INTERVIEW Justin Broadrick (JESU) :

* Pouvez-vous nous parler de votre nouvel album « Jesu » ? Quelle est votre vision de cet album, et de sa musique, son concept? Quels sont ses thèmes ?

Les thèmes principaux de « Jesu » sont l’amour, l’égarement, la solitude et le vide. Cet album est une tentative d’essayer de transmettre ces émotions en musique, ce n’est pas un album facile à écouter, il peut être totalement douloureux.

* Cet album ne sonne pas vraiment comme la grande majorité des autres groupes. Comment pouvez-vous définir le style de votre musique avec Jesu ?

Pour moi c’est comme de la pop musique brutale ! Ces parties sont lourdes, tordues, et bruyantes, mais les chansons sont jolies ; belles et douloureuses simultanément.

* Les morceaux de “Jesu” sont très particuliers. Quelles étaient vos influences pendant la composition de l’album ? (évènements, groupes, styles musicaux, autres...)

Plusieurs évènements moroses dans ma vie personnelles ont définitivement aidé à façonner cet album vers ce qu’il est et ce que sonne généralement “jesu”. Il manque le rapport entre la tragédie et la désillusion. Les plus grosses influences musicales sont probablement les travaux ambiants de Eno Brian, Red house painters, my bloody valentine, de mon ancien groupe Godflesh, des travaux orchestraux de Scelsi, Joy division, des travaux mélodiques d’Aphex twin et Boards of Canada, les premiers travaux de black sabbath and swans.

* Cet album est le résultat de votre propre travail. Mais quel a été exactement le rôle des autres membres du groupe pour cet album ?

J’ai écris et composé toutes les chansons, mais les autres membres ont apporté leur propre style à l’ensemble des sons. J’ai programmé les parties originales de batteries, et Ted Parsons s’est approprié ces parties sur une batterie acoustique, même chose pour le bassiste Diarmuid Dalton qui joue seulement au début de la chanson 'your path to divinity', cette seule performance a aidé à la formation de cette chansons à ce qu’elle est…

* Vous jouez (ou vous avez joué) dans beaucoup de groupes qui sont musicalement très différents, mais, quel est le genre de musique, quels sont les groupes que vous écoutez généralement ?

J'écoute la musique que j'ai mentionnée en tant qu'influences pas tellement loin et je change de musique au delà toutes les frontières... j'écoute tout : du Hip Hop, de l'ambient en passant par de l’ électronique minimaliste à la pop musique, de la batterie et basse, de la techno au jazz, tout!

* Quels sont vos projets à venir avec tous vos autres groupes, et avec Jesu aussi? Envisagez-vous un nouvel album ? Concerts ? D’autres productions...?

Je ne poursuis actuellement pas beaucoup de projets ; seulement Final est mon autre projet en dehors de Jesu maintenant. Final est de la musique ambient/mood/minimale, qui englobe des titres de jesu sans riffs et battements.... j'ai un double Cd de Final intitulé « 3 coming out on neurot recs ». A la fin de cette année 2005, Jesu part en tournée avec Isis à travers toute l'Europe en avril et mai 2005. J'ai déjà commencé à enregistrer une partie du nouvel album de Jesu et espère finir le nouvel album vers la fin de 2005.


Félicitation pour cet album fantastique, et merci beaucoup d’avoir répondu à ces questions.

Merci de votre intérêt

justin k broadrick / jesu / avril 2005

INTERVIEW Justin Broadrick (JESU) :

* Could you please talk us about your new album « Jesu » ? What is your vision of this album, and of its music, its concept? what are its themes?

the central themes in jesu are love ,loss,loneliness and emptiness.this album is an attempt at trying to convey those emotions in music,its not an easy album to listen to ,it can be quite painful.

* This album doesn’t really sound like the great majority of the other bands. How, could you define the style of your music with Jesu?

to me its like brutal pop music ! its components are heavy,distorted and loud,but the songs and melodies are pretty ; beautfiul and painful simultaenously.

* The tracks of “Jesu” are musically very special. What were your influences during the composition of this album? (events, bands, music styles, other...)

many sour events in my personal life definitely helped shape this album into what it is and the jesu sound generally.failed relationships,tragedy and disillusionment. the biggest musical influences are probably the ambient works of brian eno,red house painters,my bloody valentine,my previous band godflesh,the orchestral works of scelsi,joy division,the melodic works of aphex twin and boards of canada, the earlier works by both black sabbath and swans.

* This album is the result of your own work. But, what were exactly the role of the other members of the band for this album?

i write and compose all the songs but the other members bring their own style to the overall sound.i programmed the drum parts originally and ted parsons appropriated these parts on acoustic drums,the same for the bass player diarmuid dalton who also plays bowed bass on the song 'your path to divinity',this performance alone helped shape this song into what it is....

5) You play (or have played) in many bands which are musically very differents, but, what is the kind of music, what are the bands, that you generally listen to?

i listen to the music i mentioned as influences plus so much wide and varied music across all boundaries...i listen to everything from hip hop through to ambient through to minimal to electronica to pop music to drum and bass to techno to jazz,everything !

6) Which are your projects to come with all of your other bands, and with Jesu too? Are you envisaged new album? Live show? Other productions...?

im currently not pursuing many projects ; only final is my other project outside of jesu now.final is ambient/mood/minimal music,encapsulating the moods of jesu without the riffs and beats....i have a double cd by final entitled 3 coming out on neurot recs. later this year 2005.jesu is touring with isis across all of europe in april and may 2005.i have already started recording some of the new jesu album and hope to finish the new album by the end of 2005.

Congratulation for this fantastic album, and thanks a lot for answering these questions.

thank you for your interest
justin k broadrick / jesu / april 2005