1) Il existe une tradition non écrite qui veut que les groupes, lors de leur première interview sur pavillon 666, présente leur line-up actuel et décrive brièvement leur histoire musicale, donc qui êtes-vous ?

Noor : Pour décrire le line-up de Sinstorm aujourd’hui, nous sommes un quintet : Moi (NdT : Noor Lacroix) à la guitare et au chant, Jeremy (NdT : Barnes) aux guitares lead, Gory Cory à la basse, Nevada Smith aux claviers, et Mike Vega à la batterie.
Nous sommes tous dans la scène metal depuis un moment. Pour ma part, j’ai tourné dés l’âge de 19 ans avec Imagika (Crash records/Sleazy Rider Records), et depuis j’ai enregistré en tant que lead guitariste, l’album Demonology de Hail the Night (dont je ne me rappelle plus le label) et j’ai finalement trouvé ma voie dans Sinstorm. Nevada, notre claviériste était dans Knightfall. Mike Vega a été le batteur de Satriarch et Lightning Swords of Death (Metalblade)

2) Votre premier album vient juste de sortir. Pouvez-vous décrire brièvement le procédé de composition et d’enregistrement de cet album ?

Noor : Oui, notre premier album vient juste de sortir, mais nous l’avons enregistré il y a un an maintenant. Nous sommes plus enthousiasmés par les nouveaux morceaux que nous avons travaillés et attendons de réaliser. Nous venons juste d’être sponsorisés par « Vampire Guitars » et ils vont sortir un modèle signé pour moi et Jérémy. Mon modèle s’appellera la « Death Dealer 666 ». Cela dit, nous ne pouvons attendre de recevoir nos nouvelles guitares pour enregistrer notre second album « Thy Deceiver ». J’ai enregistré avec un ampli « VHT Pitbull ». Les têtes de guitare réglées et les amplis guitares réglés de manière réellement puissants. J’ai joué avec une Jackson RR1 branché avec des pick-ups EMG 81 et 85. (NdT : Je pense que les guitaristes comprendront parce que moi).

3) Finalement, êtes-vous satisfaits du résultat ?

Noor : Oui, nous sommes contents du résultat. Mais en même temps, nous sommes en train d’essayer de rendre le deuxième album aussi bon. Et après, jouer autant de concerts que possible pour nos fans. Déjà, nous jouerons dans un festival californier appelé « The Dark Arts » le 11 Juin avec les vétérans de Willow Wisp qui ont commencés en 1987 ! Ainsi que Psypheria, qui revient après presque 10 ans d’inactivité !

4) Pouvez-vous décrire les concepts sur lesquels est basé cet album ?

Noor : Cet album traite de notre place dans l’univers, le concept de l’Apocalypse, la mort et ce qui se cache derrière le voile de la vie après la mort.

5) Accordez-vous beaucoup d’importances aux idéologies dominantes du black metal (satanisme, paganisme) ?

Noor : Je respecte les idéologies du satanisme et du paganisme aussi même si je ne m’y intéresse pas trop. J’ai une grande compréhension du satanisme et ça a beaucoup de sens pour moi, donc je suis sûr que ça ressort dans les paroles que j’écris, que je le veuille ou non. Je n’essaye pas d’écrire sur des sujets préétablis. Quand j’écris une chanson, je laisse juste les paroles venir. En fait, c’est quelque peu similaire à un « One-shot » lorsque vous enregistrez de la musique et que vous enregistrez une première fois, que c’est bien et du coup, vous vous barrez. Ainsi pour mes paroles, j’utilise souvent la première idée que mon cerveau invente quand elle arrive, inventant la « ligne suivante » que je n’ai pas encore écrit. Cela dit, notre second album « Thy Deceiver » est directement lié au satanisme, c’est un concept album basée sur la chute du paradis de Lucifer, mais de son propre point de vue.

6) En écoutant votre musique qui est souvent cataloguée comme du black mélodique, j’ai remarqué qu’elle semble également beaucoup inspirée par la scène black metal européenne, notamment par la scène black brutal suédoise (Setherial, Marduk). Quelles sont selon vous, vos influences principales ?

Noor : En contraste avec nos influences musicales, j’ai actuellement un certain nombre d’influences, comme la world music. J’écoute de la musique épique quand je veux jouer/écrire une partie mélodique, et la musique des anciennes cultures. Par exemple, la musique que l’on trouve dans les films de science-fiction ou d’heroic Fantasy serait sans doute plus comparable aux riffs de Sinstorm que n’importe quel groupe de rock’n’roll existant.

7) Vu d’Europe, il semble qu’il y a aux Etats-Unis, une énorme scène death metal. Mais il semble qu’il n’y ait pas énormément de grands groupes renommés de black metal (à part Xasthur, Dragonlord, Nachtmystium, Wolves in The Throne Room…). Etes-vous d’accord avec cette vision ? Comment expliquez-vous ça ?

