Salut Slaine! un p'tit mot sur le line up et l'histoire du groupe?

En 1992 This et Adi ont commencé à formé un groupe de lycée. Deux ans plus tard Marco et moi (Renato - ndlr Ax') ont les a rejoints. On a tous écrit les premiers morceaux de Slaine. depuis on fait du rock, on fait la fête et on compose toujours. On a joué déja plus d'une soixantaine de concerts et enregistré deux démos.
Fin 2002 Kürsti est venu remplacé l'ancien guitariste Dani et nous a apporté son style et ses influences mais toujours dans l'esprit de Slaine.
Depuis la fin de l'été on est en pré-production de notre troisième CD, enregistré à notre vpropre studio. On espère finir le tout à la fin 2004/début 2005.


Que veut dire "Slaine"? ça me rappelle un perso de BD...

Ouais, c'est un perso de BD (ah! vous voyez que je dis pas que des conneries! - ndlr Ax'), mais le nom a été choisi par hasard. On gardera le secret de ce nom jusqu'au bout!


Quel est le leitmotiv du groupe?

Tout d'abord, c'est l'amour profond de la musique et le fun de jouer ensemble. En composant des morceaux et en ayant la possibilité de faire quelque chose nous mêmes nous donne une grand satisfaction! Donc la motivation c'est de jouer,de faire du putain de bruit et (bien sûr) de faire la fête!


Quelles sont vos influences?

Nous sommes cinq musiciens différents et nous avons cinq influences différentes. Chacun de nous aime un style de musique, que ce soit du métal ou non.
Donc je ne pense pas que Slaine ait une influence plus caractérisée qu'une autre. Chacun apporte ses influences, ses syles, ses idées. C'est comme ça. C'est ce qui nous fait être Slaine!


Quelles sont vos inspirations quant à la composition ?

Ca dépend, car la plupart de nos titres ne sont pas composés par une seule et même personne, mais on n'est pas non plus le genre de groupe qui écrit les chansons tous ensemble dans une même pièce...
Normalement, quelqu'un arrive avec quelques idées et le reste du groupe amène ses propres idées pour compléter des riffs ou les mélodies.
Quant aux textes,ils sont quasiment tous écrits par Adrain notre batteur. Il nous parle de la beauté de la nature, la puissance mystique ou des histoires anciennes, une petite partie est écrites par Marco, dans un côté plus individuel chargé d'émotion.


Quelles ont été vos relations avec Walter Schmid (celui qui a fait l'enregistrement) ?

Honnêtement quant à mes relations avec Walter elles ont débutées au début de l'enregistrement et se sont terminées à la fin de Non. Seuls This et Kürsti still sont encore en contact avec lui.


Etes vous satisfait de "Non"? Avez vous eu des échos? Positifs ?

Après chaque Cd il y a toujours quelque chose qu'on aimerait améliorer! On est encore et toujours entrain d'apprendre pour notre nouveau CD.
A cause d'un budget serré on a dû enregistrer Non en deux semaines. Pas beaucoup de temps donc! Mais pour le nouveau CD, on le fait dans notre propre studio, donc pas de problème en ce qui concerne l'argent et le temps. Je pense que le résultat sera beaucoup plus travaillé que Non.
Cependant – et tu le verras sur notre site – on a reçu énormément de critiques et la plupart sont plus que bonnes. C'est du tout bon pour nous! (rires) mais va faire un tour sur le site pour voir ça.


Quand j'ai écouté "Non", la basse était groovy et sur certains morceaux on croirait entendre les lignes de basse de Steeve Harris d'Iron Maiden...ce qui est gênant pour un goupe de Death non?

Pour dire la vérité, je n'aime pas non plus comme la basse sonne sur le maxi (comme quoi, je ne suis pas le seul! - ndlr Ax'). C'est vrai que c'est pas trop mal mais je peux mieux faire! Pour moi, il est très important d'avoir une bonne balance entre tous les instruments et il faut éviter les productions de la plupart des groupes de Death sinon il ne serait pas nécessaire d'avoir une basse dans Slaine!

