Interviews ALBUMS

pavillon 666 webzine metal rock Voir les Interviews


MISTAKEN ELEMENT
CHRONIQUE MISTAKEN ELEMENT - review
Contact groupe http://www.myspace.com/mistakenelement
Audio / Video
Mise en ligne le : 11 mars 2009  | Intervieweur : MazaK | Traducteur :

INTERVIEW francaise - pavillon 666 - webzine metal rock
. Salut Mistaken Element, Pour ceux qui ne vous connaitrez pas pouvez-vous nous faire un petit résumé de votre parcours et nous parler du collectif Klonosphere ?

Nous sommes Mistaken Element. Nous avons sortis 2 albums chez Holy Records (Engraved in memory en 2006 et Mind over Matter en 2009). Nous faisons parti du collectif Klonosphere qui regroupe les formations suivantes ; Klone, Hacride, Trepalium et Anthurus d’Archer. Ce collectif est à la base un soutien entre tous ces groupes afin de promouvoir l’actualité de chacun. C’est une entraide qui c’est faite naturellement puisque nous sommes tous basés dans la même région et que nous sommes souvent amenés à nous voir et à aussi à faire la fête !

. "Mind over matter" que l'on pourrait traduire par "l'esprit sur la matière" semble révéler un concept intéressant… parlez-nous un peu de cette philosophie qui se cache derrière ce titre!

« L’esprit sur la matière » ou « le fond l’emporte sur la forme ». Une sorte rappel à nos acte primaire souvent dépassé par notre « intelligence » au dépend de choses simples et vitales. Nous sommes capables du pire comme du meilleur, le tout étant de trouver une harmonie. Sans tomber dans une vision utopique, nous soulevons juste des questions sur le monde d’aujourd’hui avec les sentiments qui en découlent.

. Le son de l'album est absolument énorme… quelques mots au sujet de l'enregistrement!

C’est Frank Hueso qui s’est chargé des prises de son et du mixage.Pour l’enregistrement de Mind Over, nous avons voulu gardé une fraicheur et une spontanéité afin d’optimiser une réelle dynamique. Nous avons enchainé les prises de son un par un et le mixe s’est fait dans la foulée ainsi que le mastering (par Bruno Gruel). Le tout était de conserver quelque chose direct, brute et violent.

. Bon, on a dû déjà vous le dire pas mal de fois, y'a du gojira et du messhugah dans votre musique? Non?

Oui et aussi beaucoup d’autres groupes ou artistes.. L’influence fait parti du processus de création. C’est elle qui fait naître l’idée, que ce soit visuel ou auditif. La musique influence la musique, mais l’inspiration peut provenir de choses et d’instant qui ne se commande pas. Il y a toujours un support en amont qui te pousse à créer, que ce soit de la musique ou une peinture ou une rencontre, etc..

. Qui est à l'origine de l'artwork qui, soit dit en passant, est très réussi!?

L’artwork a été réalisé par Niko du studio HK (myspace.com/studiohk)

. Quels sont vos goûts extra-musicaux?

tout ce qui est bon et bien fait !!!


. Des dates de prévues hors France pour la promotion de l'album?

Des démarches sont en cours pour des festivals à l’étranger cet été. Plus d’infos prochainement sur notre myspace.

. On vous laisse conclure et on vous souhaite bonne continuation!

Nous serons en compagnie de Psykup le 27 mars à Nantes au Ferrailleur. Venez nombreux !

   

original INTERVIEW - pavillon 666 - webzine metal rock



 




Aller en haut