Salut Magic kingdom ! Quel est votre line up actuel, et d'où venez vous ?

Hello et merci pour ta chronique, nous sommes de Bruxelles, mais notre chanteur Max Leclerq vit dans le nord de la France , il est de Nancy, moi je suis ne a Bxl ; sinon notre bassiste Vassili Moltchanov vient de Moscou et notre batteur Anton Arkhipov est de Minsk en Biello Russie, nous vivons tous a Bxl sauf Max et notre claviériste Aymeric Ribot de Headline,voila c'est un line up très international.

Pour certain morceaux nous avons OliveR Hartmann au chant (il a fait aussi tous les choeurs additionnels pour chaque morceaux ) et Sylvie Grare de Headline pour la voix soprano dans metallic tragedy, Romuald Siedlestky pour la voix death et Aymeric Ribot au chant bass baryton tjs dans notre mini metal opera, notre chanteur Max a par contre aussi fait la voix black métal dans ce même morceau.

Votre dernier album ' metallic tragedy ' est une très belle œuvre de heavy, quelles sont vos influences ?

Merci, ça nous fais très plaisir d entendre que les gens apprécient notre travail,cet album a été très dur a accoucher.
Nous avons commence l'enregistrement en juillet 2000 ! Mais comme nous le produisions nous mêmes ; nous avons été bloqué plusieurs fois avant de trouver l'argent nécessaire et continuer les enregistrements .
A cela c'est ajouté les problèmes juridiques que nous avons eu avec notre premier label, en effet ; j ai du les attaquer en justice car il faisait des problèmes avec LMP prétendant honteusement qu'ils avaient le droit pour notre nouvel album, nous avons perdu presque 2 ans dans les tribunaux de Bxl et beaucoup d argent pour l'avocat mais grâce a Dieu, le juge a très bien compris la situation et nous avons gagné le procès car ils n avaient aucun droit légal sur nos futurs enregistrement ,seulement pour un premier album.
Les influences sont variées , ça va de Malmsteen, Gary Moore , Maiden, Slayer etc, à la musique classique , baroque essentiellement au trash death et le bon black metal , je n ai aucune limite stylistique, tout en restant dans le metal bien sur ;-)

Comment s'est déroulé l'enregistrement ? Etes-vous satisfaits par celui-ci ? Avez-vous déjà eu des échos par rapport a votre album ?

Oui , très heureux, les premières chroniques sont excellentes et nous venons d'apprendre que l'album sort aussi au Japon sur Marquee/Avalon ; LMP vient de conclure le deal .
Sinon au point de vue de la prod , nous sommes très satisfait aussi, nous avons enregistré dans le Melody studio de Didier Chesneau de Headline,et après ces 4 années de travail sur cet album , nous sommes devenus de vrai amis, il comprend tout a fait mon point de vue sur la direction musicale que je voulais suivre sur cet album , c’est aussi un excellent ingénieur et preneur de son, le son est énorme , puissant et clair avec une touche personnelle plus moderne (pour certains arrangements claviers) que Didier a su injecter dans ma musique, histoire de ne pas sonner comme tous les autres .

Par rapport a cet album, il y a t-il un concept qui se cache derrière la musique ?

Il n y a pas vraiment de concept, à part Metallic tragedy qui est une histoire avec plusieurs chanteurs , un opéra moderne en quelque sorte, sinon chaque morceaux a sa propre identité lyrique et peut parler de chose épique comme d'autres plus auto biographique mais en général j'essaye tjs d'écrire des paroles métaphoriques, bien que j'adore traiter de grands sujet épiques.

Si je te dis " tu es meilleur que Y.Malmsteen " , tu penses que c'est vrai ou que c'est impossible ...

Merci beaucoup, c'est un vrai compliment mais j'essaye d'avoir mon propre style et je crois que nous sommes quant même différent ; mes solos dépassent rarement une minute, bien sur comme j'emploie beaucoup d'éléments classique ; la comparaison est inévitable mais ça ne me gène pas car j'ai aussi beaucoup appris d'Yngwie étant plus jeune .
Mais dans ce style de musique je crois que chaque guitariste honnête ne peut se cacher de l'influence du suédois, nous sommes tous un peu ses fils spirituels , mais bon ; me concernant , j'ai une ressemblance physique avec lui et ce n'est vraiment pas un cadeau de la nature car certains pensent que je suis un simple clone, c'est ridicule, c'est comme si tu disais que tous les violonistes classiques sont identiques, c'est une façon d'approcher la musique, et c'est la façon dont j'aime jouer sur ma guitare , ni + ni - ; et je peut t'assurer qu'il te faut des années avant d'y arriver, donc certains commentaires me blessent , c'est un fait .

A propos du dernier titre ( Metallic Tragedy ), il y a plusieurs styles de chants ( black, heavy, death... ), pourquoi ce mix ' assez original ?

J'ai eu cette idée il y a 5 ans maintenant et je crois que c'est un véritable nouveau style de metal , nous continuerons dans cette voie pour les prochains albums car tout le monde aime ce morceau , il n'est pas exclu de faire un album en entier dans ce style, c-a-d mélanger des voix black , death , soprano , basse baryton classique avec notre chanteur au style métal traditionnel ; je vais même essayer d'intégrer des choeurs d'enfants et des voix féminines supplémentaires (non sopranos plutôt à la Gathering ) le tout dans un même morceau, tout dépendra de la suite de l'histoire du chapter 2 mais bon, j'ai déjà 6 morceaux ‘normaux’ pour le prochain donc on en discutera avec Limb et nous verrons en temps voulu ; ce qui est sur c'est que la suite de MT (le morceaux) y sera !

Quels sont vos projets à venir ? Envisagez-vous de tourner en France et en Europe ?

Oui on espère vraiment tourner le + vite possible , on adorerait venir jouer chez vous mais tout dépendra des ventes et nous ne saurons ça que dans qqs temps, donc essayez de ne pas avoir la "downloadite aigue" car sinon pas de tournée , et dans une certaine mesure plus d albums, internet peut être très utile mais d'un autre coté c'est un vrai danger pour des groupes – connus.

Sinon mon autre groupe Iron Mask va sortir son second disque chez LION rec en septembre ou octobre, nous avons 2 nouveaux membres, un super chanteur allemand (un mix de Coverdale et Dio) et Oliver Hartmann pour trois titres et tout les choeurs comme pour MK , tout est déjà enregistré et nous commençons le mix bientôt (au Melody studio de Didier Chesneau) . C'est plus dans un style hard rock , un genre de Rainbow mais plus moderne car il y a aussi des parties + agressives et prog, ça sortira normalement aussi en France sur un très bon label mais je ne peux rien dire pour le moment.

Si vous avez un message à passer aux fans, c'est à vous !

Merci pour ton interview, nous sommes très fiers de cet album et heureux de le voir enfin sortir partout sur la planète. La version digipack contient une chanson en plus, le vidéo clip de Child of the Nile ; des liner notes , un poster,sticker et beaucoup de photos en plus , c'est un très beau produit et LMP a vraiment bien travaillé.
J'espère te voir bientôt en concert ainsi que tous les français dans un éventuelle tournée car nous adorons votre pays et votre vin-))
METAL RULES
Dushan