Interviews ALBUMS

pavillon 666 webzine metal rock Voir les Interviews


NIHILL
CHRONIQUE NIHILL - review
Contact groupe
Audio / Video
Mise en ligne le : 07 octobre 2007  | Intervieweur : AVALON | Traducteur : Oceancloud

INTERVIEW francaise - pavillon 666 - webzine metal rock
1. Bonjour Nihill et “Mister XXX”!! J’aimerai vous demander des détails sur votre line up et d’où vous venez mais…je ne peux pas…pourquoi ce mystère ? Juste pour rester « underground » ?

Nous venons simplement du dépotoir qu’est la vie moderne. Notre mécontentement de la vie elle-même grandissait tellement que nous avons donné naissance à NIHILL. Pour nous, nous sommes un groupe en deux parties (comme le montre l’illustration de la backcover), ce n’est pas important de révéler nos identités car cela pourrait déranger l’immersion dans notre musique. Juste deux entités errantes dont les chemins se sont croisées dans un environnement urbain. Avec une véritable haine de ce qui se déroule dans le monde. Avec la même façon abstraite d’aborder la musique extrême. Avec le même intérêt pour les thèmes médiévaux dans l’art et l’alchimie. Nous avions des plans pour faire de nombreux enregistrements. A commencer par cette trilogie.
Nous avons enregistré « Krach ». Nous avons pris contact avec Monumentum records, un nouveau label monté par des gens expérimentés. Nous avons signé et immédiatement commencer à matérialiser Krach comme la première partie de la trilogie. Comme je l’ai dit, nos identités peuvent perturber l’immersion totale dans la trilogie de Nihill. Mourir, errer dans les limbes puis renaître. Ce sont de grands concepts (que nous essayons de mettre en forme), ils surpassent les images et les noms de musiciens.


2. Pouvez vous définir votre style musical? Quelles sont vos influences ? Vous aimez Sunn o))) je suppose ?

Je pense que c’est une sorte de black metal avant gardiste. Des riffs mécaniques furieux, une batterie rapide et des passages drone-ambient très lents. Nous aimons l’approche de nombreux nouveaux groupes. Il n’y a pas de limites. Nous aimons Sunn o))) mais nous n’avons pas tant de similarités avec leur musique. Je pense que 'The work which transforms god' par Blut aus nord et 'Ligfeard' par Nortt sont plus proches.


3. Comment s’est déroulé l’enregistrement de “KRACH”? En êtes vous satisfaits ? Avez-vous des échos sur l’album ?

Ca n’a pas été très long de composer “KRACH”. Quelques mois.
Une journée en studio juste pour les vocaux. Tout le reste a été fait à la maison. Nous avons une approche de la musique très différente. Nous nous rencontrons rarement. Chacun de nous deux fait ce qui doit être fait, parfois même sans savoir ce que fait l’autre, hahaha.
Nous avons eu beaucoup de bonne chronique sur l’album. Mais ce n’est pas si important car nous faisons cette musique sans aucun compromis.

4. Quel est le concept derrière la musique de cet album, de quoi parlent vos textes ?

Nihill est ici pour dominer tout de la nature et de la culture en les niant. Si tu prends la trilogie, je parle d’une grande pensée/idée que nous essayons de décrire. Etre nihiliste, c’est de s’opposer à tout. Cela parle de mourir, peut être même de se donner la mort. Parce que vous êtes mécontents de votre vie ou que vous vivez dans la douleur. Dans ce processus de mort, votre vie est supposée défiler devant vos yeux, vous êtes censé pouvoir penser, rêver. La seconde étape est l’expérience hors du corps. Etre dans les limbes, le néant, en flottaison. Etre entre deux mondes. Etre debout et regarder de l’autre coté. Pour clore la trilogie, vous vivez une douloureuse renaissance. Cette énergie, le KRACH comme je l’appelle, se matérialise encore. Pour que vous renaissiez dans ce « trou à merde » que nous appelons la vie. Et quand vous pouvez voir que rien n’a de signification, vous pourrez tout démentir (même l’ordre de la nature).


5. Quels sont vos projets à venir (après la promotion de cet album)? J’ai vu que cela était une trilogie ? Vous travaillez sur les albums suivants ?

