INTERVIEWS

Interview Marta Gabriel for Pavillon 666 webzine by Ivan Jacquin

1. Bonjour Marta. Avant toute chose, je tiens à féliciter tout le groupe pour cet album incroyable, inspiré, puissant et plein d'énergie. Je pense que c'est le meilleur album de Crystal Viper jamais sorti. Que penses-tu du résultat ?
Marta Gabriel : Merci. Oui, je pense aussi que c’est un album très fort, je suis très fier de ce que nous avons réalisé. "The Silver Key" est un peu plus sombre, plus rapide et plus lourd que les précédents, mais je dirais que si quelqu'un a aimé "The Cult", alors il y a de très grandes chances qu'il aime aussi "The Silver Key". Je dirais que c’est comme une continuation de l’album précédent, tant musicalement qu’au niveau des paroles mais il y a de nouveaux éléments. Ainsi, vous pouvez commencer votre aventure avec Crystal Viper à partir de cet album, et si vous connaissez certains de nos albums précédents, comme « The Cult », « Crimen Excepta » ou « Queen Of The Witches », alors vous savez plus ou moins à quoi vous attendre.

2. Es-tu leader du groupe ? Composes-tu toute la musique et les paroles ou les autres musiciens aident-ils le processus créatif ?
Marta Gabriel : Oui, j'ai fondé Crystal Viper et je suis la principale compositrice du groupe depuis le premier jour. J'ai écrit deux chansons pour le nouvel album avec notre guitariste Andy, le reste moi-même et j'écris toujours toutes les paroles également.

3. J'ai écouté vos albums précédents et il semble que The Silver Key soit plus intense que tous les autres, avec des styles différents à l'intérieur, comme des moments Death, Power, Thrash et Black Metal. Est-ce que cela fait partie de l'évolution du groupe ?
Marta Gabriel : Je ne sais pas si “évolution” est le bon mot ici, je dirais que nous faisons simplement la musique que nous aimons nous-mêmes, en tant que fans de toute la culture Metal. Je sais que beaucoup de gens voient Crystal Viper comme un groupe de Power Metal, et nous avions effectivement des chansons plus légères sur nos albums précédents, mais nous nous sommes toujours considérés comme un groupe de Heavy Metal. On peut entendre certaines influences de groupes plus mélodiques comme Warlock, Grim Reaper, Running Wild ou Heavens Gate sur certains de nos albums, mais ce n'est jamais comme ça que nous avons décidé « ok, on joue du Power Metal maintenant ». Nous sommes un groupe de Heavy Metal et nous sommes également fans d'autres genres, comme le Death Metal old school et le Black Metal, nous avons donc décidé d'ajouter quelques éléments de ces genres sur le nouvel album. Bien sûr, ils ne dominent pas et ne domineront jamais notre son, mais je pense qu’ils ajoutent une ambiance et une texture agréables à notre style, et qu’ils s’adaptent très bien aux nouvelles chansons.

4. J'ai retrouvé quelques ambiances et quelques mots de HP Lovecraft, comme « Heading Kadath » par exemple. Toutes les paroles de l’album sont-elles influencées par le maître de l’horreur ?
Marta Gabriel : Oui ! Toutes les paroles du nouvel album sont inspirées des œuvres de H.P. Lovecraft. Il avait l'habitude d'écrire de nombreuses histoires indépendantes, et d'en relier certaines, et j'ai fait la même chose sur le nouvel album de Crystal Viper. Certaines chansons sont donc liées, d’autres non. Si vous connaissez les œuvres de H.P. Lovecraft, vous saurez immédiatement de quoi il s'agit, et si vous ne le savez pas, vous ne vous sentirez pas mal en écoutant nos chansons, car je les ai écrites de cette façon, qu'elles laissent beaucoup agir votre propre interprétation, et vous pourrez en profiter même si vous n'êtes pas familier avec les histoires originales.

5. Envisagez-vous de promouvoir cet album ? Où allez-vous tourner cette année ?
Marta Gabriel : Oui, nous avons déjà joué dans quelques festivals cet été, comme le Hellfest et le Metal Magic Festival, et nous allons jouer au Wacken la semaine prochaine. J’ai également hâte de jouer notre tournée en tête d’affiche qui est prévue pour octobre. Cela va être une superbe tournée sur laquelle nous serons rejoints par Savage Master !

