Interviews ALBUMS |
Voir les Interviews |
ANACHRONAEON |
|||
CHRONIQUE | |||
Contact groupe | |||
Audio / Video | |||
Mise en ligne le : 24 novembre 2007 | Intervieweur :
S.Y.L.
| Traducteur : S.Y.L. |
|||
1/ Anachronaeon, bonjour ! beaucoup ici ne vous connaissent pas encore, à tort…pouvez vous donc vous présenter un peu plus ? d’où venez vous ? quel est votre line up actuel ? Nous venons de Västerås, en Suède. Nous prenons tout le meilleur de chaque style de métal pour le transformer en une forme uniformisée avec des influences plus progressives et plus extrêmes. Certains dirons que nous faisons du death mélodique, mais ce n’est pas exactement ça. C’est dur de nous coller une étiquette, vraiment. Bien que je pense que nous sonnons un peu comme ça. Notre line up actuel se compose de Andreas Åkerlind à la batterie, et de moi-même (Patrick) pour tout le reste. 2/ Etrangement, nous n’allons pas nous intéresser à votre album 2005 « The new dawn » mais plutôt à la réedition de As the last human spot in me dies, votre démo 2004. Pourquoi ce choix de rééditer cette oeuvre en particulier? demande du label ou décision personnelle ? Stygian Crupt voulait rééditer cette démo, et aussi “The new dawn”. Personnellement, je voulais que les gens entendent «As the last human spot in me dies » en premier, ainsi, ils connaîtraient notre direction musicale et le spectre que nous couvrons musicalement parlant. Bien que je pense que les deux cds illustrent bien notre son, il y a tout de même des différences entre eux. « The New Dawn » est plus doom, plus sombre, lent et rapide, et plus progressif que "As the last human spot in me dies" – qui demeure plus influencé par le power métal. Nous voulions rééditer « As the last… » tel qu’il était. Je pense que la magie meurt si tu dois faire des ré enregistrements. C’est certain, le son peut être meilleur, c’est certain, nous pourrions mieux jouer aujourd’hui, mais l’âme et l’essence du ressenti du moment seraient alors perdues. Nous travaillons déjà sur de nouveaux morceaux, et cela en découle à un mélange entre ces deux albums, et nous voulons utiliser toutes les perspectives possibles pour créer de la musique. 3/ Y a-t-il eu des modifications apportées sur cette réédition ? La pochette diffère, et c’est tout, et aussi un peu de nettoyage sonore. Tu n’entendras sûrement pas la différence entre celui-ci et l’original… Et c’est ce que nous voulions. 4/ Pouvez vous nous présenter cette œuvre surprenante et très réussie ? de quoi parlent vos textes ? y a-t-il un thème sur cette démo ? Il y a une signification cachée derrière chaque mot du cd. « Anachronaeon (où les gens vivent dans leurs rêves) » est basé sur le sujet qui est celui de vivre derrière son ordinateur plutôt que de vivre la vraie vie. « The English wizzard » se batie sur le film « Just visiting », une comédie en fait. Que nous avons changé en autre chose. « The amulet » concerne une personne tourmentée par une personne portant une amulette particulière, et quand cette personne voit cette amulette, cela lui remémore de sombres souvenirs. Le thème de la peine flotte d’ailleurs sur l’ensemble du cd, mais aussi la joie à travers la noirceur, comme sur « Reborn by fire », concernant une personne tabassée, mais qui se venge, tue son oppresseurs et brûle son corps. 5/ Beaucoup d’inspirations musicales se distinguent sur cet album. Y a-t-il d’autres formations qui vous influencent ? Je ne peux pas vraiment dire que ce que j’écoute le plus est ma principale source d’inspiration. Je la prends d’ailleurs. Depuis que j’écoute principalement du black et death métal, je ne vois pas vraiment en quoi cela rejaillit sur nos compositions, même si certains éléments pourraient dire le contraire. La musique basée sur les mélodies et harmonies m’est naturelle. Evidement que je suis influencé par plusieurs groupes de ci de là, mais je m’en rends compte après avoir écris la chanson. 6/ Qu’aimez vous écouter en ce moment ? quel est votre album préféré du moment ? Wow, dur de répondre. Là tout de suite je dirais le vobiscum satanas de Dark Funeral. Et en particulier la chanson « Ravenna Stigoi Mortis ». Excellente ! 7/ Comment est perçue votre musique en Suède ? quel regard portez vous votre scène métal nationale ? et sur la scène métal dans son ensemble ? Je ne suis pas sûr que les gens en Suède nous connaissent. Haha ! Dernièrement cette question ressurgit à chaque interview. J’ai du mal à parler de la scène suédoise actuelle vu que je ne me tiens pas vraiment au courant de ce qu’il se passe. Pareil pour la scène métal en général. Je ne suis pas un grtand fan de la scène « moderne » ou métalcore, ça devient vite ennuyeux. Ca a déjà été fait avant en mieux par des groupes plus anciens. 8/ Quels sont vos projets ? vous verra t on sur scène bientôt ? Notre principal projet actuellement est de voir comment notre musique est perçue, et plus spécialement “The new dawn” qui n’a encore jamais été joué en concert. Nous lançons un nouveau site internet dès la sortie du cd. Et nous nous recentrerons sur l’acquisition de nouveau matériel. Nous investissons dans un nouvel équipement d’enregistrement qui pourra vraiment rehausser notre son. Les deux cds "As the last human spot in me dies" et "The New Dawn" ont été enregistré sur une console 16 pistes, maintenant nous sommes passés dans le monde de l’ordinateur qui nous ouvre d’autres possibilités. 9/ Pour conclure, un dernier mot pour vos fans ? et pour les autres ? je vous laisse la parole pour le mot de la fin : Aller voir www.anachronaeon.com or www.myspace.com/anachronaeon si vous ne nous avez jamais entendu encore! Merci ! Patrik of Anachronaeon |
