1. Salut DOL AMMAD ! Je suis tres content de vous voir encore , apres votre premier et tres bon album " star tales " ( chronique sur notre webzine ) . Votre line up actuel est il le meme depuis ces dernieres années ? Combien de personnes il y a t'il dans le groupe ?

Salut ! Cool de te voir aussi et merci pour ton amitié et du grand soutien envers Dol Ammad . Notre line up actiel est un peu different de " Star Tales " . Pour " Ocean Dynamics " nous avons 4 nouveaux membres ce qui fait 7 membres hommes et 7 membres femmes . Nous avons aussi un nouveau guitariste repondant au nom de Dim et un super chanteur invité en la personne de DC Cooper sur la chanson " Aquatic Majesty " . Soit un total de 19 musiciens sur ce second album!



2. Le label " Black Lotus " est mort , peux tu me dire pour quelles raisons ? Avez vous un nouveau label ? Un petit mot a ce sujet ?

D'aussi loin que je me souvienne , ils allaient deja à la faillite. Je n'etais pas informé des details mais pour vous dire la verité j'ai pu voir venir ca depuis qu'ils ont commencé à signer des " gros " noms les uns apres les autres. Nous avons décidé de créer notre propre label " Electronicametal Records " qui s'occupera du boulot de Dol Ammad et mes autres contrats. Je pense que c'est mieux d'avoir un contrôle total sur sa musique , meme si ca veut dire que nos cd seront un peu plus dur a trouver ! Heureusement avec l'incroyable pouvoir d'internet tout le monde pourra trouver nos cd sur www.electronicartmetal.com et nous travaillons sur la distribution de " Ocean Dynamics " en magasins . Nous avons trouvé des distributeurs au japon et en angleterre . C'est du boulot d'avoir son propre label


3. Pouvez vous definir le style de votre " etrange " musique ?

Notre style unique est decrivable par le nom de notre propre label " electronica- art - metal " Dol ammad est un groupe epico SF metal avec des tonnes de sons et de synthé ce qui est un choix du chanteur . Notre composition est assez importante et ce n'est pas facile de trouver des salles et des structures adaptés . Nous unissons d'innombrables mondes musicaux a fin de prouver que la musique est l'essentiel


4. Comment c'est passé l'enregistrement du nouvel album " ocean dynamics " Etes vous satisfait du resultat? Avez vous eu des echos dessus ?

Nous avons encore une fois enregistré et produit l'album dans notre studio personnel. Alex Holzwartha enregistré ses parties batteries ici en allemagne ( comme sur "Star Tales " ) Je suis tres satisfait et exité du resultat . Nous avons remis a jour tout notre materiel et acquis un bon nombre d'exprerience depuis nos debuts . Ce n'est pas facile de mixer et masteriser ce genre de musique avec des centaines et des centaines de pistes dans chaques chansons . Les fans qui nous suivent depuis le debut ont noté une grosse amelioration dans ce nouvel album et nous ont rendu de tres bonnes critiques .

5. Au sujet de l'album , quel est le concept derriere la musique , de quoi traitent les paroles ( de l'ocean ?) ?

La moitié de l'album est inspiré d'une histoire pas publiée " The Thalassa Dominion" ecrite par un bon ami à moi, qui est un tres interessent livre de Sf sous marine . Le reste de l'album parle aussi de contes sous marins sur le pouvoir et la magie de l'element liquide . Il y a une sensation d' " Abyss " sur ce second albul entre la musique et l'artwork


6. Quels sont vos project a venir ( apres la promo de cet album ) Envisagez vous des concerts en France et en Erurope ?

Je bosse actuellement sur mon second projet sur " electronica art metal " Ce sera un projet tres interessant qui est un complement et une expansion de Dol Ammad . Ca sera encore plus atmospherique et psychedelique . Pour ce qui est des concerts , j'ai peur de ne pas avoir le budget pour faire jouer un gros groupe avec un gros son a travers le monde. Attendons de voir ce que nous reserve le futur .


7. Que pensez vous de votre scene locale métale ?

Je pense que nous avons beaucoup de groupes metal interessants en grece , qui ont besoins qu'on porte sur eux de l'attention et des opportunités pour demarer . Il y a de nombreux facteurs en grece qui font que la creation musicale et la carriere musicales sont tres dures . Un des groupes interessant d'où Dim ( guitar ) vient est Trancending Bizarre .
Ils sont un groupe d'electro black metal symphonique , et ils leur second cd est pret !