Noor : Aux Etats-Unis, il y a une grande scène death metal, et malgré cette popularite, il y a seulement un petit microcosme de vrais fans de death metal, et la majorité sont juste des « poseurs » qui sont attirés par le coté branché du death. La popularité du death n’est pas basée sur l’amour de cette musique, mais sur la popularité qu’elle a déjà. En fait, la scène s’auto-perpétue, ce qui peut être un concept difficile à appréhender. Vous pouvez avoir la sensation que je n’aime pas le genre du death metal, mais je n’aime juste pas tout ce qui est populaire ou les situations qui parlent/attirent beaucoup de gens. Je dis que les Masses (NdT : au sens du peuple basique, le vulgum pecus…) peut avoir leur Death metal. Le death metal est branché, c’est « fun » pour les filles de s’habiller comme un zombie brutal « death metal » pour attirer l’attention. Et c’est facile pour les gars d’écouter du death metal, parce que la plupart de leurs amis le font probablement déjà. C’est une des bonnes raisons pour lesquels je n’écoute pas de death metal personnellement. L’autre étant que je ne pense pas que ce soit assez sombre pour mes goûts. Vous devez comprendre que je suis plutôt difficile à contenter, puisque dés lors qu’un groupe a quelques parties qui sonnent de prés ou de loin héroïques/joyeuses/positives, je ne l’aimerais probablement pas du tout.
C’est aussi une des raisons pour lesquels on ne fait pas de solos sur tous les riffs de Sinstorm, il est très difficile de jouer de la lead guitare sur des motifs sombres (Ndt : contraire de joyeux), sans la rendre inintéressante et rester bon tout du long tout en conservant un coté sombre. Quand je compose une chanson, j’essaie d’écrire des motifs sombres sans penser à la technique de ce que je joue. J’essaie de jouer ce qui me semble néfaste, maléfique, pas ce qui semble difficile à jouer. Ce qui est une autre raison pour laquelle je n’aime pas le death metal, c’est trop technique pour mes goûts. J’aime les mélodies, mais seulement les sombres mélodies, j’aime les ambiances, j’aime le bruit et j’aime les ténèbres.

Je préfère le black metal, à cause de ce que la musique représente, la culture black metal, les thèmes traditionnels du black metal résonnent en moi : le satanisme, l’occultisme, la dépression, les ténèbres en général, ainsi que l’utilisation des gammes mineures harmoniques, du phrygien (NdT : mode de mi), etc… qui sont plus proches de mes goûts musicaux. Je pourrais passer la journée à expliquer pourquoi je préfère le black au death metal, mais je respecte les talents musicaux nécessaires pour jouer du death metal.

8) Quelle est votre opinion sur la scène black metal récente (aux Etats-Unis et en Europe) ?

Noor : Personnellement, je crois en la scène black metal nord américaine, des groupes comme Wolves in The Throne Room, Abigail Williams, Sothis, Hail The Night. Il y a une scène qui se construit et percera vraiment bientôt.

9) Quels sont vos projets pour l’avenir du groupe ?

Noor : Et bien, nous allons sortir notre deuxième album bientôt.

10) Voici la fin de cette interview. Je vous laisse y mettre les derniers mots.

Noor : Je voudrais juste vous remercier pour cette interview, et j’espère que vous avez eu la chance d’écouter le premier album de Sinstorm. Nous resterons en contact, et on se reverra quand nous sortirons le deuxième album « Thy Deceiver ». Vous pouvez acheter notre album sur divers sites webs (Reverb Nation, Itunes, Amazon Mp3…). Vous pouvez visiter le site de notre label : www.satanica.org également.

1) There is an unwritten tradition which is for the band which are interviewed for the first time on Pavillon666 to present their actual line-up and briefly describe their musical history, so who are you?

Noor - "To describe the Sinstorm Line up today , we are a five piece group , Inluding Myself on the Guitar and Lead Vocals, Jeremy On the Lead Guitars, Gory Cory on the bass Guitar , Nevada Smith on the KeyBoards , and Mike Vega On the drums.
Noor-We have all been in the Metal Scene for a while, Personally i've been touring since i was 19 With IMAGIKA 2007 (Crash Records /Sleazy Rider Records) and since then i Recorded as the lead guitarist for Hail the Night's Demonology (though i have forgotten which label their on now), and I've found my Spot in SINSTORM .
Nevada Our Keyboardist was in Knightfall , Mike Vega Was the Drummer in Satriarch , and Lightning swords of Death (METAL BLADE) ."

2) Your first album just came out. Can you briefly describe the process to compose and record this album?

Noor-Yes, Our first album just came out, but we recorded this album over a year ago now , we're more excited about the new material we've been working on and waiting to release. We just got endorsed by VAMPIRE GUITARS , and they're coming out with an artist signature guitar series for myself and Jeremy, My model will be called the Death dealer 666, the point being we can't wait to recieve our new guitars and record the 2nd album "THY DECEIVER" with them. I Recorded with a Vht PITBULL Guitar Head Turned up REALLY loud , i have some REAALLY loud guitar cabinets too , Played with a JACKSON RR1 Loaded with EMG 81 and 85.

