01. Salut et merci d’avoir accepté de répondre à cette interview telephonique. Le nouvel « Design Your Universe » sort en octobre. Est-ce que vous avez commencé à avoir des retours ?

Simone SIMONS : Nous venons de sortir un vidéo-clip pour le single « Unleashed. » Les commentaires sont pour l’instant assez enthousiasment. Nous avons aussi une chanson en écoute sur myspace, la première de l’album, « Resign To Surrender. » Oui nous avons de quoi être satisfaits pour l’instant car ces deux morceaux sont très bien accueillis.


02. Cet album représente une avancée vers quelque chose de plus symphonique dans la carrière du groupe. Est-ce que vous avez travaillé avec un véritable orchestre ?

En fait, nous n’avons pas travaillé avec un orchestre. Cela fonctionnait très bien sur ordinateur ! (rires) Nous avons gardé le même producteur que pour l’album précédent. Il a retravaillé nos arrangements.


03. Travailler sur une musique plus symphonique était plutôt un but pour le groupe ou simplement une étape vers quelque chose d’autre ?

Je pense que pour cet album, « Design Your Universe », que ce soit uniquement l’aspect symphonique qui soit plus important. La musique est aussi plus complexe, plus lourde. Les grunts sont plus sombres. Nous avons aussi un nouveau guitariste. Je pense que nous avons développé pas mal d’éléments que nous avions dans notre musique. Je pense que nous avons fait un bon pas en avant.


04. Comment est-ce que vous voyez le prochain album, même si c’est peut-être encore un peu tôt pour en parler ?

Je pense que nous devons attendre et voir comment celui-ci va être accueilli. Je pense que Mark commencera à écrire des nouveaux morceaux lorsque la tournée sera terminée. Nous devons attendre et voir ce qui sortira de son cerveau. Mais je ne sais pas si nous allons nous orienter vers quelque chose d’encore plus heavy que maintenant. Lorsque nous avons joué au WACKEN FESTIVAL, il y avait déjà eu du changement, et maintenant encore un peu. Je ne pense pas que nous puissions vraiment devenir plus heavy que maintenant.


05. Les voix ont changé aussi sur cet album.

J’ai travaillé avec professeur pour le music hall EQUILIBRIO, l’année dernière et j’ai vraiment apprécié. J’ai pu utiliser une voix plus claire. Vous pouvez entendre un peu plus de diversité dans mes parties chant. Il n’y a pas seulement des parties classiques mais un peu de rock, un peu plus de puissance… Il y a un peu plus de choses. J’aime beaucoup chanter de manière classique mais c’était intéressant de le faire de cette manière aussi.


06. Quel est ou quels sont les thèmes abordés à travers les paroles de cet album ?

L’album n’est pas conceptuel. Les paroles de « A New Age Dawns » - « Resign to Surrender », “Kingdom of Heaven”, “Design Your Universe” - ont été écrites par Mark. Mark et moi écrivons tous les deux les paroles et nous avons tous les deux des sujets différents. Mark écrit plutôt sur les addictions, le gouvernement, les expériences proche de la mort… Le morceau « Design Your Universe » parle du fait que l’on peut construire un univers à partir de notre conscience. Nous sommes tous les co-créateurs de notre univers. Tout le monde a du talent mais cela dépend de ce que vous en faites. Vous devez utiliser vos rêves. Vous devez travailler pour que les choses se réalisent et construire votre propre destiné, votre propre vie, univers. Mes paroles ont des sujets différents. Le morceau « Burn to a Cinder » parle de l’un de mes films préférés, une autre parle d’une histoire d’amour tragique, « Tides of Time » des cycles de la vie, « Deconstrcut » est sur les voyages… « Unleashed » dont on peut voir la vidéo parle d’un vieil homme qui revoie des passages de sa vie. Il se rend compte qu’il a fait beaucoup d’erreurs et qu’il n’apprécie plus la vie. Il veut s’en libérer et avoir une deuxième chance. J’espère que les gens pourront trouver quelque chose dans les paroles des morceaux de l’album.


07. Quel est le thème que vous voulez retranscrire avec cette pochette ?

La pochette est un mélange de thèmes, l'ange face à l'immensité de l'univers, lorsque vous êtes en contemplation, l'état dans lequel vous vous trouvez en recueillement. La femme sur la pochette est en méditation, crée son propre univers, rêve, quitte la vie de la ville pour se retrouver dans l'océan, où elle se sent en sécurité, car l'eau est son élément. Par cette pochette, nous faisons entrer le spectateur dans un notre univers fantasmé.


08. Depuis 2002, vous avez été très productifs et avez gagné un statut important. Quelle est votre analyse de ces 7 dernières années ?

Depuis 7 ans, nous avons réalisé plusieurs productions, des albums studio, nous avons sorti un livre, également des DVD live. Alors je dois dire que ces dernières années ont été bien remplies, bien que certaines périodes soient plus productives que d'autres. Je peux affirmer que je suis très fière de ce que nous faisons, voyager à travers le monde, nous produire sur scène. Nous avons énormément de fans à travers le monde et il est agréable dans un sens de se dire que c'est peut être ça le bonheur, finalement c'est ce que je ressens.


09. Est-ce que vous préparez quelque chose de spécial pour les concerts avec ce nouvel album, comme par exemple un concert avec un orchestre ?

A ce jour nous n'avons aucun projet de cet ordre. Nous avons déjà réalisé des choses dans ce genre. Nous nous concentrons d'abord sur nos nouveaux morceaux que nous espérerons excellents pour le nouvel album. Nous avons quelques dates de concert prévues dès octobre. Je pense que ce sera un très bon spectacle, nous avons cinq dates US, deux à Paris, à l'Elysée Montmartre, mais ce que je peux dire d'avance aux fans c'est que ces deux shows seront complètement différents puisque nous avons élaboré deux versions différentes du même spectacle.


10. Cette interview est maintenant terminée, merci d’y avoir répondu. Le groupe sera en tournée à travers la France. Est-ce que vous avez un message à faire passer à vos fans français ?

Oui évidement ! Nous les aimons très fort, nous trouvons très agréable le public français, un lien fort s'est tissé entre le groupe et le fan club français, THE FRENCH CRUSADE, (http://www.epica.fr/), nous adorons vraiment la France. Au revoir ! (En français dans le texte).