Salut, pouvez-vous présenter le groupe? :

Ok ! Common Grave est un groupe de Death Metal de Bavière et jouons un style fait pour botter le cul ! Nous aimons faire des concerts et sommes continuellement à la recherche de gigs. Notre nouvel album « Dehumanized » marque un nouveau commencement pour le groupe et nous sommes très heureux d’être chez Twilight Distribution (www.twilight-distribution.com)


Quelles sont les nouvelles depuis la sortie de votre album ? :

Un nouveau bassiste, Georg Maier, a rejoint le groupe car notre bassiste d’origine s’est blessé au poignet et ne pouvait donc plus assurer le poste. Nous sommes très heureux qu’il soit avec nous. C’est un super musicien qui amène des idées neuves et du sang frais !


Vous pratiquer un Death Metal teinté de rythmique Hardcore. Quelles sont vos influences ? :

Nous sommes tous sous l’influence du Death Metal U.S. du début des années 90, mais nous essayons aussi d’y incorporer des influences plus récentes à notre son. C’est un processus naturel pour nous que d’ajouter d’autres styles brutaux à notre Death old school ! Généralement, nous préférons un style brutal et « direct in your face » mais varions les plaisirs avec des trucs un peu techniques. Mais nous ne sommes pas un groupe de Death Metal technique, simplement vous tuez en live ! C’est notre unique objectif !!


C’est votre 2ème album en 9 ans d’existence…pas assez d’idées ? :

Nous ne sommes pas des musiciens professionnels. Le fait des nombreux changements de line-up et les petits boulots de chacun pour vivre ainsi que les études font que ça ralentit énormément le processus de création et l’avancée du groupe. Mais maintenant que nous avons un line-up stable et un cd qui vient de sortir, cela devrait aller mieux et nous permettre de devenir des musiciens pros ! Donc nous n’attendrons plus 4 ans pour sortir un nouveau cd et continuons à écrire de nouveaux titres.


Je trouve que votre cd est excellent et qu’il possède un bon son, ce qui ne gâche rien. Comment votre nouvel album est perçu par les medias ? :

Je suis heureux de l’entendre. Les réactions sont bonnes, que se soit des fans ou des magazines et c’est tant mieux ! Bien-sûr, il y a forcément aussi des critiques, et nous les prenons en considération…Il est très dur de sortir du lot avec tous les groupes talentueux qu’il y a par chez nous, mais nous nous accrochons pour continuer et nous améliorer. Savoir que les reviews sont bonnes et que les gars aiment notre musique est évidemment très encourageant.


Parlons un peux de l’enregistrement. C’est la 2ème fois que vous enregistrez avec Stefan Fimmers (Necrophagist). Comment travaille-t-il en studio ? :

Je n’ai pas fait parti du groupe pour le 1er enregistrement, mais Stefan est devenu un vrai professionnel et un grand musicien depuis donc cet enregistrement s’est passé différemment depuis le 1er. Nous avons aussi pu bénéficier des conseils de Muhammed Suicmez (Necrophagist). Ce sont d’incroyables musiciens et même dans la période courte de l’enregistrement, nous avons appris énormément. Evidemment ce n’était pas facile mais ces 2 musiciens ont continué à nous pousser dans nos derniers retranchements pour donner le meilleur ! Nous leur en sommes très reconnaissants !


Comment se porte le Death Metal en Allemagne ? :

La scène est très développée. Le seul désavantage est qu’il y a énormément de grands groupes. Vous devez être de très bons musiciens pour être reconnus. Il est très dur de mentionner tous les groupes car il y en a énormément ! je vais essayer de en citer quelques uns : Necrophagist, Soul Demise, Sufferage, Vermin, Profanity, Purgatory, Obscenity, Irate Architect, Poo-Tew et biens sur nos amis d’Obscura, Human Bloodfeast, Festering Saliva et Necrotic Flesh… juste pour citer quelques uns qui sont tous très bon !


