mean. But we’re a metal band, it’s depressing and we make sure we can headbang to every fucking riff. But if you want to be a curious cat about it, to play the genre game it has elements of Sludge Deathmetallica with an ounce of Biker boots.





05.     Is it something important for you to be a subpart of a kind of scene?



Taylor – No absolutely not. According to most of the reviews we’ve had so far on the record, if you’re not a pussy you can jam our shit. Our band has no idea of what the fuck scene we should claim as ours. We play everything from grind shows to doom shows. So do most of the grind and doom bands I know, and who the hell wants to go to a five band bill that’s all doom bands, or all grind bands.





06.     What are the main influences of the band?



Taylor – Everything from Aphex Twin to Discordance Axis. We all love Yob, dudes hail from our town so we have too. Big fans of Black Sabbath, Entombed, Cursed, Melvin’s and so on. But we have guilty pleasures which if you meet us in person you can cavity search us for.



07.     What are your projects for this year?



Taylor – Write a shit ton of songs, smoke weed and tour the U.S. this fall. Seriously right now all we need to focus on is touring the country for this first full length. We’ll start writing this fall and winter for the next album. Hopefully get to Europe within the next year.





08.     Thank you for your answers, I give you the final word :



Taylor - The scene is heavy and we are buttfucking its pudgy ass. BUY THE RECORD!





 




Aller en haut