Interviews ALBUMS |
Voir les Interviews |
THE SCOURGER |
|||
CHRONIQUE | |||
Contact groupe | |||
Audio / Video | |||
Mise en ligne le : 20 octobre 2006 | Intervieweur :
GOHR
| Traducteur : INNER SELF |
|||
1. Bonjour THE SCOURGER, quel est votre line-up actuel et d'où venez-vous? Jari:vocaux, Seppo:batterie, Jani:guitare, Timo:guitare, Kimmo:basse Nous débarquons d'Helsinki, Finlande. 2. Pouvez-vous définir votre style musical? Quelles sont vos influences? Le thrash oldschool agrémenté de sons plus actuels. Je pourrais te citer comme influences des vieux routards tels que Slayer, Exodus, Kreator, At The Gates, etc. 3. Comment s'est passé l'enregistrement? En êtes-vous satisfaits? Quelles sont les réactions suite à la sortie de votre nouvel album? On a passé des journées intenses aux Sweawolf Studios, à Helsinki et oui, au final je suis plutôt satisfait du résultat. Il faut toujour garder à l'esprit que c'est un voyage d'apprentissage interminable, on doit se forcer à aller de l'avant afin que le prochain album soit ne serait-ce qu'un petit peu meilleur. L'album a été bien accueilli, tout d'abord en Finlande et maintenant ailleurs également, au fur et à mesure que les chroniques de l'édition remasterisée mondiale de "Blind Date With Violence" commencent a poindre. 4. A propos de l'album, quel est le concept derrière la musique? De quoi parlent vos paroles? Tu sais, je pense que le concept principal est l'agression pure et directe, avec la condition de la technicité. En ce qui concerne les paroles, nous ne sommes pas là pour prêcher. Les paroles sont essentiellement des réflexions à propos du coté sombre et morbide que l'humanité doit endurer de nos jours. En complément, nous puisons notre inspiration dans les films, les livres, et même dans les cauchemards étranges que nous faisons. 5. Quels sont vos projets à venir? Comptez-vous tourner un peu en France ou en Europe? En ce moment même nous écrivons du nouveau matos pour le prochain album et faisons quelques concerts locaux. Nous espérons bien que le printemps prochain nous permettra de sortir de Finlande, pour aller faire des concerts sympas à l'étranger. Mais on verra bien ce qui arrivera. Le bon choix pour nous serait sans doute une sorte de pack comprenant plusieurs gigs. 6. Que pensez-vous de votre scène locale? Elle respire et bouge enormément, il y a beaucoup de jeunes groupes émergents qui se révèlent et la compétition s'est établie à un niveau tres élevé !! 7. Quels sont les groupes que vous écoutez en ce moment? Il y a tellement de bons trucs, mais ces temps-ci j'écoute pas mal d'Iron Maiden, Slayer, Dissection, Judas Priest, Sepultura, Deep Purple, etc. 8. Que pensez vous du téléchargement de mp3 sur le net? Est-ce la mort des groupes? Je pense que c'est nécessairement néfaste quelque part, mais ca ne signifie pas notre mort étant donné que c'est aussi de la promo gratuite. Chaque pièce a deux côtés. Même si nous vivons dans un monde très orienté marketing/profit, certains partis de ce système qui possèdent le contrôle n'arrivent pas à comprendre la différence entre la promotion et la piraterie. Il y a tout de même une distinction à faire entre un gâteau accessible à toutes les mouches et une part de celui ci seulement. 9. Si vous avez un message à faire passer à vos fans, c'est le moment ! Portez bien haut vos pavillons thrash, nous arrivons ! Merci beaucoup, à la prochaine ! Merci, à bientôt j'espère ! *Jari Hurskainen, The Scourger* |
|||
| |||