* salut NADIR ! quel est votre line up et d'où venez vous ?

et bien actuellement nous avons du mal à définir notre line up. Le groupe est devenu un quatuor mais ce format là n'est pas définitif. Les quatre sont donc : David avec la batterie, Vicent ( moi même ) comme chanteur, et les deux bassistes Anselmo et Jorge, l'un d'entre eux jouera de la guitare maintenant. Bien sûr nous avons une machine qui joue sur scène les synthés et les loops dans les chansons lives, et je dois inclure notre ancien guitariste J.A. Serrano qui joue un rôle important en nous aidant à l'enregistrement de notre démo dans son propre studio et sa collaboration sur quelques titres.
Nous venons de l'Espagne coté est, la région de Valence. La plus part d'entre nous habitons autour de la capitale. Musicalement , deux d'entre nous viennent d'un ancien groupe de death metal appelé Obscure, et les autres de petits groupes locaux.

* En fait que veux dire ' NADIR ' ?

Quand j'ai décidé de prendre ce nom, mon inspiration est venue de la signification littéraire du mot qui est une période spéciale dans l'histoire quand un poète ou un romancier tombe en disgrâce, par conséquent le titre de notre premier Cd. Mais le mot vient de l'astronomie Arabe, et il représente le plus bas point du soleil, opposé au zénith. C'est un joli mot qui nous représente tout à fait exactement, avec notre approche la plupart du temps dépressive et l'aura grise que nous avons déjà.


* votre dernier CD " big open wound " est une belle pièce de doom gothique, quelles sont vos influences ?

Je ne sais pas exactement quelles sont mes influences. Je dirais des tonnes de groupes ou de styles pour lesquels tu ne sera peut-être pas d'accord. Nous écoutons différentes sortes de groupes, comme Paradise Lost, Sentenced, Anathema, Charon, Sisters of Mercy, Type O Negative, Bauhaus, My Dying Bride, pas mal de groupes death ou doom, du old school, de l'electro, de l'ebm, Nick Cave, et bien d'autres groupes étranges. Tout fait partie de notre éducation musicale, mais cela varie en fonction des modes également.

* comment l'enregistrement s'est déroulé ? êtes vous satisfaits ? Y a t il eu des bons échos ?

Cet enregistrement a eu deux périodes différentes. D'abord la première qui consistait à créer une demo dans un home studio que j'ai mentionné juste avant. Cela a pris 3 mois de session pour moi et le producteur . Puis, une fois que tout était construit en démo , nous avions un budget temps de 40 heures pour enregistrer le cd et pour la mixer et pour le mastering, que nous n'avions pas pu faire dans le home studio. Tout cela dans un délai très court. C' était un peu fou d'enregistrer si rapidement et pour tout faire avec "le monstre de l'argent" respirant derrière votre dos, mais nous l'avons fait. Nous sommes satisfait du résultat, le son et le reste , mais je suis sûr que si nous avions pu avoir un mois pour le faire correctement, aujourd'hui nous aurions était les leader de la scène de goth-doom, je te le promets. Mais pour l'instant et selon notre budget, c'est un bien bel effort. Les échos du Cd ont été principalement bons, même très bon parfois. nous avons eu des tonnes de reconnaissance et de bonnes chroniques des médias musicaux en Europe, mais nous attendont toujours quelque chose de plus grandiose nous arrive, comme une tournée et ce genre de conneries. C'est une honte, mais nous ne sommes pas encore bien reconnus malgré les chroniques positives que l'on a eu, et nous ne voulons pas continuer à n'être 'personne' pendant plus longtemps.

* A propos de ces titres, quel est le concept derrière la musique ?

je ne parlerai pas d'un concept derrière ces titres. Ca serait plus des sortes de vibrations grises. Il y a des tonnes de frustrations et de disgrâces dans les textes. C'est la vie qui est souillé par toute la substance négative dont nous faisons face jour après jour. L'amour, drogues, êtres malheureux, des choses fausses ou dépourvues de joie. Je ne vois pas vraiment de quoi se réjouir la dedans. Je pense que notre musique retranscrit bien ce que nous essayons de transmettre dans nos chansons. Je ne vois pas beaucoup de gens danser sur nos titres et je ne pense pas qu'ils le feront.


* quels sont vos projets à venir ? Envisagez vous de faire des concerts eu Europe ?

faire des projets est vraiment dur pour nous. Nous avons besoin d'une aide extérieure, je veux dire un deal avec un label, des plans de concerts, etc. Pour l'instant il n'y a rien de prévu en ce sens, pas même des concerts locaux. Je me concentre juste sur l'écriture de nouveaux titres et faire des sons comme si tu étais perdu dans un monde avec des perceptions aigres-douces. Il y aura des tonnes de dépressions dans le nouvel enregistrement , mais caché sous des tonnes de jolies couches ténébreuses.