Que peut-on souhaiter à Common Grave ? :

Nous espérons évidemment faire le plus de concerts possibles, écrire de bons titres et sortir notre 2ème vrai album cette année ou l’année prochaine.
Si vous avez un message à faire passer à vos fans, c’est le moment :
Nous voudrions vous remercier pour cette interview et nous en sommes très reconnaissant. J’espère que cela donnera l’occasion aux gens d’écouter notre musique, pour cela venez écouter du Death Metal « in your face » sur www.myspace.com/commongrave ou www.commongrave.de!

1. Hello! Can you present your band?

Well, Common Grave is a Death Metal band from Bavaria and we’re into brutal, ass-kicking Death Metal. We love to perform live and are always looking for gigs. Our latest album “Dehumanized” marks a new beginning for the band and we are very happy to have found a home at Twiglight Distribution (www.twilight-distribution.com).

2. what is the news since the release of the CD?

A new bass player, Georg Maier, joined the band because our former bassist had injured his wrist and couldn’t play anymore. We are very happy to have found Georg, he is a great musician and fuels the band with new energy and ideas.

3. Your style is a death metal tinged with rhythm harcore. What are your influences?

We are all influenced by 90s US Death Metal, but we also try to incorporate more recent influences in our sound. This is a natural and vital process for us. We love old-school Death Metal, but we also love a lot of new brutal music styles. In general we prefer a raw and in-your-face style, but also try to keep it variable and add little technical gimmicks. But we’re certainly not a technical Death Metal Band. Our music has to kill you on a live gig. That’s our main objective.

4. It is your 2nd CD in 9 years of existence, Not enough ideas or which?

Well we are not professional musicians. So there were a lot of line-up changes, because people had to go on with their jobs or studies. But now we have a steady line-up and a record deal and are all very eager to become more professional. So we won’t wait another four years to release another album. We are currently busy and write new songs.

5. I find your excellent CD, with a good sound, how your album in the mediae is perceived

I’m glad to hear that! The overall response from fans as well as from the media is very good and we are really happy with it! Of course there are also some critical voices and we take criticism seriously. It is very hard to get recognition with all these talented bands out there, but we are absolutely willing to keep going and improving. To get good reviews and to know that people are enjoying our music, is of course very encouraging.

6. it is the 2nd time that you record with Stefan Fimmers (Necrophagist),how it works in studio ?

I haven’t been part of the band during the recording of the first album, so I don’t know about the recording process. But Stefan has become a real professional and an overwhelmingly great musician since then. So I guess the second time was different.
We own him and Muhammed Suicmez (Necrophagist’s mastermind) a lot. They are both masterful musicians and even in the short recording period they taught us very valuable lessons. If you are not a professional musician, it’s always a hard experience to perform in a studio environment. So, it wasn’t easy, but the two guys kept pushing us, until we delivered our best. We are very grateful for that!

7. how the death metal to Germany goes?

The scene is very well-developed. The only disadvantage is, that there are so many great bands. You have to be very good to get recognized!
It’s hard to mention all the good bands, because there are so many. I’ll try to name a few, great German Death Metal Bands:
Necrophagist, Soul Demise, Sufferage, Profanity, Vermin, Purgatory, Commander, Obscenity, Irate Architect, Poo-Stew and of course our friends of Obscura, Human Bloodfeast, Festering Saliva and Necrotic Flesh, just to name a few. There are many, many more good acts.

8. what can one wish in Common Grave?

We hope to play as many gigs as possible, write new material and release our second real Album sometime next year.

9. If you have a message to make pass to your metal fans, it is to you ! :

We are very grateful for this interview and would like to thank for this opportunity as well as for your time. When you’ve read this far, you might be interested in our music. So, if you like your Death Metal in-your-face and brutal, go check us out at www.myspace.com/commongrave or www.commongrave.de !