Interviews ALBUMS |
Voir les Interviews |
SCARECROW |
|||
CHRONIQUE | |||
Contact groupe | |||
Audio / Video | |||
Mise en ligne le : 24 novembre 2006 | Intervieweur :
AVALON
| Traducteur : AVALON |
|||
1.Salut Scarecrow , quel est votre line up actuel et d'ou venez vous ? Salut a tous et merci pour nous accorder du temps ! Nous nommes né en 2004 apres differents changement de line up nous avons mis sur pied une formation stable de 5 elements Carlo - Voix Carmine - Basse Devis - Guitare Gabry - Guitare Massimo - Batterie nous venons d'Italie 2. Pouvez vous definir votre style de musique ? Nous faisons du death metal avec diverses influences du groupe Death et de death metal suedois avec beaucoup d'acoustique et de sonorités arabes . Nous essayons d'innover dans le death mais c'est tres difficile , ce que nous faisons c'est jouer avec toute notre passion et apres nous voyons ce que ca donne ! 3.Comment s'est deroulé l'enregistrement ? Etes vous satisfait du resultat ? Avez vous eu des rechos de l'album ? Nous avons enregistré notre album au studio Tortonia , un studio d'enregistrement a coté de notre ville. L'enregistrement a été tres dur car nous avons enregistré 12 titres ( 2 pour la promo et 10 pour le cd ) Mais ce fut une excitante periode et nous avons appris beaucoup de choses sur l'ecriture musicale . 4. A propos de votre premier album , quel est le concept derriere la musique et de quoi traitent vos paroles , etes vous influencés par la politique et les religions ? Donc notre album est un concept qui traite de la vie actuelle des hommes , il est divisé en 3 parties : Le reveil , la reflection et la nuit qui arrive . Le protagoniste se reveille un jour et se sent inquiet a propos de sa vie ." the ring of chain wixh whip us " Ces paroles parlent de notre société où les hommes ne peuvent pas s'exprimer librement , où les gens ont peur de ce qu'il sont devenus , où tout tourne autour de l'argent et les sentiments des gens ne sont plus important . La premiere chanson est une intro qui symbolise un cauchemard durant le sommeil et le reveil . La troisieme chanson est un instrumental ou le protagoniste pense a sa vie de sa naissance jusqu'a sa mort . La derniere chanson est contient un message : soyez vous meme et vivez sans peurs . Nous sommes un peu inspiré par la politique dans un sens maintenant tout tourne autour de l'argent , et de l'economie , si l'economie va bien tout va bien ! Mais ce n'est pas ca la réalité , la société a besoin d'attention . La religion ne nous influence pas , chaque homme a sa spiritualité et personne ne se conformer dans une religion Dieu ne veut pas de prieres il veut des gens libres 5. Quels sont vos projets a venir ( apres la promo de l'album ) Envisagez vous des concerts en france et/ou en europe ? Nous avons plannifié des dates en italie et nous nommes en contact avec beaucoups de groupes européens . Nous plannifions une petite tournee pour l'an prochain et pourquoi pas venir en france . Ca depend du prix , si nous trouvons un bon label tout irait mieux ! 6. Quez pensez vous de votre scene metal locale ? La scene metal italienne est vraiment bonne , si vous cherchez des bons groupes (underground ou pas ) mais il n'y a pas de possibilité de jouer . Il n'y a pas beaucoup de clubs qui aiment les groupes de metal locaux . Des fois ils ne vous donnent meme pas a manger ! C'est le pire pour nous . Les groupes italiens doivent aller hors du pays pour trouver des bons endroits pour jouer 7. Quels sont les groupes que vous ecoutez en ce moment ? Je pense que le meilleur groupe publié en ce moment c'est Disillusion . C'est le seul groupe a proposer quelque chose de nouveau . Blinded colony est tres bon aussi . Il y a d'autres groupes de death que nous aimons tels que Testament , In Flames , Dark Tranquillity et Hypocrisy . 8. Que pensez vous sur le telechargement de mp3 sur internet est ce" la mort des groupe" ? Nous pensons qu'internet est le moyen le plus simple pour etre connu par les gens si quelqu'un comme toi achete notre cd plutot que des mp3 c'est parceque sur le cd tu as le livret qui fait son charme . Le mp3 n'est pas "la mort du groupe" mais du label je pense . Ici en italie les cd coutent trop cher ! 9. Si vous avez un message a passer aux fans francais c'est a vous ! Alors ... merci de nous avoir ecouté , merci a tous . Comme nous le disons dans nos chansons , croyez en vous meme et faite ce que vous pensez etre bon et qui pourrait etre bon pour le reste du monde . Ne soyez pas effrayé par d'horibles monuments , ne soyez pas effrayé par vous meme ... Mais avant tout : jouez et ecoutez du metal !!! Et comme l'a dit le grand Chuck LET THE METAL FLOW salut les mecs ! |