8. Quels sont les groupes que vous ecoutez en ce moment ?

J'ai recement redecouvert des vieux cd que j'avais de l'artiste nommé Fluke et je n'arrete pas de les ecouter . Pour le monde du metal j'ai été emerveillé par les derniers Messhuggah et Vader . J'ai aussi acheté les derniers dvd de Nightwish et Arcturus que j'apprecie fortement


9. As tu un dernier mot pour les fans francais ?


Je voudrais dire un grand merci a tout les fans francais ! Vous etes vraiment un tres bon public , et la France a toujours été un pays assez ouvert aux nouvelles choses dans l'art et qui n'a jamais peur de prendre des risques et cultiver le different . Continuez a faire du bon travail avec votre webzine et merci pour cette interview sympa !

Merci beaucoup

1. hello DOL AMMAD! i'm very happy to see you again, after your first & very good album " star tales " ( review in our webzine ). Your actual line up is just the same as the last years? how many people are in this band ?

Hello there! Great to see you also and thank you for friendship and great support in Dol Ammad. Our actual line-up is a little different from “Star Tales”. In the “Ocean Dynamics” opus, we have 4 new members in the choir adding up to a 7 men and 7 women classical choir. We also have a new guitarist in the name of Dim and a great guest performance by singer DC Cooper in the song “Aquatic Majesty”. So the total members of our second album are 19!

2. the label black lotus is dead, can you explain me why ? you are on a new label now ? a word about that ?

As far as I know, they went bankrupt. I haven’t been informed with any details but to tell you the truth I could see it coming since they started to sign somehow “bigger” names one after the other. Maybe poor planning led them promising more stuff than they could actually deliver. We decided to form our own personal label “Electronicartmetal Recors” which will carry the works of Dol Ammad and my other upcoming projects. I tried to reach other bigger labels for support but only got poor offers and once again uncertain promises through vague contracts. I think it is better to have total control over your music even if that means that maybe the CDs will be a bit harder to find. However, with the invaluable powers of the internet anyone can find our CDs at www.electronicartmetal.com and we are also working on physical distribution for “Ocean Dynamics” in the stores. Up to now we have found distribution in Japan and UK. It is a lot more work to have your own label, but it is worth it.

3. can you define the style of your "strange" music ?

Our unique style is best described by our self-created label : “electronica-art-metal”. Dol Ammad is epic – sci-fi metal music with tons of sounds and synthesizers that has a classical choir instead of a lead singer. Our compositions are very adventurous and don’t follow easy patterns and typical structures. We unite countless music worlds in order to prove that good music is one.

4. How did the recording occur for this new album 'ocean dynamics' ? Are you satisfies by it? Have you got echoes about the album?

We once again recorded and produced the album in our personal studio. We even had Alex Holzwarth record his drum parts here instead of Germany (like we did in “Star Tales”). I am very satisfied and excited by the result. We have updated all our equipment and gained lots of experience through our debut. It’s not easy to mix and master such kind of music which has hundreds and hundreds of tracks in each song. All the followers of Dol Ammad have noticed a huge improvement in the new album and send us very positive feedback!
5. About this album, what is the concept behind the music , about what do speak your lyrics ( ocean ? ) ?

Half of the album is inspired by an unpublished short story “The Thalassa Dominion” by a good friend of mine, which is a very interesting sci-fi underwater tale. The rest of the album also features underwater tales about the powers and magic of the liquid element. There is an “Abyss” feel to the whole second album both in the music and in the design.

6. Which are your projects to come ( after all promos of this record )? Envisaged live-shows in France or Europe ?

I am currently working on my second project in electronica art metal. It will be a very interesting project that will complement and expand Dol Ammad. It is coming out more atmospheric and psychedelic. Regarding live shows, I am afraid there is still no budget to tranfer such a big band and big sound across the world. We’ll have to wait for the future.

7. what do you think about your local metal scene ?

I think there are many interesting bands in the Greek metal scene, who need the attention and opportunity to stand out. There are lots of factors here in Greece that make music-creation and a music career very difficult. A very interesting band where Dim comes from is Trancending Bizarre. They are a great electro symponic black metal band and should have their second CD ready by now.

8. which are the bands which you currently like now ?

I recently rediscovered some old CDs I had from the artist named Fluke and I can’t get enough of them. From the metal world I am amazed by the last works of Meshuggah and Vader. I also bought the last DVDs from Nightwish and Arcturus that I enjoy a lot lately.

9. so, If you have a last word to say to the french people :

I would like to say a big thank you to all our french fans out there! You have been very supportive and France has always been a country that is very open to new things in art and never afraid to take risks and embrace the different. Keep up the good work with your magazine and thank you for this nice interview!

thanx a lot