1/ Salut Officium Triste ! Pouvez vous vous présenter un peu plus ? d’où venez vous ? quel est votre line up actuel ?

Et bien nous sommes Officium Triste, nous avons commencé en 1994 avec en tête l’idée de jouer du doom/death metal, lourd et mélodique. Nous venons de la région de Rotterdam, mais au fil des ans nous nous sommes un peu éparpillés. Actuellement 2 membres du groupe vivent à Rotterdam, 1 en Allemagne, 1 dans la région d’Eindhoven et un a Alkmaar. Nous avons eu pas mal de changements dans notre line up au fil des ans et notre nouveau venu est le guitariste Bram qui vient remplacé Johan juste après l’enregistrement de notre dernier album. Les autres membres sont Martin à la batterie et synthés, Gerard aux guitares, Lawrence à la basse et votre serviteur Pim au chant.


2/ Entrons dans le vif du sujet : votre nouvel album « Giving yourself away », une très belle réalisation, en particulier au niveau des chants ! mais tout d’abord, pourquoi le doom ? qu’est ce qui vous a orienté vers ce style musical ?

Merci beaucoup pour de si gentils mots, nous apprécions. Avant de commencer avec Officium triste, nous jouions du death mid-tempo et nous nous appelions Reïcremated. Inspirés par les sons de Paradise Lost, Anathema, Celestial Season, Katatonia et My Dying Bride, nous avons décidé d’incorporer plus de mélodies dans notre son, nous avons ainsi changé de style et aussi pris le nouveau nom d’Officium Triste. C’était juste quelque chose que nous voulions vraiment faire en ce temps là, et nous aimons toujours le faire, voilà la véritable raison.


3/ y a-t-il un thème sur cet album ? de quoi parlent vos textes ?

Tout simplement, le titre de l’album te dit ce dont les chansons traitent. Cela concerne l’ouverture d’esprit, le fait de montrer tes émotions. Les textes parlent de note société agitée, des relations qui se dégradent, des gens qui se sentent vides sans aucune source d’excitation dans leur vie, de se sentir libre ou possédé par sa propre misère, ce genre de chose.


4/ 14 ans d’existence et seulement 4 album…savoir prendre son temps est il selon vous un procédé nécessaire avant la sortie d’une nouvelle œuvre ?

Ouais, nous ne sommes pas les compositeurs les plus rapides au monde. Paradoxalement, nous écrivons en fait pas mal mais nous jetons aussi pas mal de nouvelles choses. En outre, nous ne pensons pas à écrire de suite de nouvelles chansons juste après avoir réaliser un album, donc cela nous prend en général un an après la sortie d’un album avant que nous pensions à écrire de nouvelles compositions. Par ailleurs, nous avons aussi un boulot et nous ne vivons pas si près les uns des autres pour pouvoir redémarrer un nouveau processus d’écriture, ce qui nous prend aussi un peu de temps en règle générale.


5/ Votre pays ne cesse de nous étonner avec toujours plus d’excellentes formations qui apparaissent mais aussi de bons labels. Comment est perçue votre musique à l’échelle nationale ?

Je suis d’accord, nous avons une sacrée bonne scène et nous aurons sans doute toujours une bonne scène. Je ne sais pas trop pourquoi. Peut être car il y a beaucoup de fans de metal qui veulent jouer la musique qu’ils aiment. Je pense que nous sommes le pays le plus en contact avec le death métal. Mais je n’ai pas vraiment de bonne explication pour justifier le fait qu’un petit pays ai de si bon groupes et de si bons labels.


6/ Y a-t-il d’autres formations qui vous influencent ? qu’aimez vous écouter en ce moment ?

Comme je l’ai dit, il y a pas mal d’influences de groupes de doom/death des années début 90. A coté de ça, il y a aussi beaucoup de groupes de death metal suédois, à cause de leur son très lourd, comme les groupes tels que Winter. Ces groupes sont une des raisons qui nous a fait commencer Officium Triste. Au fil des ans nous avons pris une influence par ci par là, aussi bien depuis le deuxième album de Shape of despair que sur des groupes qui ne font pas de métal, comme Muse pour ne citer qu’eux.


7/ Quels sont vos projets ? vous verra t on sur scène bientôt ? (en France, pourquoi pas ?)