|||
1. hello SCARECROW! what is your actual line up and where do you come from ? Hi to all and thanks a lot for your time! We were born in 2004 and after many line up changes we’ve reached a stable formation of 5 elements: Carlo – Voice Carmine – Bass Devis – Guitar Gabry – Guitar Massimo – Drums We’re come from Italy. 2. can you define the style of your music ? We play death metal with many influences from Death’s death metal to Swedish death metal with many acoustic and Arabian inserts. What we’re trying to do is to innovate death metal, but it is so difficult, what we can do is to play with all our passion and then we’ll see what we’ll do. 3. How did the recording occur? Are you satisfies by it? Have you got echoes about the first album? We’ve recorded our album at Tortonia studio, a recording studio near our city. Recordings was very heavy, because we’ve recorded 12 tracks (2 for the promo and 10 for cd) but it was an exciting period…and we’ve learn many things about writing music. 4. About the first album, what is the concept behind the music , about what do speak your lyrics? do you feel you are influenced by politics and religions ? Well, our album is a concept cd which talk about the actual men’s life. It is divided in three parts: The awakening, Reflection and Night comes. The protagonist get up a day and feel worried about his life which is only “ the ring of a chain which whip usâ€. In less words lyrics talk about our society where men could not express themselves freely, where people have fear to be what they are, where all turns around money and feelings and sentiments are not important. The first track is an intro which symbolize a nightmare during the sleep and then the awakening. The 3rd track is an instrumental where the protagonist think about life from born to death. Last song is a final thing which contains the principal means and message: be your self with no fear. We are a little bit influenced by politics in the sense that now all turn around money, the principal thing is economy and if economy is well everything is well. But it is not so, society needs more attentions. Religion does not influence us, every man has his spirituality and no one can conform it into a religion. God does not want prayer He wants free people. 5. Which are your projects to come ( after all promos of this record )? Envisaged live-shows in France or Europe ? We are planning gigs here in Italy and we’re in contact with many European bands too. We’re planning a little tour for next year, maybe we could come in France. It depends on costs, if we’ll find a good label everything will be better. 6. what do you think about your local metal scene ? Italian metal scene is really good if you look bands (underground and not) but there are no possibilities to play. There are too many less clubs who support metal and local bands. Sometimes they won’t to give you dinner! It is worst for us. Italian bands have to go out of Italy to find good places to play live. 7. which are the bands which you currently like now ? I think that the better band published now is Disillusion. There are less band who play something new. Blinded colony are also really good. The other bands we like are the great Death, Testament, In Flames, Dark Tranquillity, Hypocrisy. 8. what do you think about the downloading of mp3 on Internet? is this "the death of the bands"? We think that internet is the easiest way to be developed by people and if a person likes you will buy your cd because mp3 are good but a cd with his booklet has his charm. I think it is the death of major oligopoly. And, moreover, here in Italy cd cost to much! 9. If you have a message to make pass to your metal fans, it is to you ! : Well…thanks to everything who have listen to us. To all, as we say into an our song: believe in yourselves, do what you think would be right and could be right for everything, do not be frightened of ugly moments, do not be frightened of yourselves…but above all: play and support metal! As the great Chuck said: LET THE METAL FLOW!! Hi men! |m| | |||