3) Eventually, are you fully satisfied by the result?

Noor-Yes, We're Content with the result, but at the same time wereTrying to get the next album finished as well, then focus on Playing as many concerts as possible for our fans out there. Right now we have a festival coming up on JUNE 11 Called the Dark ARTS fest here in california , With VETERAN metal bands WILLOW WISP who originated in 1987 ! As well as PSYPHERIA who just got back together after nearly 10 years of inactivity!

4) Can you describe the concepts from which this album is based in?

Noor- This album is based on concepts dealing with our place in the universe, the concept of Armageddon itself, Death and what lies beyond the Veil of the afterlife.

5) Do you grant a lot of importance for the dominant ideologies of the black metal (Satanism, paganism)?

Noor- I respect the Ideologies of Satanism and Paganism to an extent, though im not to interested in the latter. I have a Strong understanding of Satanism and it has alot of meaning to mepersonally, so im sure it comes out in the lyrics i write whether or not i mean it to. I dont really try to write about subjects i premediate, when i write a song lyrically i just let it flow. In a sense its similiar to a "one = take" when recording music, you record the first take its
great and you move on. So, when relating that to my lyrical methods,i usually use the first idea my brain comes up with when coming up with the "next line" i haven't yet written. Our Second album "THY DECEIVER" However DEFINATLY deals with the concept of Satanism, its a concept album based on Lucifer's fall from heaven, but from his point of view.

6) Listening to your music that is often classified as melodic black metal, I thought that it seems also really inspired by the European black metal scene, particularly by brutal black metal bands of the Swedish scene (such as Setherial, Marduk…). What are, in your opinion, your main influences?

Noor- in contrast to musical influences, i actually have different types of influences like world music. I'm into epic music when i want to play/write a melodic part, and the music of ancient cultures for example the music found in sci fi/fantasy films would probably be more comparable to SINSTORM riffs than any rock and roll bands out there.

7) Regarding from Europe, it seems that in the United States, there is a great death metal scene. But it seems that there aren’t many great and renowned black metal bands (except Xasthur, Dragonlord, Nachtmystium, Wolves in the throne room…).
Do you agree with this vision? How do you explain that?

Noor- In the United states there is a Large death metal scene, and with that popularity there is only a small core of true death metal fans, and the majority are just posers who hang on to the trendiness of Death metal itself. The popularity of death metal is not based on the love of its music but on the popularity it alreadyhas,at this point its self perpetuating, which may be a hard concept to comprehend.
You may get the feeling that i dislike the death metal genre, but i just dislike anything popular or situations which have to do with talking/dealing with alot of people. I say that the Masses can HAVE
their Death metal.Death metal is trendy, its "Fun" for girls to dress up like a brutal death metal zombie to get her fill of attention, And its easy for guys to listen to death metal here because most of their friends probably already do. That is a large percentage of the reason why i personally dont listen to death metal, That and i just dont feel like its dark enough for my taste, you must understand im very hard to please because if a band has ANY parts that sound remotely heroic / happy / positive i probably wont like that band at all. Thats also another reason i Dont solo all over all the guitar riffs in sinstorm, its very hard to play lead guitar over unhappy progressions and not make it uninteresting and keep it up the whole
song anyway while keeping a dark feel in your lead playing. When i come up with songs i try to write dark progressions and i dont even think about the technicallity of what im playing, i try to play what sounds evil to me , not what looks difficult to play. Which is another reason i dont like death metal, its too technical for my taste. I like Melodies, but only Dark Melodies, I like Ambience, i
like Noise, and i like Darkness.
I prefer black metal because of what the music represents, the black metal Culture, the typical black metal themes resonate within me, Satanism, Occultism, Depression, Darkness in General , while using Harmonic minor progressions, phrygian etc which are more typical to my taste in music. I could go on all day about why i prefer
black metal to death metal , but i do Respect the musicianship it takes to play the Death metal Genre.

8) What is your opinion about the recent black metal scene (in the United States and in Europe)?

Noor-Personally i believe in the North American Black metal scene, Bands LIke Wolves in the Throne ROom, Abigail Williams , Sothis , Hail the Night , There is a Scene building and its going to become very apparant to everyone soon.

9) What are your projects in the future of the band?

Noor- Well were going to put our second album out very soon.

10) So this is the end of this interview, thank you very much, I let you put your last words on it.

Noor-I just wanted to say thank you for doing the interview, and i hope you had the chance to listen to our first sinstorm album. We'll have to get in touch and do this again once we release "THY DECEIVER" You can Buy our album from Many different internet sites like REVERB NATION, ITUNES , AMAZON MP3 , You can visit our record labels website www.satanica.org too.