|||
1/ Hello Anachronaeon ! a lot of people don’t know you yet here (it’s a shame !). Can you tell us more about yourself? Where do you come from? What is your current line up? We are a studioband from VästerÃ¥s, Sweden. We take the best parts from all kinds of metalgenres and transform it to a unified form of metal with influences of progressive metal and extreme metal. Some may say we play melodic death metal, but that's not entirely true. It it hard to put a label on us, really. I think we sound like us. Our current line-Up is Andreas Ã…kerlind on drums, and me (Patrik) on the rest. 2/ Eerily, we won’t talk about your album “The new dawnâ€, but instead, let’s talk about your re-released demo “As the last human spot in me diesâ€. Why did you especially want to re-released this one (and not another demo) ? was it a request from your label or a personnal decision? Stygian Crypt wanted to release this demo, and also "The New Dawn". Personally I want people to hear "As the last human spot in me dies" first, so that they know what musical direction and spectre we cover musicwise. Although I think both cd's sound like us, there are changes in between them. "The New Dawn" is doomier, darker, slower & faster, and more progressive than "As the last human spot in me dies" - which is a little bit more power metal influenced. We wanted to release "As the last..." as it was. I believe the magic dies if you re-record it. Sure the sound could be better, sure we could play better today, but the soul and essence of what was right that moment in time would be gone. We are already working on some new material, and it falls in as a mixture of these two albums, and we want to use the whole perspective when we create music. 3/ What changes did you make on this re-released? It's just the cover that differs, and some soundcleanup. You probably won't hear the difference from the original demo. And that's how we want it. 4/ Can you talk more now about this amazing demo? really successfull! What are your lyrics talking about? Is there a theme on it? There are meanings within every word on the cd. "Anachronaeon (Where people live in dreams)" is taking on the topic of living through our computers instead of meeting in real life. "The English Wizard" is based on a movie called "Just Visiting", which in fact is a comedy. We turned that one into something else. "The Amulet" is about a person who's been violated by a person carrying a certain amulet, and when that person sees that amulet again it wakes dark memories. There is a theme of inner pain flowing through the whole cd, but also joy through the dark perspective as in "Reborn by Fire" which is about a person who's been bullied but takes revenge, kills his oppressor and burns the body. 5/ We can see a lot of musical inspirations. But are you influenced by other bands? I can't really say that what I listen to the most is the main source of inspiration. I get that elsewhere. Since I listen mostly to black metal and death metal I don't see so much of that shining through our compositions, though elements of it may show. Music based on harmonies and melodies falls naturally to me. Sure I get influenced by some bands here and there, but that I often discover after the song is written. 6/ What do you like to listen to now? What is your favourite album today? Wow, that's tough to answer. Right now I'd say Dark Funeral's Vobiscum Satanas. Especially the song "Ravenna Stigoi Morti". It's swesome! 7/ Did swedish people enjoy your sound? What do you think about the metal scene in your country? What about the global metal scene? I'm not sure peple in Sweden know we exist. Haha! Those question tend to pop up in every interview lately. I'm having a hard time talking about the scene since I don't really keep track on what's going on. Same thing goes with the global scene. But I am not a big fan of so called modern metal or metalcore, it tends to get boring really quick. It has been done before so many times, but better by older bands. 8/ What are your projects? Any live show envisaged? In France maybye? Our main project right now is to see what the world thinks of our music, and especially "The New Dawn" which never has been shown to the world before. We will launch a new website as soon as the cd is out. Also we will focus on some new material. We've invested in some new recording equipment that really will enhance our sound. Both "As the last human spot in me dies" and "The New Dawn" was recorded on 16 track portable studio. Now we have gone into the computer world, which gives more possibilities. 9/ It’s time to close out this interview, with a word for your fans? And for the other ones? I let you the final word : Please check out www.anachronaeon.com or www.myspace.com/anachronaeon if you haven't heard us before. Thanks! /Patrik of Anachronaeon | |||