Interview Traumatisme Avec Nicolas – via msn

1 – Salut Traumatisme ! Commençons par les questions bateau … Peux-tu présenter ton groupe à nos lecteurs ?

Salut ! Alors tout d'abord, le "groupe" en question est plutôt un "one-man band". Un artiste solo si tu préfères. Enfin bref, ma musique est le mélange de mes deux passions: le hard rock bien kitsch, assez typé 80's, glam, punk ou psychobilly, et... les films d'horreur. Le tout agrémenté d'une bonne dose d'humour - noir - pour faire passer le tout. Le mot d'ordre est "fun", il n'y a pas de message caché ou quoi que ce soit d'autre dans le genre : c'est juste du rock'n'roll.

2 – Ouai, et je crois que c’est plus que palpable ! Peux-tu nous dire quelques mots à propos de ton tout nouveau bébé ? Nous faire part de la manière dont tu as composé et enregistré tout ça…

Toutes les chansons ont - comme toutes celles que j'écris d'ailleurs - été écrites en un rien de temps : c'est souvent celles qui sont les plus spontanées qui fonctionnent le mieux - d'ailleurs, quand je cherche trop longtemps un riff pour un couplet ou un pont, je laisse tomber purement et simplement (sourire). Concernant l'enregistrement, tout est vraiment fait à la manière 'do it yourself'. Je n'ai pas enregistré dans un studio d'enregistrement - et pas les moyens d'en utiliser un - j'ai tout enregistré chez moi, dans ma chambre, avec un logiciel merdique que je me traîne depuis plus de trois ans. C'est pour cette raison que le son est si mauvais, et j'espère bientôt avoir la chance de vous faire écouter toutes mes chansons avec un son décent.

3 - Au lieu de perdre des sous à envoyer tes cds gratuitement à tous ceux qui le demande, tu pourrais te procurer quelque chose comme Cubase ... non ? Tu privilégies ce côté "do it yourself" et tu préfères utiliser tes fonds pour propager au maximum ta musique ? A moins que tu ne sois sponsorisé secrètement par Wednesday ou une horde de zombies sectaires ! ...

(rires) Même pas ! En fait, pour quelqu'un de presque inconnu du public comme moi, c'est un plus d'envoyer mon CD gratuitement à qui le veut. J'ai pensé que ça motiverait les gens à découvrir, et ça a été le cas. Et je préfère cent fois faire ça que de le proposer en téléchargement sur Internet. J'aime le fait qu'il y ait l'artwork avec la musique, car dans mon cas l'un ne va pas sans l'autre. Et vous remarquerez qu'il est très rare de nos jours que des gens prennent le risque de se ruiner pour arriver à quelque chose de positif. De toute manière, la plupart des gens se fichent royalement que tel ou tel groupe mettent leur nouveau titre ou leur album en téléchargement - j'ai déjà testé (sourire) - donc j'ai choisi une approche qui m'a semblé un peu plus originale. Et puis oui, comme tu l'as si bien souligné, ça rejoint mon concept du 'do it yourself' total.

4 – Tout ceci me semble très louable … J’ai vu que tu as pas mal de cds à ton actif avec Traumatisme. Tu as fait tout ça tout seul ? Ils sont de la même trempe que Do it yourself ! et Scream the hell outa you ?

Tous mes EPs ou démos ont été faits par moi-même de A à Z, et même si tout est très loin d'être excellent, j'en suis quand même assez fier. J'ai réussi à faire tout ça avec trois fois rien. Pour répondre à ta question, les anciens CDs sont des démos, le son et la production y sont encore moins soignés que sur "Do It Yourself!" Ou "Scream The Hell Outta You" - disons que j'ai appris à m'adapter à mes techniques limitées avec le temps. Niveau musicalité, ils sont dans la même veine, c'est du rock'n'roll pur jus et rien d'autre. J'ai aussi expérimenté plusieurs choses sur certaines chansons, mais tout cela se retrouve dans les EPs. En écoutant ces vieilles démos, on voit quand même une certaine évolution - que ce soit dans le son, la façon de jouer ou même dans mon chant si merveilleux (sourire).

5 – Ok. Et en parlant de rock’n’roll, tu peux nous donner quelques grands noms dont tu t’inspires ? Tu peux faire la même chose pour les films d’horreur.

