Interviews ALBUMS

pavillon 666 webzine metal rock Voir les Interviews


SHELS
CHRONIQUE SHELS - review
Contact groupe http://shelsmusic.com
Audio / Video
Mise en ligne le : 10 octobre 2007  | Intervieweur : AVALON | Traducteur : Oceancloud

INTERVIEW francaise - pavillon 666 - webzine metal rock
1. Salut SHELS ! Quel est votre line up actuel et d’ou venez vous?

De londres à Los angeles, voici notre line up live :
Mehdi Safa [Vocals]
Tom Harriman [Drums]
Simon Maine [Guitar]
Green Dave [Guitar]
Phil Maine [Guitar]
Red Dave [Bass Guitar]
Ed Matthews [Atmospherics]

2. Pouvez vous définir votre style musical? Quelles sont vos influences ?

Je pourrai appeler ça de la musique de conte de fées…une fois quelqu’un l’a décrit comme la plus brillante des lumières lancée à travers les ombres les plus noires…
C’est mélodique, atmosphérique, heavy mais soft…finalement, c’est organique…et ça change constamment. Nous sommes tous influencés par de nombreux groupes les plus importantes sont les films, Will Haven, Elliot Smith, Sigur ros, Godspeed you ! Black emperor, A silver mount Zion, The bad plus, Mono et beaucoup d’autres…

3. Comment s’est déroulé l’enregistrement de “Sea of the dying dhow”? En êtes vous satisfaits? Avez vous eu des échos sur l’album?

Il a été enregistré en un mois dans un appartement avec du matériel d’enregistrement basique. La batterie a été enregistrée à Londres avec notre ami Mark williams aux Criterion studios. Dans l’album, il y a beaucoup de sons de guitares différents, d’instruments, du vibraphone…et l’album est un amalgame de sons et d’émotions. Nous sommes contents de la tournure qu’il a pris. Les échos que nous avons reçus de l’album sont incroyables et nous sommes fiers que les gens l’aiment.

4. À propos de l’album, quel est le concept derrière la musique? De quoi parlent vos textes ?

Naissance et mort, les anges, ce qui vient après…La montée et la chute des empires…la nature…l’amour, la haine…la douleur et le plaisir…et la recherche de la paix et de l’équilibre.

5. Quels sont vos projets à venir après la promotion de l’album? Envisagez vous des concerts en France ou en Europe ? Un nouvel album bientôt ?

Nous allons sortir un nouvel EP sur notre propre label “Shelsmusic” le 19 novembre. Il s’intitule “Laurentian's Atoll” et contient de nouveaux titres, une version complète de “Water” et des titres de notre EP “Wingsfortheirsmiles”, qui n’est plus disponible.

Nous sommes également en train d’enregistrer notre nouvel album qui se nommera “'Plains Of The Purple Buffalo”, et qui est prévu pour le début 2008. Nous projetons de faire des concerts en Europe l’année prochaine! Surveillez notre myspace pour plus d’informations : www.myspace.com/shels


6. Quels sont les groupes que vous aimez en ce moment?

LATITUDES - www.myspace.com/latitudesmusic
BOSSK - www.myspace.com/bossk
We Are Carnivores - www.myspace.com/wearecarnivores
Sons Of Noel and Adrian - http://www.myspace.com/sonsofnoelandadrian
DOWN I GO - http://www.myspace.com/disastercore
MONO - http://www.myspace.com/monojp
AURORA BLACK - http://www.myspace.com/aurorablack
Jacob's Stories http://www.myspace.com/jacobsstoriesband
Abandon - http://www.myspace.com/inrealitywesuffer
A Scandal In Bohemia - http://www.myspace.com/ascandalinbohemia
Spoono -http://www.myspace.com/spoonowoolfe
Callistochaos - http://www.myspace.com/callistochaos

7. Si vous avez un message à faire passer à vos fans, c’est à vous!

Quittez votre boulot, faites de la musique!

   

original INTERVIEW - pavillon 666 - webzine metal rock
1. Hello SHELS! What is your actual line up and where do you come from?

From London via Los Angeles
*this is our live line-up.*
Medhi Safa [Vocals]
Tom Harriman [Drums]
Simon Maine [Guitar]
Green Dave [Guitar]
Phil Maine [Guitar]
Red Dave [Bass Guitar]
Ed Matthews [Atmospherics]

De Londres à Los angeles, voici notre line up live :

2. Can you define the style of your music? What are your influences?

I would call it music for fairytales... someone described the sound once
as the strongest light casting the darkest shadows... it's melodic,
atmospheric, heavy but soft.. ultimately it's organic... and is ever
changing... we're collectively influenced by many bands, some of the
major influences include movies, will haven, Elliot smith, sigur ros,
godspeedyou! black emperor, A silver mount Zion, the bad plus, mono and
so many more..

3. How did the recording occur (for Sea Of The Dying Dhow)? Are you
satisfies by it? Have you got echoes about the album?

It was recorded in a month in an apartment with basic recording gear...
the drums were recorded in London with our good friend Mark Williams at
criterion studios.. Lots of different guitar tunings and instruments
and vibes went into the recording... And the album is a mixture of sounds
and feelings... We were pleased with how it turned out. The feedback
we've had on the album has been incredible and we are so glad that
people like it.

4. About this album, what is the concept behind the music, about what
do speak your lyrics?

Birth and death, angels, what comes after... the rise and fall of
empires... Circles we see in life, cycles we see all around us...
waves... nature... love, hate... pain and pleasure... and the search for
peace and balance..

5. Which are your projects to come (after all promos of this record) ?
Envisaged live-shows in France or Europe? A new album soon???

We are releasing a new EP through our own Label Shelsmusic on November
19. It's called Laurentian's Atoll and features new tracks, a full
version of 'Water' and tracks from our now out of print
Wingsfortheirsmiles EP.

We are also in the studio recording a new album titled 'Plains Of The
Purple Buffalo' - that is set for early 2008 release. We are planning
to do European shows early next year! keep checking our site for info
www.myspace.com/shels

6. Which are the bands which you currently like now?

LATITUDES - www.myspace.com/latitudesmusic
BOSSK - www.myspace.com/bossk
We Are Carnivores - www.myspace.com/wearecarnivores
Sons Of Noel and Adrian - http://www.myspace.com/sonsofnoelandadrian
DOWN I GO - http://www.myspace.com/disastercore
MONO - http://www.myspace.com/monojp
AURORA BLACK - http://www.myspace.com/aurorablack
Jacob's Stories
-http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=7575128
Abandon -
http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=167218349

A Scandal In Bohemia - http://www.myspace.com/ascandalinbohemia
Spoono -http://www.myspace.com/spoonowoolfe
Callistochaos - http://www.myspace.com/callistochaos



7. If you have a message to make pass to your metal fans, it is to you ! :

Quit work, make music.



 




Aller en haut