1. Salut PERSUADER ! Quel est votre line up actuel et d’où venez-vous ?

Salut! Nous venons du nord de la Suède, sur la côte est. Nous avons récemment recruté un nouveau guitariste, voici donc notre line up:

Emil Norberg - Guitares
Jens Carlsson - Chants
Daniel Sundbom - Guitares
Efraim Juntunen - Batterie
Fredrik Hedström - Basse

2. Votre dernier album " the hunter " est un bon album de métal, quelles sont vos influences ?

Merci!! Je pense que depuis l’écriture de the Hunter, de 97 à 99, nos influences ont changé. Aujourd’hui, les groupes que nous écoutons vont de Death à Dokken, Strapping young lad, Nevermore, Meshuggah... il y en a tellement que tu pourrais remplir une page entière avec la liste des groupes que nous aimons. L’influence qu’ils ont sur nous est une autre question. Nous n’y faisons pas vraiment attention. Nous faisons la musique que nous aimons.

3. Comment s’est passé l’enregistrement de l’album? Piet Sielck vous a-t-il aidé pour cet album?

The hunter est une réédition de notre premier album, qui aurait du être réédité en 2000. Il a été entièrement enregistré à Umeä au studio Toontrack, où nous allons enregistrer le prochain album to Evolution Purgatory cet hiver. Piet n’est intervenu que sur le EP et arrangera les chants de Jens pour le prochain album. Le reste du nouvel album sera enregistré à Umeå dans plusieurs studios.

4. Etes-vous satisfaits par cet album ? Avez-vous eu de bons échos ?

Etant donné que c’est un très vieil album, c’est assez difficile de répondre à cette question. Certaines des chansons sont toujours très bonnes (notamment à jouer en live, mais je sens que l’on a beaucoup changé depuis. La plupart des critiques étaient positives, en tout cas lorsque l’album est sorti. En ce qui concerne la réédition, je n’ai pas lu beaucoup de critiques, notamment car c’est un ancien album.

5. À propos de cet album, quel concept se cache derrières la musique ?

Hmm.. Le concept a toujours été de faire des riffs bruyants, rapides et lourds avec des chants mélodieux, tout en gardant l’agressivité propre au thrash.

6. Quels sont vos projets à venir (après la promotion de cet album)? Des concerts en France ou en Europe ?

Pour l’instant nous n’avons pas beaucoup de temps car nous enregistrons l’album qui doit sortir le 27 Mars 2006. Jens et moi ferons des concerts avec Savage Circus en Février, les concerts de Persuader devront donc attendre. Peut-être reprendrons nous es concerts vers Avril Mai. Nous devons aussi répéter des chansons (qu’elles soient récentes ou anciennes) avec notre nouveau guitariste.

7. Que pensez-vous de la scène métal locale ?

Récemment, beaucoup de groupes de métal commencent à faire du bruit à Umeå, la scène vit donc une sorte de résurrection. Parmi ces groupes, je peux citer celui de mon petit frère qui est actuellement en train d’enregistrer un premier album. Jetez un coup d’oeil!! www.assailant.se

8. Quels groupes aimes-tu en ce moment ?

Soilwork, Strapping Young Lad, Nevermore, Jeff Scott Soto, Jorn Lande.... la liste est longue...

9. Si tu as un message à faire passer à tes fans, c’est à toi ! :

Achetez nos albums, buvez de la bière, haïssez les autres groupes, venez à nos concerts et je crierai vos noms!

1. hello PERSUADER ! what is your actually line up and where do you come from ?

Hi! We are a band from a city noth of Sweden, on the east coast. We have recently added a new guitarist to our line up so the current line up is as follows:

Emil Norberg - Guitars
Jens Carlsson - Vocals
Daniel Sundbom - Guitars
Efraim Juntunen - Drums
Fredrik Hedström - Bass

2. your last album " the hunter " is a beautiful piece of metal, what are your influences ?

Thank you!! I think that since writing songs for the Hunter, -97 to -99, influences has differed. Bands we listen to nowadays ranges from Death to Dokken, Strapping young lad, Nevermore, Meshuggah... is so much that you could fill a whole page of bands we like. If they influence us or not is a different matter. We don´t think about stuff like that so much. We record the music we like to play.

3. How did the recording occur? is what Piet Sielck helped you for this album?

The hunter is a re-release of our debut album that was supposed to have been released in 2000. It was recorded entirly in Umeå at a studio called Toontrack, where we will record the follow up to Evolution Purgatory this winter. Piet has so far only been involved in EP and will arrange and record vocals with Jens for the follow up. The rest of the new album will be recorded in Umeå at various places.

4. Are you satisfies by this album ? Have you got ( good ) echoes about it ?

As it is a really old album it is a hard question to answer. Some of the songs are still really good and fun to play live but I feel we have developed a lot since. Most reviews has been very positive, at least when the album surfaced. Since the re-release I haven´t read that many reviews. Partly because it is a old album.

5. About this album, what is the concept behind the music ?

Hmm.. the concept all along has always been to create loud, fast and heavy hitting riffs with melodic vocals, at the same time with a agressive trashy feel to everything.

6. Which are your projects to come ( after all promos of this record )? Envisaged live-shows in France or Europe ?

Right now we don´t have much time in cause of recording the new album wich will be out March 27th 2006. And in Febuary me and Jens will head out with Savage Circus for shows so I think live shows will have to wait until that stuff is over. Maybe in April May we´ll start doing serious shows again. We also have to rehearse new/old songs with our new guitarist as well.

7. what do you think about your local metal scene ?

Recently a lot of metal bands has started making noise here in Umeå so I´d say that the scene is now having some kind of revival. Among others my little brothers band is recording their debut album. Check them out!! www.assailant.se

8. which are the bands which you currently like now ?

Soilwork, Strapping Young Lad, Nevermore, Jeff Scott Soto, Jorn Lande.... the list goes on and on...

9. If you have a message to make pass to your metal fans, it is to you ! :

Buy our albums, drink beer, hate other bands and come to our live shows and I´ll scream your name in the PA system!