Interviews ALBUMS |
Voir les Interviews |
THE DEVIL'S BLOOD |
|||
CHRONIQUE | |||
Contact groupe | |||
Audio / Video | |||
Mise en ligne le : 07 octobre 2009 | Intervieweur :
AVALON
| Traducteur : AZRAEL |
|||
1 – Bonjour The Devil’s Blood ! Quelle est votre formation actuelle et d’où venez-vous ? -Nous somme The Devil’s Blood, nos noms doivent demeurer silencieux et sont sans importance. Nous allons avoir toute l’emphase placée sur la musique et les paroles et jamais sur nos visages ou nos personnalités. Nous venons des pays-bas. 2 – Votre dernier album « The Time Of No Time Evermore », est une belle pièce de Métal, quel est le véritable style (Rock’N’Roll Stoner ?) et quelles sont vos influences ? -Personnellement, je ne crois pas du tout que nous somme un groupe de Métal, je crois que nous jouons le Rock’n’roll du diable, avec une oreille vive pour les mélodies une bonne structure de chansons. Nous prenons l’eau de plusieurs puits et groupes et artistes tels quels. WATAIN, URFAUST, THE BEATLES, THE PRETTY THINGS, ROCKY ERICKSON, FABIO FRIZZI, MANOWAR, IRON MAIDEN, THIN LIZZY, PENTAGRAM et DEATH SS furent, par exemple, des influences sur notre musique. Cependant la plus grande influence, fut et sera toujours, le courant Satanique qui me parcourt alors que j’écris les paroles et la musique. 3- Comment c’est déroulé l’enregistrement ? Êtes-vous satisfait par celui-ci ? Avez-vous eut des répercutions à propos de l’album ? -Nous avons prit beaucoup de temps, environ 40 jours, dans le studio et à la base fait ce qu’on fait à travers une concentration extrême et une immersion totale dans la musique. Nous avons vraiment été dans notre direction afin de créer autant de perfection que possible. Nous somme très fier du résultat et il nous défini totalement. 4 – À propos de cet album, que fut le concept derrière la musique ? Vous êtes inspirez par la décadence, le sang, sexe, drogues donc… le Rock’N’Roll ? Toutes ces choses et plus encore, mais plus important Satan. The Devil’s Blood est un groupe Satanique qui à travers mes paroles et mes chansons devient le médium pour que le Chaos parle. 5- Quels sont vos projets à venir (après toute la promotion de cet album)? Envisagez-vous des concerts en France ou en Europe ?. -Nous somme déjà en train de faire des plans pour quelques rituels de plus à travers l’Europe, nous allons principalement performer à Paris avec Pentragram en Octobre et plusieurs autres sujets sont discutés aussi… Ce qui ce passera par la suite est inconnus, nous allons sans doute commencer à penser à la nouvelle musique alors que la poussière de cet sortie se pose, nous ne somme pas pressés et voulons maintenir un haut niveau de qualité jusqu’à la fin. 6- Si vous avez un message à passez à vos fans de metal, c’est à vous ! -Nous allons venir pour vous tôt ou tard, répandre les mots du Chaos, de la Mort et de Satan à travers le monde. Hail Satan ! |
|||
1. hello The Devil's Blood ! what is your actual line up and where do you come from ? We Are The Devil's Blood, our names are to remain silent and are unimportant. We would have all emphasis placed on the music and the words and never on our faces or our personalities. We hail from The Netherlands. 2. your last album " The Time Of No Time Evermore " is a beautiful piece of metal, what is the real style (rock'n roll stoner?) and what are your influences ? Personally I don't think we are a metal band at all, I think we play the Devil's rock n roll, with a keen ear for melody and good song structures. We take water from many wells and bands and artists such as WATAIN, URFAUST, THE BEATLES, THE PRETTY THINGS, ROKY ERICKSON, FABIO FRIZZI, MANOWAR, IRON MAIDEN, THIN LIZZY, PENTAGRAM and DEATH SS have, for instance, been influences on our music. The greatest influence however is, was and will always be, The Satanic Currents that run through me as I write music and words. 3. How did the recording occur? Are you satisfies by it? Have you got echoes about the album? We took a lot of time, around 40 days, in the studio and basically did what we do, through extreme concentration and total immersion into the music we really went out of our way to create as much perfection as was possible. We are extremely proud of the result and feel that it totally defines us. 4. About this album, what is the concept behind the music ? you are inspired by the decadence, the blood, sex, drugs, so... the rock'n roll? All these and many more things, but more importantly Satan. The Devil's Blood is a Satanic band that through my words and my songs becomes a medium for Chaos to speak. 5. Wich are your projects to come ( after all promos of this record )? Envisaged live-shows in France or Europe ? We are already making plans for some more Rituals all across Europe, we will most likely perform in Paris with Pentagram in October and many other things are being spoken of as well... What happens next is unknown, we will most likely start thinking of new music as the dust of this release settles, we are not in a hurry and would like to maintain the high level of quality until the end. 6. If you have a message to make pass to your metal fans, it is to you !: We will be coming for you all sooner or later, spreading the words of Chaos, Death and Satan across the world. Hail Satan! | |||