1. Salut Alienation Mental ! Parlez-nous un peu de votre line up actuel et de votre provenance ? :

Salut, laisse moi t’inviter dans cette interview mentale ! Nous venons de Prague, capitale de la Rep. Tchèque. Nous jouons depuis plus de 10 ans un Death Grind en y incorporant d’autres styles de musique. Notre line up actuel est composé de Milan aux vocaux (bassiste chez Mac Of Mad et Uprise), Petr à la guitare, Mirek à la basse (également dans le groupe Halali) et moi, Jarda, à la batterie.


2. Définissez-nous votre style de musique. Quelles sont vos influences ? :

Ce n’est pas simple à définir notre style de musique. Tous les membres du groupe écoutent tellement de musiques différentes, passant de la musique populaire à des sons les plus bruyants possible ! Du coup, nous essayons de combiner toutes nos influences. Je pense que c’est la meilleure méthode pour proposer quelque chose de nouveau, de frais musicalement. On essaye d’y mettre toute notre énergie. Si je devais dire ce que nous avons comme influences en ce moment, je dirais par exemple Cephalic Carnage, Divine Heresy, Slipknot, Korn, Meshuggah, Cryptopsy et beaucoup d’autres…


3. Parlons un peu de votre dernier album. Etes-vous satisfait du résultat de « Psychopathicolorspectrum » et quels sont les échos à son sujet ? :


Je suis totalement satisfait de notre album ! Beaucoup de personnes trouvent que l’on ne s’est pas « fatigué » sur cet album, parce qu’il y a moins de blast beat et de passages rapides par rapport à notre album précédent « Ball Spounter ». Beaucoup de ces même personnes trouvent que le mélange de Grind Core et de Neo Metal que nous aimons, n’est pas la bonne voie musicale à prendre pour le groupe. Alors moi je dis : où est le problème ? Pourquoi devrions-nous enregistrer le même album et du coup refaire la même chose ? Pour nous cela n’a aucun sens !


4. Ce dernier album n’est (pour moi) pas juste un mixe de Grind Core et de Death Metal. On peut aussi y entendre des lignes musicales et vocales plus actuelles comme du Néo Metal. Non ? Quel est le concept derrière votre musique ? De quoi parlent les textes ?

« Psychopathicolorspectrum » n’est pas un concept album, mais simplement un disque de plus dans notre discographie ! Les textes sont inspirés de la vie de tous les jours et notre vision des jours à venir. Un mélange de science fiction et des news de la télévision. Tu as raison en disant que notre musique est un mélange de Grind Core et de Néo Metal. Cet album sort d’un travail régulier et est pour les gens à l’esprit ouvert musicalement.


5. quels sont vos projets futurs, un nouvel album ? :

Oui, nous travaillons sur des nouvelles compos. Nous voulons enregistrer l’album l’année prochaine et il s’appellera « Perfecitizen », qui sera notre 1er concept album. Ce sera l’histoire d’un homme, de sa naissance jusqu’à son dernier jour. Musicalement, ce sera un mélange de nos 2 derniers albums allant vers quelque chose de plus pointu au niveau de la composition et de notre style musical. Mais rien à voir avec du Metal Core ! Nous voulons aussi trouver un nouveau label ! Donc c’est un appel : si vous avez un label ou que vous connaissez quelqu’un qui en a un, contactez-nous !!


6. Que pensez-vous de votre scène locale ? le Grind Core est une religion chez vous ou quoi ? :

Ha ha ha !!!! Tu as raison ! Dans notre pays, on a beaucoup de bons groupes. Tu dois savoir que la Rep. Tchèque est le pays le plus athée du monde est que nous sommes les meilleurs buveurs de bière et aussi seconds dans la consommation de weed en Europe et cela s’est vérifié par des recherches officielles et sophistiquées. C’est peut-être dû à cela que nous avons une scène Grind Core qui soit solide.


