01) Salut à vous, THE EYES OF A TRAITOR. Après seulement trois ans d’existence, voici déjà votre deuxième album. D’où tirez-vous votre inspiration ?

Je ne dirais pas que nous avons de l’inspiration. Je pense que nous aimons tout simplement écrire de la musique, nous le faisons donc la plupart de notre temps. D’où le fait que nous voulons sortir souvent de nouveaux albums ! Mais si je devais vraiment parler d’inspiration, j’imagine qu’elle vient de ce que nous écoutons et des groupes avec lesquels nous jouons. Il faut toujours rester dans la compétition.

02) Votre line-up actuel semble solide, pouvez-vous le présenter à nos lecteurs qui ne le connaissent pas encore ?
Jack Moulsdale : Basse et chant
Stephen Whitworth – Guitare
Matthew Pugh – Guitare
Sam Brennan – Batterie
Jack Delany – Chant

03) Breathless dispose d’une excellente production. Qu’avez-vous pensé de son enregistrement et en êtes-vous totalement satisfaits ?
Cheers ! Nous en sommes très heureux. Nous l’avons enregistré au Outhouse Studios à Reading, c’est un studio plutôt connu au Royaume-Uni, et nous étions donc ravis de nous y rendre. Ils ont permis à l’album de sonner très bien, et c’était très bien d’avoir des avis extérieurs sur nos morceaux. Donc oui, nous en sommes très contents, il sonne très bien.

04) Est-ce un album concept ? Qui écrit les textes des morceaux ?
Non, ce sont juste des morceaux. Nous ne prétendrons pas qu’il y ait quelque chose de profond et de philosophique. C’est Jack Delany qui écrit tous les textes pour les morceaux, les autres membres n’y touchent pas vraiment !

05) Quels sont vos projets actuels (concerts, tournées, clips, nouveaux titres…) ?
Nous avons déjà quelques concerts de prévu, nous sommes toujours dans le processus de confirmation pour la tournée à la fin de l’année. Nous avons aussi un clip pour « Come to My Senses », qui sortira dans les deux prochaines semaines, et qui me semble très bien. Nous allons également mettre quelques nouveaux morceaux sur le myspace, donc passez écouter ça !

06) Quels sont les groupes que vous aimez et que vous écoutez ?
Nous écoutons beaucoup de groupes différents. Par exemple, en ce moment, j’écoute The Ghost Inside, Deftones, Lower Than Atlantis, This Will Destroy You.

07) Aimez-vous les concerts ? Qu’est-ce qu’ils vous apportent ? Arrivez-vous à prendre du temps pour écrire tout de même de nouveaux morceaux ?
Oui, les concerts et les tournées sont un des meilleurs aspects d’être dans un groupe, c’est clair. C’est énorme de faire un bon concert. Le côté voyage est aussi quelque chose que j’apprécie beaucoup. Certains voyages sont très durs, mais c’est énorme de se balader un peu partout et d’être payé pour cela.
08) La scène metal anglaise semble très bonne, qu’en pensez-vous ?
Oui, nous sommes très chanceux du fait qu’il y ait beaucoup de groupes en Angleterre. Il y en a peut-être même un peu trop ! Il y a beaucoup de compétition, donc énormément de concerts. Ca veut dire aussi qu’il faut constamment répéter et s’entraîner, sinon d’autres prendront ta place.

09) Pouvons-nous espérer vous voir en concert en France prochainement ?
Oui, nous allons passer par chez vous d’ici la fin de l’année, essayez de venir nous voir les gars !

10) Merci de vos réponses, nous vous laissons le mot de la fin.
Cheers les gars, c’était sympa de vous parler. « Breathless » sort le 12 juillet, allez donc l’écouter !

1) Hello THE EYES OF A TRAITOR. After only three years of existence, here comes your second album. Where do you get inspiration ?
I wouldn't say we get inspiration. I think its just the fact that we like writing music, so we do it quite a lot. Hence us wanting to release albums quickly! But if you had to say inspiration, I guess it would be music we listen to and the bands we play with. It's always about keeping up with the competition.

02) Your current line up seems solid, can you introduce it to our readers who doesn't know you yet ?
Jack Moulsdale – Bass/singing Stephen Whitworth – Guitar Matthew Pugh – Guitar Sam Brennan – Drums Jack Delany – Vocals.

03) "Breathless" has an excellent production. What do you think about its recording, are you totally satisfied with it ?
Cheers! We are really happy with it. We recorded it at Outhouse Studios in Reading; it's quite a well known UK studio, and we were psyched to go there. They've made the album sound really good, and it was good having an outside view on our songs. So yeah, we are completely happy with it, it sounds awesome.

04) Is it a concept album ? Who writes the lyrics of the songs ?
No, it's just a bunch of songs, we won't pretend that it is anything deep and philosophical. It's Jack Delany that writes all the lyrics for the songs, the rest of us don't really get involved with it!

05) What are your current projects (gigs, tours, videoclips, new stuff...) ?
We've got a few shows coming up, we are still in the process of confirming tours for later on in the year. We've also got a video for Come To My Senses coming up in the next 2 weeks, which looks great, so look out for that. We'll also be uploading more new tracks to the myspace, so keep checking back!

06) What are the bands that you like and listen to ?
We listen to a lot of different bands. A couple of the bands I'm listening to recently are The Ghost Inside, Deftones, Lower Than Atlantis, This Will Destroy You.

07) Do you like gigs ? What do they bring to you ? Do you take time to write new tracks ?
Yeah, shows and touring are one of the best aspects of being in a band, definitely. It just gives you a buzz when you play a good show. The travelling aspect of being in a band is something I enjoy a lot. Yeah some of the drives are really hard, but it's great that you get to go around and get paid for it.

08) The English metal scene seems to be very good, what do you think about it ?
Yeah we are lucky in the fact that there is a lot of bands in England, a few too many in fact! There is a lot of competition, so it means a lot of shows. It also means you have to constantly practice and get better otherwise someone is just going to overtake you.

09) Can we expect to see you guys soon in France ?
Yeah we will definitely be over before the end of the year, make sure you come down guys!

10) Thank you for your time, we let you end this interview.
Cheers guys, nice speaking to you. Breathless comes out July 12th, make sure you guys pick it up or check it out!