* si tu as un message à faire passer à vos fans, c'est à vous !

et bien, je ne suis pas croyant. Je déteste l'humanité et ai très peu de choses positives à dire aux gens. Je pense juste à la merde dans lequel nous sommes, et nous faisons parti de ce défilé de fantômes. La seule chose positive pour moi est que j'ai le choix d'en sortir et de me sentir moins bien si je ne faisait pas de musique. j'espère que les gens ne porteront pas trop d'attention à ce qui peut leur être dit, car c'est ce que je conçois finalement de la réalité. La plus part d'entre nous allons mourir , c'est la seule vérité. En attendant, restez malades et régalez vous dans cette putain d'obscurité.

Vicent

* hello NADIR ! what is your actually line up and where do you come from ?

Well, actually we've got some trouble to define our current line-up. The band has become a quartet, but still in that format is quite unstable. The four of us remaining are David with the drums, Vicent (myself) as a singer, and the two bass players Anselmo and Jorge, though one of them is meant to play the guit right now. Then of course we've got a small machine that we trigger onstage to play the keys and the loops in the songs we play live and I'd include our former guit player J.A. Serrano, who plays an important role by helping us to demo the songs in his own studio and collaborates in some parts of the songs. We come from eastern Spain, the region of Valencia. Most of us live in towns in the nearbyes of the capital city. Musicalwise, a couple of us come from an extinct death metal band called Obscure, and the rest from small local bands.

* in fact, which want to say "nadir" ?

When I put that monicker to the band, my inspiration came from the literary meaning of the word, that is a special period in history when a poet or novelist falls from grace, hence the title of our first Cd. But the word comes from arabian astronomy, and it represents the lowest point of the sun, opposed to the Zenith. It's a nice word which represents us quite accurately, with our mostly depressive approach to music and the grey aura we ever have.

* your last CD " big open wound " is a beautiful piece of gothic doom, what are your influences ?

I just don't know exactly which my influences are. I could say tons of bands or styles with which you wouldn't probably agree. We listen to many different sort of bands, and the most common are peole like Paradise Lost, Sentenced, Anathema, even Charon, Sisters of Mercy, Type O Negative, Bauhaus, My Dying Bride, tons of death and doom bands, mostly old school, electro, ebm, Nick Cave, and weird stuff it's useless to mention. Everything is part of our musical education, but we're in this for so long that I change my moods very easily and my influences come and go.

* How did the recording occur? Are you satisfies by it? Have you got echoes about this cd or not yet ?

This recording had two different periods. The first consisted on demoing the whole stuff at a home studio I mentioned before. It took mostly me and the producer like 3 months of eventual sessions. Then, once everything was demoed and ready we had a 40-hour time budget to record the shit and mix it and master it, which couldn't have been done without the previous work at the home studio. Not at least in such a short time. It was a little bit like crazy to record so fast and do everything with the monster of money breathing hard at your back, but we did it. We're quite satisfied with the result, the sound and the rest, but I'm sure that if we'd had like a month to do it properly, today we'd become the gossip in the goth-doom scene, I promise. But for the time and money given, it's a fairly good effort. The echoes off the Cd have been mainly good, even very good sometimes. We've had tons of recognizing and good reviews from the music media in Europe, but we're still waiting for something bigger to happen, like a tour and the rest of the shit. It's a shame, but we're nobody yet in spite of the nice reviews we've had, and we don't want to continue being nobody for much longer.

* About all these tracks, what is the concept behind the music ?

I wouldn't speak about a concept behind these tracks. It would be more some kind of grey vibe. There are tons of frustration and disgrace in the texts. It's life stained by all the negative stuff we face day after day. Love, drugs, miserable beings, the whole stuff has got something that its unmistakably wrong or deprived of joy. I don't really see much to feast about. I think the music fits quite ok with this vibe we try to transmit with our songs. I can't see many people dancing at our songs, though I wouldn't mind if they did.

* Wich are your projects to come ? Envisaged live-shows in France or Europe ?

Making projects is really hard stuff for us. We need to get something from out there, I mean a deal with a label, some touring plans and so on. As for now there's nothing like touring and all that shit, not even local shows. I'm just concentrating in writing new songs and make them sound as if you were lost in an alter world plenty of bitter-sweet perceptions. There will be tons of depression in the new stuff, but hidden under tons of beautiful dark layers.

* If you have a message to make pass to your metal fans, it is to you ! :

Well, I'm not a believer. I loathe mankind and have very little positive to tell to people. I just think this shit we're in, is a full fake, and we're part of this ghost parade. The only positive thing for me is that I have the choice to take it out and feel less under-the-weather than it would be without making music. I hope people don't pay much attention to what's shown to them, because that's what conceals the true reality in the end, some of you and us will die absolutely cheated about the real thing. that's the real shame. meanwhile, Stay Sick & Feast on Fucking Darkness!!!

Vicent