1.Salut et merci d’avoir accepté cette interview. L’enregistrement du nouvel album “Evangelion” est maintenant terminé. Comment est-ce que cela s’est passé ? Est-ce que tu es satisfait ?

NERGAL : Je ne pourrais pas être plus satisfait. Cela fait longtemps que je n’ai pas été aussi content pour un album. Nous avons la meilleure production, le meilleur son que nous pouvions attendre. J’adore la manière dont il sonne. Ceux qui ont déjà écouté l’album, je veux dire les médias, l’adorent aussi et trouvent incroyable la manière dont il sonne. J’adore ça, je ne pense pas que je pourrais me sentir mieux que ça !


2.L’album est à la fois très rapide et très lourd. Est-ce que vous aviez un nouvel objectif musical avec ce disque ?

Nous voulions faire avant un album qui nous plaise. Nous n’avons pas cherché à plaire à qui que ce soit. Nous voulions juste être nous-mêmes, être des humains qui s’expriment à travers la musique de façon naturelle. Nous n’avons pas calculé tout ce que nous allions mettre sur cet album. Nous avons joué beaucoup de choses que nous n’avons pas gardées. Nous avons sélectionné les morceaux en fonction d’un seul critère, s’ils étaient efficaces ou non. Nous voulons jouer la musique qui nous plait. Dons si c’est bon pour nous, nous le gardons et peu importe si c’est lent ou rapide.


3.Quel est le concept derrière les paroles de cet album ?

Il s’agit d’un concept assez universel que nous voulions mettre en évidence. « Evangelion » vient du grec ancien et signifie : « répandre la bonne nouvelle » ou encore « répandre les mots de Dieu. » Nous avons essayé de nous éloigner du concept religieux de ce mot en le reprenant à son étymologie. Nous étions plus intéressé par l’idée de la Nouvelle Ere. Et cette Nouvelle Ere parle de nouveaux Etres Humains. Ces Etres Humains ne sont plus des esclaves. C’est vraiment ce qui nous tenait le plus à cœur. C’est ce message universel qui dit aux gens de se réveiller, de penser par eux-mêmes et d’être vraiment des hommes libres. Certains appellent ça du satanisme, ou encore anarchie ou je ne sais quoi…Je m’en fous en fait. Pour moi, il s’agit juste de liberté. Je n’aime pas trop étiqueter ou trop définir ce que nous faisons. Il s’agit de penser librement.


4.J’ai appris que vous aviez eu des problèmes en Pologne parce que sur scène, tu avais brûlé une bible sur laquelle il était inscrit le mot « mensonges.» Qu’en est il maintenant avec l’Eglise et cette situation ?

Ce n’était pas vraiment un problème avec l’Eglise pour cet incident. Le type travaillait pour une organisation contre les sectes en Pologne. Il a essayé par deux fois de m’amener devant un tribunal et il a échoué. Il m’a traité de criminel en publique parce que j’avais brûlé cette bible sur scène. J’ai alors décidé à mon tour de l’amener en justice. Je l’ai fait. J’ai gagné le procès et il a du payer une amende et me présenter des excuses officielles. C’est comme une bataille entre le bien et le mal et le mal a encore gagné (rires.) Ils ont essayé de nous arrêter mais ça n’a pas marché. Nous sommes toujours là et nous continuons à faire ce que nous voulons. Nous continuons à répandre notre message. Et nous venons de terminer le meilleur album que nous n’ayons jamais fait.


5.Si tu avais maintenant à comparer « Evangelion » au précedent album « The Apostasy », quelles seraient pour toi les qualités de « Evangelion » qui manquaient à « The Apostasy » ?

Je pense que « Evangelion » est beaucoup plus travaillé. Il y a un meilleur équilibre dans cet album. Il y a à la fois des parties très rapides, très techniques et d’autres très lentes, très groovy, très primaires aussi. Tout cela se mélange très bien et rend le disque formidable. Je pense que ce nouveau disque est plus complet, plus compact.


6.Votre style musical est à la fois influencé par le Death et le Black metal. Dans quelle catégorie préférez vous être classés ?

Je ne veux pas classer ma musique. Je me fous de savoir dans quelle catégorie nous sommes classifiés. Je veux faire quelque chose de gros et de qualité. Je veux juste faire de la musique. C’est le boulot des médias de faire un travail de description.


7.L’album sera disponible au début du mois d’août. Est-ce que vous allez jouer beaucoup de nouveaux titres en concert avant sa sortie ?

Nous allons faire une tournée aux Etats-Unis au mois de Juillet pour le Rockstar Energy Mayhem Festival Tour en compagnie de SLAYER et MARILYN MANSON. Nous reviendrons ensuite pour commencer une tournée en Europe.


8.Vous avez joué au HELLFEST ici en France l’année dernière. Quelles sont vos impressions sur ce festival ?

Pour être honnête, c’est l’un de mes festivals préférés. J’ai adoré jouer là bas. Le temps n’était pas vraiment le meilleur. Je me souviens avoir perdu les autres membres du groupe là bas. Heureusement, les gens ont été très sympas et m’ont filé un bon coup de main. En général, j’aime beaucoup les festivals, les gens qui sont là… Et puis tu sais, tous les magazines, les médias qui sont présents nous apportent un gros soutien. J’apprécie la manière dont les choses se passent en France pour nous.


9.La Pologne a l’air de regorger de très bons groupes. Est-ce que tu en as quelques uns à nous faire découvrir ?

Ah oui, je dis toujours d’aller jeter une oreille au groupe VESANIA qui est très bon. Ils jouent quelque chose de beaucoup plus calme que nous mais c’est vraiment de la bonne musique. Nous avons beaucoup de groupes ici qui font preuve de qualité. Mais il y en a beaucoup trop pour être honnête !


10.Ok, cette interview est maintenant terminée. Merci beaucoup d’y avoir répondu et bonne chance pour la suite. Si tu as un message à faire passer, je te laisse le mot de la fin :

Nous arrivons bientôt pour la tournée. Je vais juste vous prévenir, préparez votre cul parce que nous allons bien vous le botter !!!