7. Quels sont les groupes que vous écoutez en ce moment ? :

Je suis actuellement en train de répondre à cette interview dans le bus et j’écoute en même temps Divine Heresy. Je vais vous dire ce que j’ai dans mon pc portable en ce moment : Cephalic Carnage, Korn, Genital Gore, Divine Heresy, Fat Boy Slim, Static X.


8. Si vous avez un message à faire passer, c’est à vous :

Un grand merci à toi pour l’interview. Un grand merci à ceux qui ont lu l’interview jusqu’au bout et en dernier pour finir, un salut à Zubrowska, Klang, Inhumate, Sublime Cadaveric Decomposition, Spiritual Dissection et tous les autres groupes de France.


www.alienationmental.com
www.myspace.com/alienationmental
www.youtube.com/mentalalien
www.bandzone.cz/alienationmental

1. hello Alienation Mental ! what is your actual line up and where do you come from ?

Hi, let me invite you to the mental intie. We are from Prague, capital city of Czech Republic. We play more than 10 years death grind with influences o the other genres of music. Our actual line-up is: Milan vocals (bass in bands MAC OF MAD and UPRISE), Petr guitar, Mirek bass (bass in band HALALI), and me Jarda drums.

2. can you define the style of your music ? what are your influences ?

It isn't so simple to say what kind of music we play. All members listen to many styles of music, from popular music to the worst noise sounds. We try to combine many influences. I think that the best way how to try to come with something new, something fresh, is to find pieces of music, that you like, from all kinds of music, put it together and try to boost it by your energy. If I should say, what are our influences in these days, I should mention for example: CEPHALIC CARNAGE, DIVINE HERESY, SLIPKNOT, KORN, MESHUGGAH, CRYPTOPSY, and many many more

3. Are you satisfies by " Psychopathicolorspectrum "? good echoes about this album ?

I am totally satisfied with this album! There are many people who say that it isn't good stuff, because there are less blast beats and fast parts than on the previous BALL SPOUTER album. Many of them say that it is some hybrid between death grind and nu-metal, and that isn't the right way! My opinion is, Where is the problem? Why we should record the same albums?

4. About this album, what is the concept behind the music , about what do speak your lyrics?

The last album is (for me) not just a mix of grindcore & death. They also hear musical line & vocals more actual, almost neo metal, isn't it?
Psychopathicolorspectrum isn't a standard concept album. It is "only" next album in our discography. Lyrics are influenced by everyday life, and our visions of the future days. It is something between sci-fi and evening news in the TV. You're right if you say that there is mix of grindcore and nu-metal influences. This album is regular stuff, and it is focused on the open mind humans.

5. Which are your projects to come now , a new album ? ?

Yes we are working on new material. We want record it next year. The name of the CD will be "Perfecitizen", it should be our first concept album. There will be story about the life of one man, from his born to his last day. Music will be hybrid between our last two albums with sharper concentration to the fast and new ways in the metal music as well. But no metal core. We will also try to find new label for us. To all readers, do you have your own label, do you know someone who have a label? Feel free and contact us.

6. what do you think about your local metal scene ? The grindcore music is a religion in your country, or what ;-))

Ha ha ha, you're right! In our country are many great bands. You have to know that Czech Republic is the most atheistic country in the world, we are best in the beer drinking, and we are second in the Europe in weed consumption, that's are official results from sophisticated research. Maybe that's are the reasons why we have so strong grindcore scene.

7. which are the bands which you currently like now ?

I am answering this intie in the bus, and I am right now listening to DIVINE HERESY. I tell you, what I have in my pocket pc. CEPHALIC CARNAGE, KORN, CONTRASTIC, GENITAL GORE, DIVINE HERESY, FAT BOY SLIM, STATIC-X.

8. If you have a message to make pass to your metal fans, it is to you !

So big thanx to you for the questions. Big thanx to the readers, that you were able to read this to the end, and last but not least hell-o to Zubrowska, Klang, Inhumate, Sublime Cadaveric Decomposion, Spiritual Dissection, and many more from France.