Nous composons pour “Grond” (le deuxieme album) et au moment ou nous parlons, l’artwork et les concepts des paroles sont terminés. Nous prenons soin de donner une approche plus « live » à la musique. Nous espérons qu’il verra le jour au début de l’année prochaine.

6. Envisagez vous des concerts en France ou en Europe un jour?

Nous travaillons actuellement avec quelques musiciens de sessions pour donner un cadre live à NIHILL. Nous ne pouvons dire quand cela arrivera, mais nous irons sur scène avec des performances monumentales. Si vous assistez à une de ces performances, vous pourrez avoir un aperçu de nos formes corporelles.

7. Si vous avez un message à passer à vos fans, c’est à vous!

Merci pour votre intérêt et de nous avoir consacrer du temps. Souvenez vous que tout commence dans la mort.

   

original INTERVIEW - pavillon 666 - webzine metal rock
1. hello NIHILL and "mister XXX" !!! i would like to ask you the line up and where do you come from but....i can't...why this mystery ? just to stay " underground" ;-)

Lets just say we hail from the wastelands of a modern way of living. Our
discontent at life itself grew so much we gave birth to NIHILL.
For ourselves, we are a two piece band (as the drawing on the back of the
gatefold reveals), it is not important to reveal our identities because it
can possibly interfere with the full experience of the music.
Just two wandering entities that crossed their paths in an urban
environment. With a genuine hatred of what's goin' on in this world. With
the same abstract ways of approaching extreme music. With the same interests
in medieval themes in art and alchemy. We made plans for some massive
records. Starting with this trilogy. We recorded Krach. We got in contact
with Monumentum records, a new label run by some experienced people who have
got their shit together. We signed up and immediatly started to materialize
Krach as the first part of the trilogy.
As I said, identities can interfere with the total experience of the trilogy
by NIHILL. Dying, residing in Limbo en being reborn. Those are such great
concepts (which we try to put into form) they surpass pictures and names of
musicians


2. Can you define the style of your music? What are your influences? You like Sunno))) i suppose?


I guess it some kind of avant garde black metal. Raging mechanical riffs, fast drums and very slow drone-like ambient soundscaping. We like the approach of a lot of evil new bands out there. There are no boundaries. We like Sunn but don't have that much similarities with their music. If you talk music, I think 'the work which transforms god' by Blut aus nord and 'Ligfeard' by Nortt capture
similarities.


3. How did the recording occur for «KRACH»? Are you satisfies by it? Have you got echoes about the album?

It actually didn't take that long to compose Krach. Couple of months. One
day in the studio just for vocals. All the other stuff is done at home. We
approach music very different. We rarely meet in person. The two of us do
what needs to be done, sometimes even not knowing what the other is up to
hahaha. We got some great reviews on the album.
It is not that important cause we make this music with not one single compromise.


4. About this album, what is the concept behind the music, about what do speak your lyrics?

NIHILL is out there to conquer all of nature and culture by denying it.
If you take the trilogy, I'm talkin about a bigger thought/plan that we're tryin
to portray. To be a Nihilist is to deny everything.
It is about dying, maybe even about killing yourself. Because of
being discontent at your life or being in pain. In this process of dying,
your life is supposed to flash before your eyes, you are able to think, to
dream. The second step is the out- of- the- body experience. Residing in
Limbo, nothingness, a floating state. Being between two worlds. To stand and
watch at the sideline. To end this trilogy you are gonna experience a
painfull rebirth. This energy, the KRACH as I call it, will materialize
again. To find yourself being reborn again in this shithole we call life.
And then you can see it all means nothing, you can and WILL deny everything
(even the order of nature)


5. Which are your projects to come (after all promos of this record)? I see it's a trilogy? You work on the next albums?

We are composing for "Grond" (the second record) right now as we speak, artwork and lyric concepts
are done already. We tend to do the music with a more 'live' approach. We
hope it will see the darkness of day in the beginning of next year.


6. Envisaged live-shows in France or Europe one day?

We are working with some (guest) musicians right now to realize NIHILL in a
live setting. When this all will come down is unsure, but we're gonna hit
the stage with some monumental performance. If you attend one of the
performances you might get a glimpse of our bodily forms.


7. If you have a message to make pass to your metal fans, it is to you!

Thanks for taking the interest and time to check us out. Remember it all starts with dying



 




Aller en haut