Interviews ALBUMS

pavillon 666 webzine metal rock Voir les Interviews


DEATHAWAITS
CHRONIQUE DEATHAWAITS - review
Contact groupe http://www.myspace.com/fuckingdeathawaits
Audio / Video
Mise en ligne le : 03 mai 2011  | Intervieweur : Chart | Traducteur :

INTERVIEW francaise - pavillon 666 - webzine metal rock
01. Salut et merci d’avoir accepté de répondre à cette interview. Est-ce qu’en guise d’introduction vous pourriez nous présenter le groupe et son histoire ?

Fred : Bonjour à tout le monde, courant 2002 j’ai passé une annonce pour trouver un groupe et c’est Flo qui a répondu, le soir même on est allé boire une bière, on a discuté musique et de se qu’on voyait pour le groupe et c’était parti ! Dans la semaine suivante on a trouvé Romain. Le plus dur par la suite à été de trouver un line up stable et c’est en 2007 quand Flo qui était à la guitare et passé au chant et l’intégration de Damien qu’on a put réellement avancer. On a renforcé l’équipe fin 2009 avec Boris.

02. Comment s’est passé l’enregistrement de « Out of Adversity » ?

Damien : la majorité de l’enregistrement s’est déroulé chez moi, on a quand même dû faire les prises batteries et la plupart des voix à notre local de répète. Dans l’ordre on a posé les clics, puis la batterie et la basse. Pour les guitares nous avons fait moitié-moitié avec Boris, et sur chaque titre il y a quatre guitares jouées. Les voix ont étés faites en dernier, chacun a fait ses cœurs pour faire un peu comme en live et j’ai envoyé des pré-mix à tout le monde pour qu’on soit d’accord et les passer à Dédé pour le mix.

03. Pourquoi avez-vous choisi d’enregistrer et de mixer dans des lieux différents ?

Damien : ayant tout enregistré et faisant partie du groupe, je n’avais pas le recul suffisant pour faire le mix, j’avais besoin d’une oreille extérieure assez détachée. Dédé nous apportait cela ainsi que sa propre expérience, évidemment, et du bon matériel de mix, ce qui n’est pas négligeable.
Fred : chacun son métier j’aurai envie de dire, on connaissait le travail de dédé, donc on sait naturellement tourné vers lui pour bosser !

04. DEATHAWAITS est clairement ancré dans le style death. Quels sont les groupes qui continuent à vous influencer ?

Damien : je dirai Europe et Rhapsody entre autres….
Fred : Rhapsody on Fire, attention au procès Damien ! Non, c’est difficile à dire, je dirais Aborted, Benighted, Despised Icon, Vader, Hatephere et des trucs moins death comme Pantera, Hatebreed ou Pro-Pain !

05. Est-ce que vous pourriez nous en dire un peu plus sur les paroles de l’album ?

Damien : les sujets abordés sont plus ou moins personnels, certains titres comme What the fuck expriment un profond agacement à propos des casse-couilles qui s’ignorent, et il y en a plein, Drunkness est la traduction directe de bourritude qui est un nom qui parle de lui-même… A l’opposé on a Face to Fate, un sujet sérieux qui aborde la violence gratuite, en gros il y a du sérieux et du moins sérieux, ça dépends de ce qu’on vit.

06. Pourquoi n’avez-vous pas choisi de les inclure dans le livret ?

Damien : c’est avant tout une question de coût; en effet, nous avons choisi un livret de quatre pages, et il y avait des infos plus importantes que les paroles à mettre en avant, le choix s’est donc fait de lui-même. Il y a malgré tout des bouts de paroles qui sont « griffés » en fond derrière les remerciements.

07. Quels sont les projets du groupe pour l’année 2011 ? Qu’est-ce qu’on peut vous souhaiter ?

Fred : Clairement, toujours les mêmes que depuis nos début, tournée un maximum, faire les c** sur scènes, rencontrer des gens et passer des put*** de soirée !! Ce qu’on peut nous souhaiter, c’est de crouler sous les propositions de date et les demandes d’assoc. afin de défendre l’album et montrer de quoi on est capable !!!

08. Merci d’avoir répondu à mess questions, je vous laisse le mot de la fin :

Damien : merci à vous pour votre omniprésence sur la scène lyonnaise.
Fred : De rien ça nous a fait plaisir, et merci à vous, à Dédé et Fred pour leur travail sur l’album et bien sûr à tous ceux qui nous suivie et soutenu tout au long de ces années !

   

original INTERVIEW - pavillon 666 - webzine metal rock



 




Aller en haut