Comment s'est passé l'enregistrement?

L'endroit était cool! A beau petit studio dans un petit village Suisse rempli de verdure! Le cadre incitait à la décontraction. Cependant on a eu quelques petits problèmes techniques comme par exemple la perte de deux enregistrements par le gars du studio...et ça c'est pas marrant si tu n'a pas beaucoup de temps pour enregistrer le disque.


Est ce que Slaine a été approché par des labels ?

Non. On a envoyé nôtre CD à de nombreux magazines de métal pour recevoir des critiques. Le premier plan était de consolider toutes les chroniques puis, dans un second temps, on voulait essayer de se faire connaître des labels. Cependant avec l'arrivée du nouveau guitariste Kürsti dans le groupe, on a décidé d'attendre l'enregistrement d'un autre CD. Ce nouveau CD comprendra toute la maîtrise de Slaine donc on pense que ça vaut vraiment le coup d'attendre encore un peu avant de démarché les labels.

Peux tu nous en dire un peu plus sur le nouveau CD?

C'est une expérimentation. Chacun de nous a pris de chansons pour les produire nous-mêmes! Ainsi on espère qu'on pourra capter par delà ça les différences et les points forts de chaque membre du groupe et en même temps cela permet de garder le feeling de Slaine toujours vivant pendant toute la production.


Vous avez récemment fait quelques concerts... ils étaient bons?

A cause du changement de guitariste, on n'a pas beaucoup joué cette année. C'est toujours stressant de jouer avec un nouveau membre mais on a tous apprécié. Surtout celui on on jouait chez nous à Winterthur.


Ton meilleur souvenir en concert ?

Oh, on était entrain de jouer dans un endroit où il y avait la "First Association of Swiss Lesbians" (FAOSL). Tard dans la nuit la FAOSL a fait une gigantesque soirée alcool, et elles ont décidé de venir vers un show érotique à nos pieds pendant qu'on jouait...
Non je déconne! Merde! Mais un des meilleurs concerts était un concert de soutien à Chuck Schuldiner (le chanteur de DEATH -ndlr Ax'), qui est malheureusement décédé quelques jours plus tard...le concert était excellent et le public heureux!

...et le pire ?

Quand on a joué avec trois autres groupes et que le nombre total des membres de groupes était plus élevé que le nombre de spectateurs... car personne ne savait qu'il y avait un concert!...la promotion avait tout simplement été oubliée.


Des dates en France pour bientôt ?

Malheureusement non. En ce moment on se concentre sur l'enregistrement de notre CD. Mais - hey!- dès qu'on a fini on sera heureux d'y venir!


Des projets pour bientôt ?

Faire un nouveau CD et optimiser notre studio. En ce moment le studio est nickel pour enregistrer de bons trucs. Les premières prises et le mixage sont de très bonne qualité mais pour le mastering il nous manque encore un peu d'équipement!

Un message pour les fans ?

Continuez, et éclatez vous à fond!!!!
Merci!

Hello Slaine, what's your actually line up and could you resume in a few words the band's biography?

In 1992 This and Adi started with a kind of school band. Two years later Marco and I joined the band and we wrote all together the first Slaine-song. Since than we are rocking, writing, having fun and so on. All in all we played certainly more than 5 dozen gigs and had recorded two demo-CDs. End of 2002 Kürsti came for our former guitarist Dani and brought quite a new influence to our style, but still "Slaine-driven". Since End of Spring we are at the pre-productions if our third CD, this time a long player, recorded at our own Tectorical Studio. We hope to finish the new CD at the end of 2004 / beginning of 2005.

What means "Slaine"? it's remind me a comic book's warrior character...

Right, it is a comic book warrior, but the name has been chosen hazardlier. We will keep the real explanation of the name's source strictly secret!

What's the leitmotiv in the band?

First of all, it’s the profound love to the music and the fun playing it! In creating new songs and living the possibility to make something at our own we find some kind of satisfaction! So the motive is having fun doing some assfucking noise and – of course – celebrating it!

What are your musical influences?