Avant toute chose, nous aimerions faire la promo de notre album par le biais de quelques tournées et heureusement, quelques touréne à l’étranger aussi. Nous aimerions beaucoup venir en France, d’ailleurs nous sommes déjà en contact avec d’excellents groupes français. Malheureusement, la seule date que nous ayons eu à paris l’an dernier a du être annulée, nous aimerions donc vivement revenir un jour.


8/ Un dernier mots pour vos fans ? et pour les autres ?je vous laisse la parole…

Merci beaucoup pour cette interview et votre intérêt pour Officium Triste. Nous apprécions beaucoup. Ceux qui aiment notre musique devraient tendre une oreille sur nos albums. Vous pouvez consulter nos website www.officiumtriste.com et www.myspace.com/officiumtristeholland.

Et au plaisir de se voir en France !

1/ Hello Officium Triste ! Can you tell us more about yourself ? Where
do you come from ? what is your current line up ?

Well, we are Officium Triste and we started out in 1994 with a mission of playing heavy and melodic doom/death metal. We come from the Rotterdam area, but over the years we have spread out a bit. At this moment 2 members live in Rotterdam, 1 in Germany, 1 in the Eindhoven area and one in Alkmaar. We have had a couple of line-up changes over the years and our latest addition is guitarist Bram who replaced founding member Johan just after the release of our latest album. Other members are Martin on drums and synthesizer, Gerard on guitar, Lawrence on bass and yours truly Pim on vocals.

2/ But let’s talk immediately about your last album : “Giving yourself
away”, which is a really good one, especially when we hear the vocals!
But first of all, why “doom”? what lead you to this sound?


Thanks a lot for the kind words, we appreciate it. Before we started with Officium Triste we played mid-tempo death metal and at that time we were called Reïncremated. Inspired by the sounds of Paradise Lost, Anathema, Celestial Season, Katatonia and My Dying Bride we decided to incorporate more melody into our sound, so we changed style a bit and also took on a new name, being Officium Triste. It was just something we really wanted to do at that time and we still love doing it, so that’s the reason really.

3/ Is there a theme on this album? What are your lyrics talking about?

Basically the album’s title tells what the lyrics are about. It’s about opening up; showing your emotions. Lyrics are about our hectic society, relationships going wrong, about people who seem to be empty with nothing exciting within their lives, being in or out of control of your own misery. Those kind of topics.

4/ 14 years of job and “only” 4 albums...do you need time for composing?
Is it a mandatory process for you or are there any other reasons?

Yeah, we’re not the fastest composers around. Basically we do write quite a lot but we throw away a lot of material as well. Besides that, we don’t think about writing new songs after we have just released an album, so usually a year goes by when an album is released before we start thinking about new songs. That’s a reason why we usually take around 3 years between albums. Next to that we all have day jobs and we don’t live that close to each other anymore which makes the writing process a bit slower in general.

5/ Your country is amazing : there are a lot of really good bands, but
also good record labels which are coming from it! What do you think
about your national metal scene? How is your music seen there?

I agree, we do have a pretty good scene and always have had a good scene. I’m not sure why that is. Possibly because there are a lot of metal fans who want to play the music they love. I do feel we are basically a country that deals with death metal mostly.
I really don’t have a good explanation why such a small country has so much labels and bands.

6/ Are you influenced by other bands ? What are you listening now?

Like said we were mainly influenced and inspired by the doom/death bands from the early 90’s. Next to that also a lot of Swedish death metal because of their sound or the heaviness of a band like Winter. Those bands were one of the reasons to start Officium Triste. Over the years we picked up some new influences here and there like the second album of Shape of Despair but also non metal bands like Muse for instance.

7/ What are your plans for the future? Any live shows envisaged? (in
France maybye?)

First of all we want to promote the new album a bit and we’re looking for some gigs and hopefully some gigs abroad as well. We’d love to come to France and already have been in contact with some great bands from France. Unfortunately one show we were supposed to do in Paris was cancelled last year, so we really hope to come over some day.

8/ A last word for your fans? (or for someone else!) I let you speaking :

Thanks so much for this interview and your interest in Officium Triste. We appreciate that a lot. Those interested in our music should check out our albums. Check our websites at www.officiumtriste.com and www.myspace.com/officiumtristeholland
Hopefully we’ll meet someday in France.