6. Venez-vous parfois jouer en France ?
Marta Gabriel : Nous venons de jouer au Hellfest Festival de Clisson, et cet automne notre tournée aura un concert en France, à Colmar.
7. En tant que musicien moi-même, je sais à quel point il est difficile de trouver de la promotion, des concerts et de la considération dans ces styles Metal en France. Est-ce pareil en Pologne ? Les personnes et le business musical sont-ils plus faciles pour travailler ou non ?
Marta Gabriel : C’est en fait un peu difficile de répondre à cette question, car nous sommes signés sur un label français, Listenable Records, et notre agence de booking, Dragon Productions, est basée en Allemagne.

8. Y a-t-il une scène metal vivante dans votre pays ? Personnellement, je ne connais que Crystal Viper, Behemoth et Riverside qui viennent de Pologne, mais je pense qu'il y a plein de bons groupes…
Marta Gabriel : Oui, la Pologne est le pays du Black, du Death et du Thrash Metal – nous n'avons jamais eu beaucoup de groupes de heavy metal traditionnel ici. Bien qu'il y ait eu quelques jeunes groupes sympas fondés ces dernières années, Crystal Viper était il y a quelques années le seul groupe de heavy metal classique actif qui enregistrait et jouait régulièrement des concerts. Mais nous avons ici d’excellents groupes de Death et de Black Metal, comme Vader, Behemoth, Mgla ou Decapitated, et je suis un grand fan de ces genres, donc on ne se plaint pas !

9. J'ai adoré ta reprise de « Shallow » chantée en duo avec Todd Michael Hall et ta reprise de Savatage « When the crowds are gone », qui est magnifique. J'apprécie beaucoup quand tu chantes avec douceur et émotion, comme la power-ballad de l'album « Wayfaring Dreamer ». Aimes-tu faire des collaborations musicales ? Y en a-t-il d'autres en cours ?
Marta Gabriel : Je n’envisage aucune collaboration musicale pour le moment, car en vérité, je suis une personne extrêmement occupée, donc je n’ai pas vraiment de temps pour ça. L'enregistrement avec Todd est sorti un peu spontanément, car nous avions réalisé que nous allions jouer au même festival en Suède, donc nous avons fait l'enregistrement, puis nous avons filmé la vidéo lorsque nous nous sommes rencontrés là-bas.

10. Peux-tu nous parler de ton album solo « Metal Queens » sorti il ​​y a quelques années ? Comptes-tu en faire un autre ?
Marta Gabriel : Je savais que nous ne pourrions jouer juste après la sortie de « The Cult » avec CRYSTAL VIPER à cause de la pandémie, alors au lieu de m'asseoir, de me plaindre et de ne rien faire, j'ai décidé d'utiliser ce temps au mieux. J'aime jouer, enregistrer et j'aime partager cela avec les gens, avec les fans. Je suis moi-même fan, j’écoute beaucoup de musique. Et j’aime enregistrer des reprises, car c’est ma façon de montrer aux gens quelles sont mes racines musicales, d’où tout cela vient, et c’est ma façon de rendre hommage à mes artistes préférés. Ainsi, lorsque tous ces éléments se sont connectés, cela a abouti à la création de « Metal Queens ». J'ai choisi certaines de mes chanteuses préférées, puis mes chansons préférées. Et oui, je pense à mon album solo, mais cette fois il inclura mes propres chansons.

11. As-tu une idole musicale ? Avec qui rêverais-tu de collaborer ?
Marta Gabriel : J'en ai beaucoup, comme Tony Martin, Glenn Tipton ou Mike Oldfield lorsqu'il s'agit de musiciens non-metal. Ce serait vraiment génial de collaborer avec l’un d’entre eux !

12. Si tu pouvais ressusciter un ou plusieurs artistes d’entre les morts, avec qui aimerais-tu parler ?
Marta Gabriel : Peut-être Quorthon de Bathory, je suis une grande fan de Bathory et c'était un compositeur incroyable. Ce serait aussi génial de revoir mon vieil ami Mark Shelton de Manilla Road, il a eu une énorme influence sur ce que nous faisons avec Crystal Viper.
13. Quels sont tes films préférés, passés ou présents ?
Marta Gabriel : Je suis une grande fan des films de science-fiction, j'adore le film « Interstellar », et je suis également une grande fan de la série « Alien » et des films « Star Wars » originaux.

14. Merci beaucoup, Marta, pour ton temps précieux et merci pour ta musique si impressionnante et excellente ! Le dernier mot est pour toi si tu le souhaites.
Marta Gabriel : Merci pour cette interview et ton soutien, j'espère que vos lecteurs apprécieront le nouvel album de Crystal Viper !