We're five different musicians and got five different influences. Any one of us like another genre of music, it doesn't matter if metal or not! So I don't think that "Slaine"
have one leading influence. Each one of our band brings his influence, style and ideas in it. That's it. That's what makes us to Slaine!

What are your inspirations when you write songs ?

It depends, because most of our songs aren't written by one person, but we're also not the kind of group which writes the songs together in the practise-room. Normal way is that someone comes with a couples of ideas and the rest of the band brings their own ideas to complete the riffs or even the songs. The Lyrics are more homorganic: Most of the Lyric have been written by Adrian our drummer. He tells us about the beauty of nature, the power of mystic realm and sometime of ancient stories. A smaller part is written by Marco. He mainly show us the might of individuality and the strong emotions.

What are your relationships with Walter Schmid ?

Honestly the relationships with Walter started – for me – with the beginning of the mastering of NON and ended with the finishing of NON. But This and Kürsti still have some contacts with him.

Are you satisfied about your demo "Non"? What are echoes? Are they positive?

After every CD you have something that you would like to do better! But we're still are learning and using our experiences we made to improve our new recording. As a matter of fact and lack of money, NON had to be recorded in 2 weeks. Quite few time! But the new CD is being recording in our new, own studio. So we don't have to worry about money nor time. As a result of this we have much higher expectations on the quality!
But – and that we'll see on our review-site – we received a great pile of reviews and the biggest part of them were more than good. Like honey for our souls, hehehe! But come to our page and have a look.


When i listened "Non", the bass was groovy on "Bonustrack" and sounded like Steeve Haris (Iron Maiden) on "Everlasting"...it's a bit strange for a Death Metal album, no ?

To say the truth, I don't really like how the bass sounds on NON. Ok, it's not that bad, but it could be better! But for me it's really important that we've a good balance between all instruments and not a production like the most others Death-Metal Bands! If it was like that, it wouldn't be necessary to have a bass guitar in the band!

How was the recording at the studio?

The location was great! A nice little studio in a small Swiss Village out in the green! The atmosphere was relaxed. But we had some technical problem, like the recording guy lost a couple of recordings and that’s not funny if you don't have a lot of time to do the records.

Do you have any deals with Records Company since your second demo?

No. We sent our CD to a lot of Metal-Mags to receive reviews. The first plan was to consolidate all the reviews and than – in a second step – to promote ourselves to the labels. But with the new guitarist Kürsti in the band we decided to wait and record a new CD. This coming CD will contain all the improved skills of Slaine, so we think it's worth waiting for.

Can you tell us more about your third CD?

It's an experiment. Everyone of us took 2 Songs to produce them on the very own way! So we hope that we can point out the differences and specialities of every man and every song and - at the same time - to keep the Slaine-feeling alive throughout the hole production.
This year you've been playing a lot ...that was good shows?
Due to the Change of Guitarist we played only a few concerts this year. It's always thrilling to play with a new band member, but we all enjoyed the concerts. Especially the one in our base town Winterthur.

What's your best memory on stage?

Oh, we were playing next to the meeting rooms of the so-called "First Association of Swiss Lesbians" (FAOSL). As it were quite late at night and the FAOSL made a heavy-drinking party, they decided to come over making a fucking horny show at our feet as we were playing…
No, unfortunately not! Shit! But one of the best concert was the Benefit Concert for Chuck Schuldiner, who died unfortunately some days later… The party was great and the kids running made!

...and the worst?

When we played with three other Bands at a gig and the number of the Band members was greater as the number of the spectators… Due that nobody knows about this concert – the promotions simply got forgotten.

Tour dates in France soon?

Unfortunately not. At the moment we are concentrating on our recordings. But – hey – as soon as the CD is finished, we will be more than great to come over!

Which are your projects to come?

The new CD and optimising our Studio. At the moment the studio is very fine to record some stuff. Also the first mixing is managing on a quite good quality. But for mastering, there is some equipment missing!

Do you have a message for the fans?

Go on, Rock on and let you fucking neck bone crush!!!!!
Thanx!