Très bien, avec plaisir. J'ai quelques influences primordiales et je n'essaie pas de les cacher, au contraire je les revendique. Mes dieux sont Dee Snider (leader de Twisted Sister), Alice Cooper, les Mötley Crüe et bien sûr Wednesday 13. J'aime aussi Rob Zombie, les 69 Eyes, Kiss... J'écoute beaucoup de groupes ayant connu leur heure de gloire dans les années 80 - mon époque préférée - comme Poison, Hanoi Rocks, les Misfits, Motörhead... J'écoute très peu de groupes récents. Je crois que le groupe le plus récent que j'aime est sans doute Lordi.
Concernant les films d'horreur, j'aime tout. Ca va du pur chef d'oeuvre au navet intergalactique de série Z. J'en suis gavé et je suppose que ça se voit (rires).

6 – WOUHA !!! Je viens de comprendre pourquoi tu ne trouves personne pour jouer avec toi dans Traumatisme ... Lordi, ça craint mec ! Ceci mis à part, tu n’as jamais trouvé de partenaires pour animer ton délire encore plus loin dans les méandres du kitsch ? A mon avis ça pourrait être intéressant d’avoir un bassiste et un batteur en plus… c’est un souhait de ta part d’officier seul dans Traumatisme ?

Pour les enregistrements, oui. Comme je l'ai dit tout à l'heure, c'est mon projet. Le seul instrument que je ne maîtrise pas vraiment c'est la batterie, mais ceci n'est pas réellement un problème pour le moment, dans la mesure où j'ai pas le choix, donc je me débrouille avec le synthé - eh oui, moyens du bord. Par contre, pour ce qui sera des concerts, Traumatisme sera un vrai groupe. J'attends juste de trouver les musiciens qu'il me manque.

7 - D'accord. L'organisation de concerts est donc en cours d'après ce que tu dis ... ?

... On peut dire ça comme ça. Ca sera sans doute pas aussi rapide que je le voudrais, mais lorsque la machine sera en route, rien ne pourra l'arrêter! A part une hypothétique troisième guerre mondiale, qui sait.

8 - La troisième guerre n'est pas loin m'enfin, espérons qu'elle laisse le temps à Traumatisme de s'exprimer sur scène et pourquoi pas de trouver un label ! Tu espères dégoter un deal avec un label pour un futur album ?

C'est exact, même si j'aimerais continuer à bâtir ma réputation avant. De toute façon, je sais très bien qu'un label ne me tombera pas tout cuit dans la main. Tout ce que je peux faire pour le moment, c'est persévérer.

9 - D'accord. Et par rapport à l'actualité de Traumatisme ... tu commences à avoir des retours du public ou d'autres personnes de ton album ?

Pour le moment, seules quelques personnes ont reçu le CD, des amis principalement. Je n'ai eu que des retours positifs, donc c'est très motivant et ça fait très plaisir.
Concernant mon actualité, je suis sur le point de sortir un CD intitulé "Gravest Hits", composé de "Do It Yourself!" et "Scream The Hell Outta You", avec quelques bonus tracks. Si j'ai décidé de sortir cette compilation, c'est parce que beaucoup de personnes m'ont demandé de leur envoyer le nouveau CD - et d'ailleurs ça continue. Des fans vivant en France, aux Etats Unis, en Allemagne et même au Japon me l'ont demandé. Et je trouve ça dommage car tous mes hymnes les plus emblématiques, comme par exemple "Living Dead World" entre autres, se trouvent sur le premier CD. Je vais donc leur envoyer ce "Gravest Hits" à la place. Ce disque sera le meilleur moyen de découvrir mon univers dégénéré. Et ce sera aussi le CD utime de Traumatisme, période "do it yourself". J'en ai vraiment marre de me limiter à mes moyens dérisoires, les choses vont changer !

10 - Hé bien !!! Je ne vois que des idées et actions positives ... ! Pour ma part je n'ai plus de questions. Si tu as quelque chose à déclarer, un message à faire passer, cet endroit t'appartient.

D'accord, alors tout d'abord j'aimerais te dire un GRAND merci pour cette interview, ça fait fichtrement plaisir de voir que tout ce que je fais plaît à certain(e)s et s'avère payant. Donc un grand merci à toi!
Sinon, si jamais quelqu'un est intéressé à propos de mon "Gravest Hits", il ne faut surtout pas hésiter à m'envoyer un mail pour me demander (traumatisme13@hotmail.com), ça me ferait plus que plaisir de vous le refourguer !
Pour finir, j'aimerais préciser que je ne suis pas là avec ma musique pour changer le monde ou quoi que ce soit dans le genre. Mon but principal est de m'amuser et de faire ce que j'aime, en ramenant le véritable rock'n'roll au goût du jour - pas celui qu'ils essayent de vous faire avaler à la radio ou à la Star Academy, avec leurs "stars" stéréotypées au possible et pas authentiques pour un sou. Je n'ai rien à voir du tout avec ça, vous pouvez me faire confiance !